"反复"辞典での中国語の意味

中国語で反复の発音

反	复
fǎn	fù

中国語で反复はどんな意味ですか？

中国語辞典での反复の定義

①を何度も繰り返す;繰り返し：〜練習を考える〜。 過去に逆さまに②後悔する：〜無常さㄧは言った、2つは2つ、決して〜ではないと言った。 ③繰り返しの場合：闘争には〜があることが多い。

反复 ①一遍又一遍；多次重复：～思考 ㄧ～实践。 ②颠过来倒过去；翻悔：～无常ㄧ说一是一，说二是二，决不～。 ③重复的情况：斗争往往会有～。

反复の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の反复を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への反复の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«反复»という単語です。

• 中国語: 反复
• 中国語翻訳家 - スペイン語: repetidamente
• 中国語翻訳家 - 英語: Repeatedly
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: बार-बार
• 中国語翻訳家 - アラビア語: مرارا
• 中国語翻訳家 - ロシア語: неоднократно
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: repetidamente
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: বারংবার
• 中国語翻訳家 - フランス語: à plusieurs reprises
• 中国語翻訳家 - マレー語: Berulang
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: wiederholt
• 中国語翻訳家 - 日本語: 繰り返して
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 반복
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Bola-bali
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Liên tiếp
• 中国語翻訳家 - タミル語: மீண்டும் மீண்டும்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: वारंवार
• 中国語翻訳家 - トルコ語: defalarca
• 中国語翻訳家 - イタリア語: ripetutamente
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: wielokrotnie
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: неодноразово
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: repetat
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: επανειλημμένα
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: herhaaldelik
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Upprepade gånger
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: gjentatte ganger

«反复»に関連する中国語の本

以下の図書目録から反复の使いかたを見つけましょう。反复に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

常温和高温下混凝土材料和构件的力学性能 - 第 150 页

混凝土在反复荷载作用下的应力-应变全曲线过镇海张秀琴(清华大学) (原载于《冶金建筑》 19 引( 9 ) : 14 一 17 )在反复荷载作用下的混凝土应力-应变全曲线是深人研究抗震结构中钢筋混凝土构件恢复力特性及其延性的重要依据之一。近年来,随着电子 ...

过镇海, 2006

反复现象论

本书共6章,内容包括:读音方面的反复现象、形体方面的反复现象、意义方面的反复现象、结构g形式方面的反复现象、暗反复现象等.

徐广洲, ‎张晓, 2008

基础设计·图案

节奏是指图案构成的诸要素有秩序"有条理地反复出现时,视线在时间、空间上的有秩序的运动。图案甲形的大小。线的曲直、色的冷暖、数量的多少。位置的聚散、空间的虚实等诸要素在有条理的反复中,国其不同的配置、组合。都会给人不同的节奏美感。

金薇薇, 2006

英語反复修辞探索

浙江省社会科学界联合会2004年重点课题浙江财经学院2003年度重大研究项目

黎昌抱, 2005

精编心电图诊断图谱 - 第 445 页

17–8 VV1 起搏引起反复搏动二联律伴发室性融合波[临床资料]男性, 70 岁。冠心病、病窦综合征、 VVI 起搏 5 年。[心电图特征]同步记录的 I 与 I 导联心电图,未见窦性 P 波,考虑窦性停搏。 R 、 R 。、 R 。、 R ,及 R 。为纯心室起搏的 QRS - T 波群, QRS ...

卢喜烈, ‎卢亦伟, 2004

50个细节教出爱读书的孩子:

从这则记载中,我们可以看到,苏东坡这种抓纲提要的读书法,实际上就是重点反复读书法。值得注意的是,重点反复读书法必须有个正确的前提,就是必须懂得并且抓住文章的重点,否则鱼目混珠,反而弄巧成拙。而要抓住文章的主要内容,领会其精神实质, ...

寿长华编著, 2014

口才全集:

通过反复手法强调所谓反复,就是在一篇演讲中,用同一内容的反复出现使这一内容得以强调。反复出现的内容,一定是该篇演讲的重要内容,或者是演讲者所需要突出表达的一种情绪。演讲中的反复形式,多是一句话反复出现,或一个自然段的反复出现。

檀明山, 2015

西方音乐史纲与名曲赏析

时常出现变化音,音域较宽,情绪略带悲伤,色调暗淡:在整首乐曲中,两个主题不光自身反复,还成对反复了五次,并在最后一次有所变化。作曲家采用了在民间音乐常见的同一主题成对反复的结构,并结合丰富多彩的配器,使整首乐曲层次分明、内涵丰富。

李兴梧, ‎蒲娟娟, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

教出会生活懂生命的孩子:

儿童强迫症☞点到为智在敏感、害羞、谨慎、办事刻板、力求完美等个性特征的孩子中,强迫症比较多见。成人的强迫症中有1/3起病于15岁以前,因此,强迫症应引起父母的重视。所谓强迫症是一种明知不必要,但又无法摆脱,反复呈现的观念或行为。

张雪松, 2014

HSK汉语水平考试精选词汇辨析与练习 - 第 71 页

虽然我的生活很忙碌,但我觉得内心很判断对错学校聘请几位经验丰富的教授来充足教师队伍。去面试之前,我做了充实的准备。战士们喷亮的歌声里充满了热情和力量。我们现在人力充足,可以随时开始这项工作。 69 重新重复反复 69.1 词义解释[重新] ...

黄正豫, ‎余加莉, ‎高婉英, 2005

用語«反复»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から反复という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

梁明启：主力反复拉锯暴露三大目的

那些反弹中的龙头股以及主力高度控盘的个股是我们重点关注的对象。 周五沪深两市双双跳空高开，但是由于市场人气较弱，股指在3100点上下呈现反复震荡的走势。 «每日经济新闻, 9月 15»

A股报复性反弹千股涨停短线需防反复备战结构行情

【A股报复性反弹千股涨停短线需防反复备战结构行情】周三A股迎来报复性反弹，两市超千股涨停，市场人气显著回升。业内认为，高度一致的看空预期使得当下战略性 ... «东方财富网, 9月 15»

机构：反复筑底加强防守

【机构：反复筑底加强防守】昨日市场继续调整，沪综指盘中一度失守3000点，中小板创业板再成杀跌重灾区。连续调整后，市场估值再度回落，股价中枢也大幅下移，10 ... «东方财富网, 9月 15»

底部的构筑是一个反复折腾的过程

底部的构筑是一个过程，越是反复折腾，底部就会越扎实，后面的上涨动力就强劲。A股经过前面两轮股灾，阶段性风险已经基本释放了，这里面的杀跌明显就是挖坑 ... «新浪网, 9月 15»

巨丰投顾：还有反复下周或回调洗盘

因此，巨丰投顾郭一鸣认为，此处连续反弹并未大幅突破，预示短期还有反复，不排除下周迎来回调洗盘走势。因此，此处不宜再去追进，反而逢高适当减仓。当然，总体 ... «新浪网, 9月 15»

男子将3岁女儿反复扔入泳池致其被活活淹死亡

据英国媒体8月26日报道，8月12日，墨西哥一家酒店的监控录像记录下了一名继父的残忍行径。该男子将自己3岁大的继女反复扔入游泳池里，造成其窒息溺水，最终 ... «21CN, 8月 15»

收评：大盘探底回升震荡反复为主

总提上，巨丰投顾郭一鸣认为，目前没利空出现，下跌完全是恐慌心理导致，指数探底回升后，后期震荡反复为主，但总体上行趋势依旧。操作上，波段把握，逢回调以及 ... «新浪网, 8月 15»

股指短期反复目前位置持股观望

从8月4日至今的反弹来看，这波B3浪明显走得要弱一些，缓慢、反复、犹豫，这里的B3浪也可能到不了之前的高点，操作上应做好这里再上减仓的准备。 纺织服装受益 ... «新浪网, 8月 15»

券商：市场进入敏感期,8月行情将反复

上周（8月3日~8月7日），市场跌宕起伏，周二市场出现力度较大的反弹后，周三冲高后遇10日均线后受阻，周四市场又再次低开回到前期低位震荡。周五两市高开高走 ... «和讯网, 8月 15»

指数反复已经是不争事实大跌后注意两点

今日，指数大幅低开，实际上风险已经释放很多，但近两日的大跌，已经让前期多日的努力化为泡影，也再次表明暴跌后的指数还有多次的反复，一蹴而就的反弹只是 ... «新浪网, 7月 15»