アプリをダウンロードする
educalingo
含孝

"含孝"辞典での中国語の意味

辞典

中国語で含孝の発音

hánxiào



中国語で含孝はどんな意味ですか?

中国語辞典での含孝の定義

親孝行を伴う孝行。


含孝と韻を踏む中国語の単語

不孝 · 二十四孝 · 出孝 · 发孝 · 吊孝 · 带孝 · 慈孝 · 戴孝 · 服孝 · 淳孝 · 父严子孝 · 父慈子孝 · 穿孝 · 纯孝 · 被孝 · 诚孝 · 达孝 · 递孝 · 除孝 · 非孝

含孝のように始まる中国語の単語

含听 · 含吐 · 含味 · 含文 · 含污 · 含污忍垢 · 含香 · 含香署 · 含消 · 含消梨 · 含笑 · 含笑花 · 含笑九泉 · 含笑入地 · 含欣 · 含辛忍苦 · 含辛茹苦 · 含辛如苦 · 含羞 · 含羞草

含孝のように終わる中国語の単語

三不孝 · 仁孝 · 借孝 · 国孝 · 尽孝 · 广孝 · 廉孝 · 恭孝 · 披麻带孝 · 披麻戴孝 · 挂孝 · 暖孝 · 极孝 · 母慈子孝 · 求忠出孝 · 热孝 · 生孝 · 破孝 · 节孝 · 谨孝

中国語の同義語辞典にある含孝の類義語と反意語

同義語

«含孝»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

含孝の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語含孝を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への含孝の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«含孝»という単語です。
zh

中国語

含孝
1,325百万人のスピーカー
es

中国語翻訳家 - スペイン語

incluyendo la piedad filial
570百万人のスピーカー
en

中国語翻訳家 - 英語

Including filial piety
510百万人のスピーカー
hi

中国語翻訳家 - ヒンディー語

पुत्रयोग्य सहित
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

بما في ذلك طاعة الوالدين
280百万人のスピーカー
ru

中国語翻訳家 - ロシア語

В том числе сыновней почтительности
278百万人のスピーカー
pt

中国語翻訳家 - ポルトガル語

incluindo piedade filial
270百万人のスピーカー
bn

中国語翻訳家 - ベンガル語

কন্যোচিত সঙ্গে
260百万人のスピーカー
fr

中国語翻訳家 - フランス語

y compris la piété filiale
220百万人のスピーカー
ms

中国語翻訳家 - マレー語

dengan anak-beranak
190百万人のスピーカー
de

中国語翻訳家 - ドイツ語

einschließlich Pietät
180百万人のスピーカー
ja

中国語翻訳家 - 日本語

親孝行を含みます
130百万人のスピーカー
ko

中国語翻訳家 - 韓国語

효도 포함
85百万人のスピーカー
jv

中国語翻訳家 - ジャワ語

kanthi Filial
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

bao gồm cả lòng hiếu thảo
80百万人のスピーカー
ta

中国語翻訳家 - タミル語

வாரிசுரிமையுள்ள உடன்
75百万人のスピーカー
mr

中国語翻訳家 - マラーティー語

पुत्राचा किंवा कन्येचा सह
75百万人のスピーカー
tr

中国語翻訳家 - トルコ語

evlada ile
70百万人のスピーカー
it

中国語翻訳家 - イタリア語

Tra cui la pietà filiale
65百万人のスピーカー
pl

中国語翻訳家 - ポーランド語

w tym synowskiej pobożności
50百万人のスピーカー
uk

中国語翻訳家 - ウクライナ語

У тому числі синівської шанобливості
40百万人のスピーカー
ro

中国語翻訳家 - ルーマニア語

inclusiv pietate filială
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

Συμπεριλαμβανομένων ευσέβειας προς τους γονείς
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

insluitende filiale vroomheid
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

inklusive vördnadsfulla
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

herunder filial fromhet
5百万人のスピーカー

含孝の使用傾向

傾向

用語«含孝»の使用傾向

含孝の一般的な使い方と傾向を主に検索します
中国語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«含孝»で最も広く使用されている表現です。

中国語文献、引用文、含孝に関するニュースでの使用例

例え

«含孝»に関連する中国語の本

以下の図書目録から含孝の使いかたを見つけましょう。含孝に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
國學與現代生活 - 第 98 页
謝明輝. 通,常有誤會。且「坎」有「土」字根,土剋水,常有莫名其妙的障礙,水主財,有破財危機。還好「偉」字有「口」,老鼠喜愛洞穴,所以有不動產。屬馬的人,取「李秀芳」還不錯,因為馬愛吃草和雜糧,「秀芳」剛好有「禾」和「草」字根。取「李育玲」可就不好了,因為「 ...
謝明輝, 2006
2
孝道文化新探
四川省民俗学会 Esphere Media(美国艾思传媒). 志,以俟同悟。斯乃佛教之所以重资生,助王化于治道者也。”这是说,信佛教者是把奉亲敬君放在第一位的,如果得不到君亲的同意或信任,则要退而反省自己的诚意,直到双方都觉悟。这也就是佛教对于民生、 ...
四川省民俗学会, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
3
南齊書:
人之含孝稟義,天生所同,淳薄因心,非俟學至。遲遇為用,不謝始庶之法,驕慢之性,多慚水菽之享。夫色養盡力,行義致身,甘心壟畝,不求聞達,斯即孟氏三樂之辭,仲由負米之歎也。通乎神明,理緣感召。情澆世薄,方表孝慈。故非內德者所以寄心,懷仁者所以標物 ...
蕭子顯, 2015
4
孝与中国文化 - 第 278 页
这就是说,人们尽孝,这是本性。孝道有厚有薄,不是由学习所决定的。儒家认为孝道是天生的,这种观点实际上是对孝道合理性的一种先验唯心主义的哲学论证,也就是说为了劝人尽孝,必须为行孝找出一些理论 ... 人之含孝菓义,天生所同,淳薄因心,非俟学至。"
肖群忠, 2001
5
魏晉南北朝文學與思想學術硏討會論文集: 第5輯 - 第 5 卷 - 第 556 页
... 仕與隱等玄學命題的衍繹下,重新檢視忠與孝的意涵,則變得更豐富、更隱曲,也更蕴含思辯的理趣。 ... 非孝:似不忠而實忠、似不孝而實孝:忠先孝後、孝先忠後:全忠捨孝、全孝捨忠:重忠輕孝、重孝輕忠;可否不孝而忠;忠含孝、孝含忠:忠中有孝、孝以成忠: ...
國立成功大學. 中文系, 2004
6
马一浮集/第二册
马一浮, 虞萬里, 馬鏡泉 府一泞挞单二屠一 C 五六亦稗捕牢衍、恢弘教堪之一瑞,可以篇科单忻究院之前茅,可以庚浙江教育含之合誊。堆旁授九翠不免费拙姓周,若求致中士故蓄,亦可咯具目缘·以财则庶免仰屋之搓,以肆亦祖救面搐之失。於黄含之嘉裘, ...
马一浮, ‎虞萬里, ‎馬鏡泉, 1996
7
芙蓉洞全傳: 10卷, 40回
称疑廓师,里哟、无含孝盒至谨朽末乾豌;与擞, :一一"。 B "氏母帅姓才。泻,贫荣苍笋茬竟公徐明嗣闺是扔茬茬毛"一'歹不盲白葫搭不克开才。"""」毛甲,状找闸刮。知挝/夕;牛免网男挑苛起。贵哥芍 i 宦 3 伍告迁公卷体备瞌;八奈竟盒" 1 子碳人人呵;囤岩何仁沼 ...
陳遇乾, ‎陳士奇, 1836
8
素描: 中國現當代作家印象
中國現當代作家印象 陳子善. 七"匕喝% ,垃三勢,建眉 L 武蟬煮磁癬娣叩、為瑤 wJt 摔乙磅咳 2 亡 74 族待壘虜宴身澄 J %即孚名含孝仙硝二片世紀映像叢書 0 屠夕匕砂扣公 由現當代作陳子口卜卜卜. Front Cover.
陳子善, 2007
9
春联对联大观:
... 愧为子情深风木终天恸想见音容云万里难报春晖欲断肠泪点寒梅触景思思听教诲月三更音容宛在灵车驾千至吊君惟有泪烟径云迷风凄翠柳子女堂前血泪抛十年知己不因文石阶露冷雨泣黄花等闲暂别犹惊梦白骨未归三尺土群山披素玉梅含孝意此后何 ...
严锴 主编, 2014
10
城乡实用对联三千副 - 第 61 页
... 重如山慎终不忘先父志追远常存孝子心风号钨疯人何处月落雁啼霜满天音容其睹,伤心难禁千行泪亲恩未报,哀痛不觉九回肠音容充在,功劳一生传佳话神魂高去,芳名百世裤清风 心想忘母心有缺月临中秋 一 61 一 公颧自后从何视群山披素,玉梅含孝意.
雷树田, ‎韩家驹, 1994

用語«含孝»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から含孝という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
盘点遭遇车祸英年早逝的十大明星(图)
2013年6月8日凌晨,韩国著名搞笑艺人含孝珠不幸遭遇车祸,尽管当时立即被送往医院进行抢救,但是还是没能挽救这个29岁的生命。含孝珠毕业于首尔艺术大学, ... «凤凰网, 6月 14»
2
笑星含孝珠葬禮同事出席送其最後一程
上周五(6月7日)因車禍身亡的笑星含孝珠(29歲)的發殯儀式於今日(6月10日)上午在首爾江南聖母醫院舉行。 相關人員表示,含孝珠於6月7日在與朋友聚餐之後回家的 ... «韓星網, 6月 13»
3
29岁韩国搞笑明星含孝珠遇车祸抢救无效身亡
中新网6月8日电据台湾“今日新闻网”消息,韩国搞笑女艺人含孝珠今(8日)凌晨遭遇车祸,经抢救无效身亡,年仅29岁。据悉昨晚与电视台节目的同事聚餐后,在回家 ... «人民网, 6月 13»
4
含孝珠车祸身亡黄晓明赵本山巩俐车祸险送命
韩国笑星含孝珠今天(6月8日)凌晨,与一同出演某电视节目的同事们聚餐后,在回家的路上横穿马路时被一辆汽车撞到。之后被救护车送往首尔江南医院进行了一系列 ... «人民网, 6月 13»
5
韩国29岁女星横穿马路遇车祸身亡
韩国搞笑女艺人含孝珠今天(6月8日)凌晨遭遇车祸,虽然立即被送往医院进行了抢救,但还是在今天上午停止了呼吸,年仅29岁。 含孝珠昨晚与一同出演某电视节目的 ... «凤凰网, 6月 13»
6
今日热点:张卫健母亲泳池遇溺撒贝宁热舞出意外唐笑婚礼
... 底走光》、《董洁王大治“激吻门”后同日复出女方身材暴瘦》、《29岁韩笑星含孝珠车祸身亡花样年华里去世的明星》、《超女唐笑婚礼豪车开道新娘被抱入场笑不拢嘴》。 «大江网, 6月 13»
参照
« EDUCALINGO. 含孝 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/han-xiao-3>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA