"还复"辞典での中国語の意味

中国語で还复の発音

还	复
huán	fù

中国語で还复はどんな意味ですか？

中国語辞典での还复の定義

戻る1.戻る、戻る。 返信 繰り返し、次々に。 まだ。 5.その選択の問題で使用されます。 まだまだ。

还复 1.返回，复归。 2.回复;恢复。 3.反复，接连。 4.仍然。 5.用在问句里，表示选择。犹还是。

还复の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の还复を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への还复の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«还复»という単語です。

• 中国語: 还复
• 中国語翻訳家 - スペイン語: también complejo
• 中国語翻訳家 - 英語: Also complex
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: इसके अलावा परिसर
• 中国語翻訳家 - アラビア語: المجمع أيضا
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Также комплекс
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: também complexo
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: পুনরায়
• 中国語翻訳家 - フランス語: aussi complexe
• 中国語翻訳家 - マレー語: juga semula
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: auch komplexe
• 中国語翻訳家 - 日本語: また、複雑な
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 또한 복잡한
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: uga maneh
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: cũng phức tạp
• 中国語翻訳家 - タミル語: மேலும் மீண்டும்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: तसेच पुन्हा
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Ayrıca yeniden
• 中国語翻訳家 - イタリア語: complesso anche
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: również na terenie
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: також комплекс
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: De asemenea complex
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: επίσης συγκρότημα
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: ook komplekse
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: även komplexa
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: også komplekse

«还复»に関連する中国語の本

以下の図書目録から还复の使いかたを見つけましょう。还复に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

异域奇恋:

亲爱的,还躺着休息啊,那对飞妈的耳环好久能复制完呢?”这时候,靠着钟乳洞洞壁的一个衣柜 ... 黑市买家喊价两百万,以前你还说黒市的价格预计在四百万以上呢。我们还等钱给妹妹医病呢。 ... 须尽欢,莫使金樽空对月。天生我才必有用,千金散尽还复来。

冷香华, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

新編資治通鑑繁體版 第五部: 第121卷至第150卷

_ 量撤僧寺丕急之华,还复再官么折之秩。已造者务合简约速成,未造者一切不复更为。则孝弟可以通神明,德教可以光四海,节用爱人,法俗俱赖矣。”寻敕外议释奠之礼,又自是每月一陛见群臣,皆用普惠之言也。普惠复表论时政得失,太后与帝引普惠于宣光殿 ...

司馬光, 2015

详注聊斋志异（下）简体: 古典文学名著之神鬼传奇 - 第 93 页

女目“会复迁还故居矣村舍邻逐。黄闽可以不梗。 _ 妾欲归省,妾日可旋。君信之否 2 ”目儿生面无强。恭便殊近。我且日鳃展,习民成憾。会丕似赵公子。硕区德握之。所以为卿黄尽矣。上如其不还。雄盟为负义。遵黑曼近,肖亦还复过闽。侧还信之志有?

蒲松龄, 2015

唐诗:

天生我材必有用,千金散尽还复来名句的诞生君不见,黄河之水天上来,奔流到海不复还?君不见,高堂明镜悲白发,朝如青丝暮成雪?人生得意须尽欢,莫使金樽空对月。天生我材必有用,千金散尽还复来。烹牛宰羊且为乐,会须一饮三百杯。岑夫子1,丹丘生2, ...

文心工作室, 2015

元功之首：邓禹:

哀帝时复置,但名司隶,属大司空。刘秀则完全恢复其原来名称,并扩大其职权范围,使兼领一州事,还掌兵权,不过却将其秩级由二千石降为比二千石。设从事史十二人,主管察举中央百官犯法者 ... 的军吏,让他们还复为民。是岁,省长水、射声二校尉官。建武九 ...

姜正成, 2015

新编资治通鉴简体版 第二部: 始于漢成帝阳朔三年，迄于漢献帝初平四年。

始于漢成帝阳朔三年,迄于漢献帝初平四年。 司马光. 安只共必亚型艺阜但必剧皆必填过切瓦尖螺公拉 É1 个炮巴 _ 不立,则西域望绝,望绝之后,屈就北虏,缘边之郡将受困害,恐河西繁誉!今不廓开朝廷之德而拘屯成之费,若此,北虏遂铃难目“今若置校尉.

司马光, 2015

国学经典鉴赏手册（套装共10册）:

白兔捣药秋复春,嫦娥孤栖与谁邻?令人不见古时月,今月曾经照古人。古人今人若流水,共看明月皆如此。唯愿当歌对酒时,月光长照金樽里。天生我材必有用,千金散尽还复来【出处】唐∙李白《将进酒》【鉴赏】上天生下我这样的人才,必定有他的作用;千金散尽 ...

盛庆斌, 2015

历代笔记:

事后,黄苗本该“言而有信” ,许愿当还,有恩当报。但皇他却以自己身上银两不多为由, “遂不过庙” ,怪直回家,失信于神,因此逼到报应,被鬼神捉去变兽五年。故事借黄苗被庙神捉去变成兽,后又复还为人,宣扬了人必须恪守言必僵行必栗的传统道德观念。

李穆南 郄智毅 刘金玲　主编, 2014

朱谦之文集 - 第 437 页

... 一岛后,潮退之后,见船漏处,即补塞之。于是复前...大海弥漫无边,不识东西,惟望日月星宿而进,若阴雨时,为逐风去,亦无所准。当夜暗时,但见大浪相搏,界若(然)火色,最葡水性怪异之属,商人荒速不知那向。海深无底,又无下石住处。至天晴已,乃知东西,还复 ...

朱谦之, ‎黄夏年, 2002

定力：守住一颗宁静的心:

... 牢记君子爱财取之有道,用之有度,理之有万 o 钱有百万,难买幸福一点社会学家调查人们生活的 70 %以上的烦恼都和金钱有关 o 人生在世,金钱皇所有人无法回避的问题,李白有一句诗二 000 多年来一直让人大呼豪爽二千金散尽还复来 o 但皇,在现代 ...

韦渡 编著, 2014

用語«还复»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から还复という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

IT创业热潮还复来

本报杭州8月24日讯（记者李文芳通讯员曾铮）“你知道如何正确刷牙吗？”“航班延误后你怎样才能知道飞机何时起飞？”“在马路上如何迅速及时找到停车位？”这些关乎 ... «解放牛网, 8月 15»

今天为什么还复排样板戏？ 里头仍然有玩意儿

自7月22日至8月30日，北京京剧院推出的经典现代戏展演，将《智取威虎山》、《红灯记》、《杜鹃山》和《沙家浜》等4出经典现代戏以总共24场的规模接连呈现。说实话，这 ... «中华网, 8月 15»

水乡水美还复来绍兴柯桥水务集团齐心协力优化水环境

浙江在线05月21日讯(浙江日报记者蒋鑫富)听我长歌歌鉴湖，水乡水美还复来。5月的水乡，在绍兴柯桥水务集团公司“水务人”的眼里、耳里、心里，就是一幅画、一首 ... «浙江在线, 5月 15»

江南水乡还复来嘉兴南湖区治水拆违促转型纪事

日前，嘉兴南湖区新丰镇竹林村，从养殖户转产的周凌峰的生态农庄刚刚落成，春意盎然。沈志成摄. 浙江在线05月07日讯（浙江日报记者邓国芳李茸）最近两年来，嘉兴 ... «浙江在线, 5月 15»

漳州PX项目大火三度复燃环保部:未明显影响环境

据《福建日报》，起火原因为609罐与复燃罐体相邻，其外壁受热变形泄漏着火。 综合新华社电记者在现场看 .... 油罐大火扑灭了为何还复燃？ 昨日，中石化[微博]茂名分 ... «新浪网, 4月 15»

春雨暂歇还复来阳光今天会来“眷顾”浙北地区

浙江日报3月6日讯（记者李丹超）连续的雨水天气，终于在昨天转为久违的“雨止”天。雨水威力减退后，昨晨我省大部最低气温有所回升，杭城最低2.9℃，较前一日 ... «浙江在线, 3月 15»