"活血"辞典での中国語の意味

中国語で活血の発音

活	血
huó

中国語で活血はどんな意味ですか？

中国語辞典での活血の定義

中国医学は血液循環を指します：Shujin〜。

活血 中医指使血脉畅通：舒筋～。

活血の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の活血を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への活血の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«活血»という単語です。

• 中国語: 活血
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Promover la circulación sanguínea
• 中国語翻訳家 - 英語: Promoting blood circulation
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: रक्त परिसंचरण को बढ़ावा देने
• 中国語翻訳家 - アラビア語: تعزيز الدورة الدموية
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Содействие кровообращение
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: promovendo a circulação sanguínea
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: রক্তসংবহন প্রচার
• 中国語翻訳家 - フランス語: favorisant la circulation sanguine
• 中国語翻訳家 - マレー語: Menggalakkan peredaran darah
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Förderung der Durchblutung
• 中国語翻訳家 - 日本語: 血液の循環を促進
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 혈액 순환을 촉진
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Mromosiaken getih circulation
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: thúc đẩy lưu thông máu
• 中国語翻訳家 - タミル語: இரத்த ஓட்டம் ஊக்குவித்தல்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: रक्ताभिसरण प्रचार करणे
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Kan dolaşımını teşvik
• 中国語翻訳家 - イタリア語: favorendo la circolazione sanguigna
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Promowanie krążenie krwi
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: сприяння кровообіг
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: promovarea circulatia sangelui
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Προώθηση της κυκλοφορίας του αίματος
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: bevordering bloedsomloop
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: främja blodcirkulationen
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: fremme blodsirkulasjonen

«活血»に関連する中国語の本

以下の図書目録から活血の使いかたを見つけましょう。活血に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

实用自我疗法系列丛书（套装共9册）:

活血化瘀法在心血管疾病中应用非常广泛,如冠心病心绞痛、心肌梗死、心律失常、血栓闭塞性脉管炎等,采用活血化瘀方药治疗往往收到良好的治疗效果。近10余年来,应用现代医学的诊断检查技术,对活血化瘀方药治疗心血管病进行了较广泛深入的临床 ...

谢志强 刘长江, 2015

国医堂养生百草：消食活血 化痰止咳篇:

活血化淤药【概念】在中医药理论中,凡以促进血行,通利血脉,消散淤血为主要功效,用于治疗淤血病症的药物,称活血化淤药,或活血祛淤药,简称活血药,或化淤药。【功效】活血化淤药性味多为苦、辛、温,部分动物类药味咸,主入心、肝两经。味辛则能散、能行, ...

张瑞贤, 2009

活血降压食物

本书精选大家平时经常食用的食物,利用食物之间的合理搭配从而对人体起到活血降压的作用 ...

路胜楠, ‎王江, ‎赵伟俊, 2002

活血化瘀方药临床应用

本书收载具有活血化瘀功效的药物87种,方剂46首,论述较详。

蒋厚文, 1987

用語«活血»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から活血という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

黑豆补肾活血推荐三款药膳方

(1)古人认为豆是肾之谷，黑豆形状像肾、味甘性平，有补肾强身、活血利水、解毒、活血润肤的功效，特别适合肾虚者食用。 (2)大豆酿造的豆豉有解毒、除烦、宣郁的 ... «人民网, 8月 15»

原标题：名中医的“养肺心经”，活血又补肾

张会川以“益气活血、滋补脾肾”为原则，采用中西医结合的疗法，已治愈近百名肺间质纤维化患者。张会川认为，病情早期，患者会有咳嗽等症状，但未达到一动就喘的 ... «人民网, 7月 15»

醋泡花生有清热活血的价值醋泡花生怎么做？

接下来，就和小编来学两招，看看醋泡花生的营养价值和做法吧。 醋泡花生的营养价值. 醋泡花生有清热、活血的功效，对保护血管壁、阻止血栓形成有较好的作用[1]。 «人民网, 7月 15»

益母草玄胡炖乌鸡

现实生活中，很多女性都受到痛经的折磨。痛经产生的原因有很多，俗话说：“痛则不通，通则不痛”，今天就为女性朋友介绍一款具有活血调经作用的药膳--益母草玄胡炖 ... «familydoctor.com.cn, 7月 15»

茼蒿活血调经养心安神可补脑

茼蒿有补血活血、调经止痛、润肠通便的功效，可辅治面色发黄、头晕眼花、心慌失眠、月经不调等症。现代研究证明，茼蒿含有丰富的钾，能调节体内水液平衡代谢， ... «三九健康网, 6月 15»

醋泡花生具有清热活血的营养价值醋泡花生怎么做？

接下来，就和小编来学两招，看看醋泡花生的营养价值和做法吧。 醋泡花生的营养价值. 醋泡花生有清热、活血的功效，对保护血管壁、阻止血栓形成有较好的作用[1]。 «人民网, 6月 15»

三款补血活血药茶方拯救血瘀体质

2、饮食调理：可常食桃仁、油菜、黑大豆等具有活血祛瘀作用的食物，酒可少量常饮，醋可多吃。山楂粥、花生粥亦颇相宜。 3、药物养生：可选用活血养血之品，诸如 ... «人民网, 6月 15»

防中风多做“小动作” 有助活血行气、疏经通络

老年人多气血虚弱，脉络淤阻，以致大脑失养，发为中风，经常运动手指和脚趾，有助活血行气，疏经通络，减少脑梗塞的发生。二是通过活动手指、脚趾有助于刺激 ... «人民网, 5月 15»

活血化瘀4款食疗方让你告别面色无华

气虚瘀滞，女人面上容易出现脸色无华，精神萎靡等状况，甚至会对身体健康造成严重影响。要想解决气虚瘀滞，那就需要给身体来次“活血化瘀”的工作，其实这并不难 ... «familydoctor.com.cn, 5月 15»

田七活血散淤，止血消肿

中医认为，三七味甘苦、性温，归肝经、胃经，有止血、散淤、消肿、定痛的功效，自古有“止血神药”的美称，可治多种出血症，也是活血定痛的要药。可单味内服或外敷，或 ... «金羊网, 4月 15»