"海翁"辞典での中国語の意味

中国語で海翁の発音

海	翁
hǎi	wēng

中国語で海翁はどんな意味ですか？

中国語辞典での海翁の定義

シーウィング高齢者は海に暮らしています。 Liezi。 黄色の皇帝 "："海の人々は、鳥の泳ぎから、良い鳥の家を持って、鳥の泳ぐから、百の鳥は父親よりも多くの住んでいる： "私は鳥がRu Ru、Ru 私はそれを演奏する。「明日の海、鳥や鳥も同じくらい踊っている」

海翁 住在海边的老人。典出《列子．黄帝》:"海上之人有好沤鸟者，每旦之海上，从沤鸟游，沤鸟之至者百住而不止。其父曰:'吾闻沤鸟皆从汝游，汝取来，吾玩之。'明日之海上，沤鸟舞而不下也。"

海翁の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の海翁を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への海翁の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«海翁»という単語です。

• 中国語: 海翁
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Mar Weng
• 中国語翻訳家 - 英語: Sea Weng
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: सागर वेंग
• 中国語翻訳家 - アラビア語: البحر ونغ
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Вэн море
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Sea Weng
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: Weng সমুদ্র
• 中国語翻訳家 - フランス語: mer Weng
• 中国語翻訳家 - マレー語: Weng laut
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Sea Weng
• 中国語翻訳家 - 日本語: シーウェン
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 바다 웽
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: segara Weng
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: biển Weng
• 中国語翻訳家 - タミル語: வெங் கடல்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: Weng समुद्र
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Weng deniz
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Sea Weng
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: morze Weng
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: вен море
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Sea Weng
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Θάλασσα Weng
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Sea Weng
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Sea Weng
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Sea Weng

«海翁»に関連する中国語の本

以下の図書目録から海翁の使いかたを見つけましょう。海翁に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

清稗類鈔: - 第 1 卷

人子豈忍聞此言乎?」當是時,清夫變容易色,搖首閉目,咨嗟歎息,連聲曰:「不可,不可。」秦海翁側行卻立秦德藻,號海翁,無錫人,對巖宮諭松齡之封翁也。有篤行,常以敬持己。其事伯叔父也,甚謹。有一叔齒少於海翁者且二十歲,海翁見之,側行卻立,雖白首不渝。

朔雪寒, ‎徐珂, 2015

躋雲樓:

一日,竟辭翁姑欲去,曰:「媳本非人,乃是千年狐狸化身,因母受翁救命之恩,故來報答;如今緣分已滿,特來辭別,還望翁姑賞示。、劉公夫婦與公子 ... 翁姑年壽極高,到那時媳來迎接。」劉公不肯,公子亦 ... 乾隆時,吳江縣有一唐玉山,號海翁先生。家頗富足,品德兼 ...

朔雪寒, 2014

躋春台:

一日,竟辭翁姑欲去,曰:「媳本非人,乃是千年狐狸化身,因母受翁救命之恩,故來報答;如今緣分已滿,特來辭別,還望翁姑賞示。、劉公夫婦與公子 ... 翁姑年壽極高,到那時媳來迎接。」劉公不肯,公子亦 ... 乾隆時,吳江縣有一唐玉山,號海翁先生。家頗富足,品德兼 ...

朔雪寒, 2014

閩南語演說好撇步 - 第 269 页

嫁著有錢翁,驚伊變做採花蜂 59.嫁著(lò)跤翁,死了斬跤胴(tân) 60.嫁著拍金仔翁,拍到一頭金咚咚 61.嫁著青瞑翁,梳頭打扮無彩工 62.嫁著風流翁,山珍海味也食袂芳 63.嫁著臭耳翁,講話無聽會氣死人 65.嫁著討海翁,三更半瞑撈(hôo)灶空 66.嫁著酒鬼仔 ...

鄭安住, 2014

海洋文化與歷史 - 第 127 页

清時期漢人在臺習傳統之海洋傳說 15 .海銳魚小琉球漫誌卷四海翁魚,即海蝴也,大者重至五、六萬斤。赤嵌集云:「瀕海有小山,草木叢生,樵者誤登其上小山條磚徙,不知所之,蓋海翁魚脊背也」。飛蒜魚(疑是沙燕所化.兩叟尚存,漁人伺夜決時抵燈以待,乃結陣 ...

吳密察, 2003

臺灣文學硏究 - 第 176 页

龔顯宗 ^烏鯧笑較軟骨。(按:咬狗,歪嘴的奇形小魚。〕〇咬狗氣較歪嘴。(按:錄空,紅目小魚。〉 0 鯰空睨較紅目。〔按:海翁,大鯨魚,三界娘,小魚名。〉: "海翁娶三界娘。關於海翁娶某的故事者:諧音,謂窮到當舖去估衫褲。〕(按: 5 运也是雙蘭語,一解為「投资當铺, ...

龔顯宗, 1998

台灣文壇的「實況轉播」: 一位大陸學者眼中的台灣文壇 - 第 76 页

但既然是「基本」,那就四退有過不圍結的時候,如第六屆海翁台蠻文學營課程主何安排大陸學者請《台蠻與幅建童謠比較探討》,在第五屆也有《兩山岸閩南文化交流》,曾任「前衛文組子叢刊」主編的張德本,由此認為打著綠旗的海翁台濁文學營是在「在向中國 ...

古遠清, 2013

徐志摩文集（4册）（选题报告1）:

一九三一年二月九日海粟我兄:这次第怎一个懒字了得,即道歉亦无从。半亦国内生活无善可说,因而每当提笔,辄不终笺而废。兄到欧后,天才横溢,常闻称道瑞士古罗马之游,更拓心胸,益发气概;偶读游记,想见海翁负杖放眼,光焰自生,未尝不神往心羡。

陈晓丹, 2013

霹雳火斗麒麟:

听了翁老大和村民描述的奇怪现象,他断定地震极有可能就在大暑前后发生,他想让全村人离开村子避难,可是,沿江村的人死都不肯搬家。万般无奈,他们只好使出了这个计策,由张白波假借卜卦之名,让陶员外把村里所有的男童女童集中到一块儿,他们只能 ...

赵守玉, 2015

徐志摩传 - 第 295 页

及至海粟拿出他在国外的新作,志摩不觉拍手称好。“海翁,海翁,你这次去巴黎、罗马,好比鱼在水,佛在山,你的艺术大进了,画意已溢出画面了。”海粟说: “你过奖了,我即使有所长进也全靠你给我指点,你要我弃一校而全艺术,我就一心扑在画上了。” “我过去 ...

顾永棣, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

用語«海翁»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から海翁という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

上海宝山翁牌实业液氨泄漏已致15人死25人伤

【新民网·独家报道】今天（31日）上午11时许，新民网记者接到爆料称上海市丰翔路1258号的上海翁牌冷藏实业有限公司，发生液氨泄漏事故。截至14时，已造成15人 ... «网易, 8月 13»

兩岸/海翁台灣文學營首度跨海福建廈門登場

台灣文壇的年度盛事、今年邁入第9屆的“海翁台灣文學營”，首度渡過台灣海峽移師到福建廈門舉行，2日至7日，兩岸學員120人同聚一堂，一起探討台灣文學與閩南 ... «中央日報, 8月 13»

民间数据显示今年江豚死亡49头专家称只多不少

近日，一份滚烫的民间版“2012年长江江豚死亡簿”出炉，显示今年江豚死亡数达49头，江苏有5头。 这份“死亡簿”的公布者“海翁伯”，是名长江豚类保护志愿者。他认为， ... «网易, 12月 12»

刘海粟昔日秘书指翰海图录有违真实

海翁生前为1986年版传记作序中说：“他(柯文辉)从来不求我的字画，办事从不敷衍，表里如一”可证。我从未得到过海翁油画，觉有必要申明，本人从未与任何商业机构 ... «新浪网, 11月 11»