アプリをダウンロードする
educalingo
国孝

"国孝"辞典での中国語の意味

辞典

中国語で国孝の発音

guóxiào



中国語で国孝はどんな意味ですか?

中国語辞典での国孝の定義

国家の孝行とは、国家の喪服を指す。


国孝と韻を踏む中国語の単語

不孝 · 二十四孝 · 出孝 · 发孝 · 吊孝 · 带孝 · 慈孝 · 戴孝 · 服孝 · 淳孝 · 父严子孝 · 父慈子孝 · 穿孝 · 纯孝 · 被孝 · 诚孝 · 达孝 · 递孝 · 除孝 · 非孝

国孝のように始まる中国語の単語

国无幸民 · 国务 · 国务卿 · 国务委员 · 国务员 · 国务院 · 国喜 · 国宪 · 国相 · 国香 · 国携 · 国信 · 国信使 · 国刑 · 国行 · 国姓 · 国姓爷 · 国恤 · 国婿 · 国学

国孝のように終わる中国語の単語

三不孝 · 仁孝 · 借孝 · 含孝 · 尽孝 · 广孝 · 廉孝 · 恭孝 · 披麻带孝 · 披麻戴孝 · 挂孝 · 暖孝 · 极孝 · 母慈子孝 · 求忠出孝 · 热孝 · 生孝 · 破孝 · 节孝 · 谨孝

中国語の同義語辞典にある国孝の類義語と反意語

同義語

«国孝»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

国孝の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語国孝を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への国孝の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«国孝»という単語です。
zh

中国語

国孝
1,325百万人のスピーカー
es

中国語翻訳家 - スペイン語

Estado filial
570百万人のスピーカー
en

中国語翻訳家 - 英語

State filial
510百万人のスピーカー
hi

中国語翻訳家 - ヒンディー語

पुत्रयोग्य राज्य
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

الدولة الابناء
280百万人のスピーカー
ru

中国語翻訳家 - ロシア語

Государственный филиал
278百万人のスピーカー
pt

中国語翻訳家 - ポルトガル語

Estado filial
270百万人のスピーカー
bn

中国語翻訳家 - ベンガル語

রাজ্য জিয়াও
260百万人のスピーカー
fr

中国語翻訳家 - フランス語

État filiale
220百万人のスピーカー
ms

中国語翻訳家 - マレー語

Negeri Xiao
190百万人のスピーカー
de

中国語翻訳家 - ドイツ語

Staats kindlicher
180百万人のスピーカー
ja

中国語翻訳家 - 日本語

親孝行州
130百万人のスピーカー
ko

中国語翻訳家 - 韓国語

효 주
85百万人のスピーカー
jv

中国語翻訳家 - ジャワ語

State Xiao
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

Nhà nước hiếu thảo
80百万人のスピーカー
ta

中国語翻訳家 - タミル語

மாநில சியாவ்
75百万人のスピーカー
mr

中国語翻訳家 - マラーティー語

राज्य Xiao
75百万人のスピーカー
tr

中国語翻訳家 - トルコ語

Devlet Xiao
70百万人のスピーカー
it

中国語翻訳家 - イタリア語

Stato filial
65百万人のスピーカー
pl

中国語翻訳家 - ポーランド語

stan synowska
50百万人のスピーカー
uk

中国語翻訳家 - ウクライナ語

державний філія
40百万人のスピーカー
ro

中国語翻訳家 - ルーマニア語

de stat filial
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

μέλος υιική
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

staat filiale
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

stat filial
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

State filial
5百万人のスピーカー

国孝の使用傾向

傾向

用語«国孝»の使用傾向

国孝の一般的な使い方と傾向を主に検索します
中国語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«国孝»で最も広く使用されている表現です。

中国語文献、引用文、国孝に関するニュースでの使用例

例え

«国孝»に関連する中国語の本

以下の図書目録から国孝の使いかたを見つけましょう。国孝に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
殷周金文集成引得 - 第 694 页
7.4057 其夙夜用國孝于皇君 7.4058 其夙夜用國孝于皇君 7.4062 用國孝于其姑公 7.4063 用國孝于其姑公 7.4064 用醒孝于其姑公 7.4065 用國孝于其姑公 7 用議用考(孝) 7.4066 用議孝于其姑公〈用醒用考(孝) 7.4067 用鼸孝于其姑公《用國用考(孝) ...
张亚初, 2001
2
談悟空戲表演藝術 - 第 6 页
誰想一个晴天霹靂一同治十三年十二月穆宗載淳去世,給戏班带来了悲惨命运:禁止了一切娛乐,名之曰"国孝" ;眞是"祸不单行" ,相距不足百日一一光緒元年二月嘉順皇后(载淳之妻)又死,延长了"国孝"期。这就是同治末年和光緖初年的"双国孝"。提起这次的" ...
郑法祥, ‎刘梦德, 1963
3
中文經典100句: 紅樓夢 - 第 204 页
鳳姐又遣人買通尤二姐退了親的未婚夫張華到衙門告狀,告賈璉「國孝家孝裡頭,背旨瞞親,仗財依勢,強逼退親,停妻再娶」,一面暗中用三百兩銀子打點都察院,只要虛張聲勢,驚唬而已,以免事情弄假成真;一面以此為由,藉機大鬧寧國府。鳳姐對著尤氏與賈蓉, ...
文心工作室, 2008
4
周思源正解金陵十二钗 - 第 205 页
这是由于这个案子的性质决定的,因为王熙凤让张华告贾琏"国孝家孝之中,背旨瞞亲,仗財依势,强逼退亲,停妻再娶"等,重点显然是在前面的"国孝"上。由于在"国孝"期间,有些平时没事的事情才成了"背旨"。"背旨" ,就是违反皇上的旨意,那还得了!那是死罪。
周思源, 2006
5
影海生涯: 原名三十年细说从头 - 第 2 卷 - 第 942 页
譬所说太后老佛爷万万年之后,宾了天了,晏了驾了,二 + 七天之内是国孝期,举国上下,都要穿白戴孝,不准唱戏,也不准办什么喜庆寿事,同时也不能露一点红的颜色,国孝期内点根儿红蜡烛也不行,不仅红烛,连红萝卜、胡萝卜都不准卖。街上专门有卫兵巡视 ...
李翰祥, 1987
6
文史资料存稿选编精选: 民国高端群像 - 第 2 卷 - 第 8 页
穿国孝 1908 年 11 月,光绪皇帝和慈禧太后先后驾崩。当时清廷忙着两件大事:一件是为光绪立储,由醇亲王载洋之子溥仪继承帝位;另一件是办理国丧,穿国孝。办国丧无非念经、礼怀、超度亡魂,发丧出残,修建陵墓等等;穿国孝是命令全国老百姓都为他们 ...
全国政协文史资料委员会, 2006
7
文史资料存稿选编精选: 社会杂相述闻 - 第 8 页
穿国孝 1908 年 11 月,光绪皇帝和慈禧太后先后驾崩。当时清廷忙着两件大事:一件是为光绪立储,由醇亲王载沣之子溥仪继承帝位;另一件是办理国丧,穿国孝。办国丧无非念经、礼忏、超度亡魂,发丧出殡,修建陵墓等等;穿国孝是命令全国老百姓都为他们 ...
中国人民政治协商会议. 全国委员会. 文史资料委员会, 2006
8
文史资料存稿选编: 社会 - 第 320 页
枢他! "由太和殿起,一直到午门,沿途都有乱嚷乱闹的人。有时把武状元屁股后面的袍褂都给撕破了,直到出了午门才停止。在殿试以后发的榜叫作"天榜" ,是用黄绒绳子把榜从午门楼上悬放下来的。(十一)穿国孝 1908 年 7 月,慈禧太后和光绪皇帝同时驾崩 ...
中国人民政治协商会议. 全国委员会. 文史资料委员会, 2002
9
红楼梦鉴赏词典:
皆指下文的“国孝家孝”。清代对国孝(国丧)家孝(家丧)皆有严格规定,其中都有禁止嫁娶一条(参见本回后文注),所以贾琏娶尤二姐确为严重问题。〔例〕(凤姐悄悄告诉尤二姐):“我们家的规矩大。这事老太太、太太一概不知;倘或知道二爷孝中娶你,管把他打死 ...
裴效维, 2015
10
大观园里的替身——《红楼梦》索隐之二:
众人见他标致和悦,无不称扬(董鄂氏为人)。凤姐一一的吩咐了众人:“都不许在外走了风声,若老太太、太太知道,我先叫你们死。”园中婆子丫鬟都素惧凤姐的,又系贾琏(顺治皇帝)国孝家孝中(指定南王孔有德之丧,乃父丧国丧)所行之事,知道关系非常,都不管 ...
隋邦森 隋海鹰, 2015

用語«国孝»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から国孝という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
天津大宅门中的媳妇们
然而,命运却捉弄了他们,他们所定的结婚之日,正赶上国孝期间——光绪皇帝与慈禧太后先后驾崩,按旧制百日之内严禁喜庆之事,但改婚期又被认为“不吉利”。 «新华网天津频道, 7月 15»
2
贾宝玉林黛玉婚姻原想套用贾琏王熙凤模式
四十五回后,贾敬之死,老太妃之死,国孝家孝,不宜提及婚事;. 4.还有一点,贾母虽然决心玉成贾宝玉和林黛玉,但怎奈前车之鉴,为了贾琏和王熙凤婚事,已经闹得贾 ... «搜狐, 10月 13»
3
八十回后是谁挑唆支持贾琏休王熙凤的?
行文至此,我想,关于《红楼梦》的另一个悬念也渐渐的清晰起来了。那就是,八十回以后,贾琏欲休掉王熙凤,除了王熙凤害死尤二姐以及暗中唆使状告贾琏国孝(老太 ... «搜狐, 10月 13»
4
传统七夕湘潭90后拜星乞巧
愿习文韬,为国孝报”,也希望能够用自己的努力为国效力。 祭星仪式之后,是一连串的开放小游戏,穿针乞巧,燃放孔明灯,穿茉莉花手链,放河灯等等。既然七夕是 ... «红网, 8月 13»
5
我违法了
中国历代封建王朝强调忠于君国孝于父母,当我小时候《二十四孝图》成为禁书的时候,忠孝两字里只剩下忠了,就是忠于共产党。共产党现在大力提倡孝的时候,完全抹 ... «纽约时报中文网, 7月 13»
6
凤姐整死尤二姐值吗
所以贾琏在国孝家孝之中,收下父亲赏赐的丫鬟秋桐毫无程序问题,但迎娶尤二姐,就被凤姐当成了不得的大逆不道之事,去吓唬尤氏贾蓉等人。 贾琏如此高规格地 ... «腾讯网, 3月 13»
7
曹雪芹著《红楼梦》后四十回故事梗概(上)
贾母一死,贾府又是国孝与家孝在身,贾赦贾政哀痛不已,贾宝玉、林黛玉哀痛欲绝,尤其是林黛玉,敏感的她已经从贾母的逝世中隐约看到了自己的不幸。只有王夫人 ... «搜狐, 12月 12»
8
湖北鹤峰“禁酒”风暴:遏制农村摆酒敛财恶习
鹤峰县村民向国孝举着众多请柬,他家收入的很大一部分曾用在喝人情酒上。图/记者倪志刚. 有人盖三层楼,从打地基开始就整酒,盖好一层整一次,用礼金再盖下一 ... «腾讯网, 8月 12»
9
《后宫·如懿传》(四):金玉妍挑拨青樱(图)
青樱略略正色:“先帝驾崩,正是国孝家孝于一身的时候,这会儿说什么宠爱不宠爱的,是不是错了时候?” 绿筠忙收了神色,恭身站在一旁。玉妍托着腮,笑吟吟道:“侧 ... «搜狐, 5月 12»
10
村民22年间收养80多个孤残儿童(组图)
在李艳萍收养的80多个孤儿里面,18岁的国孝秀和国凯是两个健全的孩子,二人都在孝义职业中学读高二,这也是李艳萍最大的骄傲。因此尽管自己非常辛苦,但 ... «新浪网, 9月 11»
参照
« EDUCALINGO. 国孝 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/guo-xiao>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA