"还令"辞典での中国語の意味

中国語で还令の発音

还	令
huán	líng

中国語で还令はどんな意味ですか？

中国語辞典での还令の定義

また命じられた1.命を取り戻す;順序を変える。 2.まだ目的。

还令の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の还令を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への还令の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«还令»という単語です。

• 中国語: 还令
• 中国語翻訳家 - スペイン語: también hacer
• 中国語翻訳家 - 英語: Also make
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: यह भी सुनिश्चित करें
• 中国語翻訳家 - アラビア語: وتأكد أيضا
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Также убедитесь
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: também certifique-
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: এছাড়াও করা
• 中国語翻訳家 - フランス語: Assurez-vous également
• 中国語翻訳家 - マレー語: juga membuat
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: auch
• 中国語翻訳家 - 日本語: また作ります
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 또한 확인
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: uga priksa
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: cũng chắc
• 中国語翻訳家 - タミル語: மேலும் செய்ய
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: तसेच करा
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Ayrıca yapmak
• 中国語翻訳家 - イタリア語: anche fare
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Upewnij się także,
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: також переконайтеся
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: De asemenea, asigurați
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: επίσης, βεβαιωθείτε
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: ook
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: se också
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: også gjøre

«还令»に関連する中国語の本

以下の図書目録から还令の使いかたを見つけましょう。还令に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

魏鄭公諫錄:

諫簡點中男入軍簡點使出,右僕射封德彝等並欲令取中男,敕三四出。公執奏不可,德彝重奏稱:「 ... 若多點取人還克雜役,其數雖多,終是無用。若精簡壯健 ... 公進諫曰:「相壽猥濫,遠近所知,今以故舊私情,赦其貪濁,更加以厚賞,還令復任。然相壽性識未知愧恥 ...

王方慶, ‎朔雪寒, 2014

水浒传（青少版）:

捉得祝家庄上人时,我们便送还令妹。只依我说,且放心回去。”扈成说:“岂敢不从?”宋江大喜,说:“若是如此,胜过送我财宝。”扈成拜谢而去。且说次日,孙立打着“登州兵马提辖孙立”的旗号,领了一行人马,来到祝家庄门前。栾廷玉看见了,连忙开门迎接,请孙立 ...

施耐庵, 2013

晶文薈萃 精選文章(第三輯) 電子書

基督教中國佈道會聖道迦南書院兀一件令我後悔的事鄭嘉瑤( F2 / 2013 年)小學畢業後,我便整理小學時的工作紙。 ... 我後悔的原因不但因為令我的形象破壞和令我測驗不合格,還令我的心靈受到影響,就像一面破裂了的冰湖,永遠都不能復原!這刻,我再看 ...

巧.克.力 網上學習平台, 2014

拉·封丹寓言:

真说不出是哪种欲望使她产生出这样庸俗不堪的要求,这种高傲过分的姑娘真令人费解。她最后的选择更是令人出乎意料,她嫁给了一个粗鄙的丈夫,但这还令她陶醉,欣喜若狂。主人的愿望传说在印度恒河附近出现过一个精灵,这个精灵住在一个富人的 ...

拉·封丹(La Fontaine,J.D.), 2014

太平廣記:

家患之,己亦慚悔。忽棄家,言:「我仙道成矣。」因走入深山,賣薪以易衣。三年不堪苦而還家,黑瘦骨立,欺家云:「吾但為地仙,位卑,為老君牧數十龍。有一斑龍五色,老君嘗與吾,後與仙人博戲,輸此龍。為此見謫,送吾付崑崙下芸鋤芝草三四頃,皆生細石中,多莽穢, ...

李昉, ‎朔雪寒, 2014

三門街前後傳:

第十一回縣令糊塗諱言賊盜英雄困厄怒殺土豪尋芳緩步入花叢,但見青鬆勝杏紅。蜂蝶紛紛 ... 眼見得一家三口死在目前,還有何指望,不如死了,強如餓死。 ... 現今這小小竊案,不給民人作主捕賊追贓,還令失主指出賊之名姓,這話若傳出去,太爺的政名頹敗。

朔雪寒, 2014

《大網收緊令計劃》:

對令計劃的進一步調查在所難免。這起法拉利神秘車禍一直備受國際傳媒重視,但中南海當局迄今三緘其口,中國媒體亦被告誡噤聲。人們還相信,令計劃得票低,還由於他2012年以來身陷一個又一個負面傳聞漩渦。5月7日,全部中共中央委員在北京集合, ...

汪風, ‎外參出版社, 2014

《捕殺令完成》: 破壞力難以預料的政治核彈

那些想和令狐家搭上老鄉的平陸人,也漸漸發現這個想法並不容易實現。從上世紀80年代起,令政策先後在山西省委辦公廳、山西省委機要局、山西省糧食廳、山西省發改委等單位擔任領導。這期間,自然會有不少鄉親找上門,希望打聲招呼,辦點事情。

金安國, ‎莫一潭, ‎哈耶出版社, 2015

《令氏家族》: 大內總管的政變

看看令政策和杜善學的簡歷可以發現,令政策曾是工廠工人,後來在地委、省委辦公廳當幹部,再後來是糧食廳副廳長,然後突然升任要害崗位省發改委主任,及至後來的省政協副主席;杜善學則從財政廳副廳長到長治市委書記、呂梁地委書記、省委常委秘書 ...

莫一潭, ‎領袖出版社, 2014

黑森林:

另外還叫有幾個會點拳棒的打手,準備看清路清和那北方人的面貌,以備洪章出氣、打人之用。洪章因吃那北方 ... 即使苦主鳴冤,也只敷衍一兩堂,有的還令對方出點葬埋費,有的非但不理,並向對方討好,陰謀暗害,隨便加上一個罪名,害死了事。於是每一鎮上 ...

還珠樓主, ‎朔雪寒, 2014

用語«还令»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から还令という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

习访美“解决”令完成？四消息被密集释放

而此次习近平访美会否与美国总统奥巴马交涉令完成遣返的事宜，已成为外界议论的热门话题之一。就此外界热议此 .... OBAMA放还令完成是自找麻烦还是怕共匪？ «大纪元, 9月 15»

令计划之子法拉利车祸后现“诡异”事件

日前有传闻称，车祸事件之后，令计划之子令谷不但在大陆的社交网站上发出“报平安”的消息，也有港媒为其车祸事件进行 ... 谷源旭还令彻底删除了警方的车祸记录。 «多维新闻网, 9月 15»

令计划和周永康，习近平更恨谁？（高新）

周永康、令计划全票当选，而作为下一届总书记和总理人选的习近平、李克强仅仅是“ .... 其实还令计划被宣布“双开”并“移交司法的”之前，中共官方媒体已经把习近平的“ ... «自由亚洲电台, 8月 15»

中国几年前一次军事行动至今还令美国害怕

美国位于首都华盛顿的大楼内的知名智库"战略与国际研究中心"，召开了一次以"我们是否能避免太空战"为主题的研讨会。纵观整场研讨会，对所谓"中俄太空威胁"的 ... «新浪网, 6月 15»