"汗血"辞典での中国語の意味

中国語で汗血の発音

汗	血
hàn

中国語で汗血はどんな意味ですか？

中国語辞典での汗血の定義

汗血1.汗と血。 2.汗と血。 ハードワークとハードワークを指します。 血のように汗だく。 4は汗血馬を意味する。

汗血 1.汗与血。 2.流汗流血。借指辛劳与奋战。 3.汗出如血。 4.指汗血马。

汗血の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の汗血を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への汗血の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«汗血»という単語です。

• 中国語: 汗血
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Fergana
• 中国語翻訳家 - 英語: Ferghana
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: फ़रग़ना
• 中国語翻訳家 - アラビア語: فرغانة
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Ферганская
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Ferghana
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: ফেরঘানা
• 中国語翻訳家 - フランス語: Ferghana
• 中国語翻訳家 - マレー語: Ferghana
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Ferghana
• 中国語翻訳家 - 日本語: フェルガナ
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 페르가나
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Kringet
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Ferghana
• 中国語翻訳家 - タミル語: Ferghana
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: Ferghana
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Fergana
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Ferghana
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Fergańskiej
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Ферганська
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Ferghana
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Φεργκάνα
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Ferghana
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Ferghana
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Ferghana

«汗血»に関連する中国語の本

以下の図書目録から汗血の使いかたを見つけましょう。汗血に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

奥秘世界1:

汗血马的历史历史上乌孙国确以输送天马而著名,并对历史产生了重要的影响。陈寅恪先生曾对此做过重要的论述。蒙古国崛起之后,西征控制此地,并且攻打中亚的花剌子模国。从此,蒙古察合台汗国将乌孙纳入自己的版图中,随后大量信奉伊斯兰教的 ...

陈晓丹, 2013

汗血宝马研究

本书全面审视和系统构建了汗血宝马史的研究体系,专门就汗血宝马的发现、东入中原、诸多奥秘、相关问题、对中国古代马文化影响及历史新篇章等问题进行了开拓性探讨与论述。

侯丕勋, 2006

汗血马呦我的汗血马/西北军旅作家丛书

本书收入了汗血马呦,我的汗血马、孤烟、落日、丰碑等15篇小说。

李本深, 1991

辛弃疾 - 第 79 页

汗血盐车无人顾,千里空收骏骨"汗血" ,即汗血宝马,因流汗如血而得名,奔跑如飞。汉武帝为了得到它,曾派二十万大军进攻其出产地西域大宛。"盐车" ,《战国策》中有一个千里马拉盐车狼狈不堪的寓言,比喻优秀的人才不能被合理利用。本应驰骋沙场的汗血 ...

刘中昧, 2005

维吾尔研究: - 第 330 页

330 載:「多善馬,馬汗血,其先天馬子也。」原注集解:「大宛國有高山,其上有馬不可得,因取五色母馬置其下,與交生駒,汗血,因號曰天馬子。」應劭曰:「大宛舊有天馬種,蹋石,汗血;汗從前肩膊出如血,號一日千里。師古曰:蹋石者,謂蹋石而有跡,言其蹏堅利。

义棠刘, 1997

中国博物别名大辞典 - 第 273 页

汗血儿马出汗如血的良种马。(史记·大宛列传礼汉武帝时·。得岛孙马好,名日天马。及得大宛"汗血马·益壮·更名乌孙马日西极·名大宛马日天马一广百。 K 别名]天马意即神马·美称。例见"汗血马。。汗血简弥。晋·葛洪(抱朴子·文行门"汗血缓步,呼吸而千里。

孙书安, 2000

小品方:

治吐下血鼻衄尿血諸方治吐血方。用東向荷根,搗絞取汁一二升,頓服立愈。亦治蛄毒痔血,婦人腰腹痛,大起後出清血也。治吐血、汗血,大小便血,竹茹湯方。竹茹(二升)甘草(六分)當歸(六分)芎(六分)黃芩(六分)桂心(一兩)朮(一兩)人參(一兩)芍藥(一兩)凡九物 ...

陳延之, ‎朔雪寒, 2015

黄帝內經硏究大成 - 第 1 卷 - 第 738 页

其书总论六卷,无论是"阴阳水火气血论" ,还是"脏腑病机论"等,其理论均不离于《内经》之旨。其书二、三、四、五、六各卷,论人身上下内外各部之血证,亦无不以《内经》理论为依据。如《血证论,卷三,汗血》云: "汗出,气分之水,其源出于膀胱。《内经》云: '膀胱者, ...

王洪图, 1997

四聖心源:

痙病根原痙病者,汗亡津血而感風寒也。太陽之脈,自頭下項,行身之背,發汗太多,傷其津血,筋脈失滋,復感風寒,筋脈攣縮,故頸項強急,頭搖口噤,脊背反折也。 ... 病得於亡汗失血之後,固屬風燥,而汗血外亡,溫氣脫泄,實是陽虛,滋潤清涼之藥,未可肆用也。

黃元御, ‎朔雪寒, 2015

溫疫論:

... 有發呵欠及啑噴者,有頭眩眼花,柔頭痛者,因其氣血虛實之不同,藏腑稟賦之各異更兼過飲少飲之別,考其情狀,各自不同,至論 ... 舌色紫赤者,有鼻孔如煙煤之黑者,有發黃及蓄血、吐血、衄血,大小便血,汗血、嗽血、齒衄者,有發頤疙瘩瘡者,有首尾能食者, ...

吳有性, ‎朔雪寒, 2014

用語«汗血»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から汗血という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

来自俄罗斯的两匹汗血宝马在新疆同日产子(图)

而就在10日，这个马种又迎来了新的成员：来自俄罗斯的两匹汗血宝马，在新疆的马厩里同一天产子。 这两个“小伙子”的诞生，背后又有哪些故事？ 本报讯(记者尚 ... «中国新闻网, 7月 15»

任性骑手带汗血马参赛强势斩获双第一

7月5日举办的场地越野全能赛青少年组和成人组，有一匹纯种汗血马参赛，并取得 ... 岁的梁建鑫骑乘汗血宝马取得少儿组第一的名次；成人组则由来自天津的骑手黄兴 ... «新浪网, 7月 15»

华中地区首匹汗血马满月

人民网武汉6月27日电（记者付文）记者今天从武汉市东方马城获悉：27日，华中地区首匹汗血马满月，长势良好。这匹汗血马经过胚胎移植后由国产母马生产，其父母同 ... «人民网, 6月 15»

代孕“马妈”生下“汗血马驹”

5月27日早上7点，一匹汗血马驹在武汉东方马城由代孕母马顺利产出。2014年3月，武汉东方马城旗下的武汉赛马俱乐部启动良种马匹繁育计划，首批计划从俄罗斯 ... «新华网, 5月 15»

汗血马选美大赛在土库曼斯坦隆重举行【高清组图】

10匹汗血马参加了决赛的角逐，经过裸体和盛装两轮展示，名叫彼塔拉普雷克的浅黄色三岁公马赢得桂冠。这匹来自个体马场的马主人叫霍贾雷耶夫。它为主人赢得一 ... «新华网, 4月 15»

中国大规模进口“汗血宝马” 每匹价值上百万元(图)

汗血宝马本名阿哈尔捷金马，产于土库曼斯坦科佩特山脉和卡拉库姆沙漠间的阿哈尔绿洲，是经过三千多年培育而成的世界上最古老的马种之一，德、俄、英等国的名马 ... «凤凰网, 4月 15»

国礼汗血宝马又添两匹纯种马驹唯一零食冰糖(图)

2月3日，微风拂面，坐落在天津市武清区高村镇的国家汗血宝马繁育中心装饰一新。现代化的跑马场上，国礼汗血宝马阿尔喀达葛迎面疾驰而过。正午的阳光洒在它的 ... «人民网, 2月 15»

武汉速度赛马再战千余人同赏汗血宝马(图)

武汉速度赛马公开赛第5个赛马日——“新西兰基督城赛马日”昨日在东方马城举行，在阴雨袭扰的情况下，仍有千余马迷到场观看比赛，欣赏马中贵族汗血宝马，并参与 ... «人民网, 11月 14»

31匹天价汗血宝马引入武汉身价超过保时捷

一批汗血宝马历经长途奔波，近日抵达武汉（本报6月25日B04版曾予报道）。《史记》中记载，张骞出使西域，归来说：“西域多善马，马汗血。”故在中国，两千年来这种马 ... «新华网, 7月 14»

汗血宝马价值1800万(图)

近日，一匹价值约1800万人民币的汗血宝马被运送到沈阳泡泡骑士俱乐部。这匹6岁的汗血马是俱乐部从俄罗斯购买的，将作为种马传承血统。据介绍，它的体内植有 ... «网易, 7月 14»