"好吃懒做"辞典での中国語の意味

中国語で好吃懒做の発音

好	吃	懒	做
hǎo	chī	lǎn	zuò

中国語で好吃懒做はどんな意味ですか？

中国語辞典での好吃懒做の定義

おいしい怠惰な善良なもの：貪欲なもの。 貪欲な食事と飲み物、怠惰なことをする。

好吃懒做 好：喜欢、贪于。贪于吃喝，懒于做事。

好吃懒做の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の好吃懒做を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への好吃懒做の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«好吃懒做»という単語です。

• 中国語: 好吃懒做
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Lazy
• 中国語翻訳家 - 英語: Lazy
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: आलसी
• 中国語翻訳家 - アラビア語: كسول
• 中国語翻訳家 - ロシア語: ленивый
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: preguiçoso
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: অলস
• 中国語翻訳家 - フランス語: paresseux
• 中国語翻訳家 - マレー語: Lazy
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: faul
• 中国語翻訳家 - 日本語: 不精な
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 게으른
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: puguh
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: lười biếng
• 中国語翻訳家 - タミル語: சோம்பேறி
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: आळशी
• 中国語翻訳家 - トルコ語: tembel
• 中国語翻訳家 - イタリア語: pigro
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: leniwy
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Лінивий
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: leneș
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: τεμπέλης
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Lazy
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: lata
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Lazy

«好吃懒做»に関連する中国語の本

以下の図書目録から好吃懒做の使いかたを見つけましょう。好吃懒做に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

你为什么不富裕 - 第 156 页

财富出于勤奋,天才在于积累勤奋让一个人变得价值连城,而且它还是一种无法被他人掠走的| ‧《伊索寓言》中有这样一个故事:有一个年老的农夫,生养了三个儿子,可是他的三个儿子全都好吃懒做,终日游手好闲,以至于都快 30 岁了仍然没有结婚。老农夫 ...

郎世荣, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2014

中国民间故事 - 第 200 页

又因为父亲可怜象自小没娘,什么都依着他,使象自小养成了好吃懒做唯我独尊的脾性。一年秋后,丰在回家的路上发现一条小花蛇。那条小花蛇在秋风中战战兢兢蜷成一团,十分可怜。丰动了侧隐之心,小心翼翼地将小花蛇捧起放入袖中,带回家精心喂养。

崔虹, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2010

中國民間故事史: 明代篇

其蠢笨可笑之處,既有富家子弟的機械模仿,又有送公文者的荒唐算計。儘管故事主角並不是呆子,但其愚蠢的言行舉止,與呆子的作為毫無二致,亦足以令人捧腹。七、譏諷好吃懶做的笑話此類譏諷好吃懶做的勸誡笑話,比如:有二措大言志,一云:「我平生不足 ...

祁連休, 2011

妙手仁心医情伤:

当初爸妈就是看出那小子好吃懒做,不让你嫁,可你倒好,一副前面是火坑都要跳的样子,还能说你啥?”姚依雨示意妹妹轻声。好吃懒做?姚依芸心中有点不悦,她觉得自己的老公是不太爱做家务,但还不至于好吃懒做吧,起码孟国庆的工作做得很到位,在单位 ...

胡晓梅, 2014

My Life In Tang Can't Be This Boring

长乐看了看就说道:“我觉得袁道长这些东西对勤奋的人来说的确很有用,不过那些好吃懒做的人看后估计就没兴趣了。”对于好吃懒做的人来说,整体想的就是不劳而获天上掉馅饼的事情,告诉他们要努力才会有好生活明显是白说,张素就说道:“对于这种人 ...

Zi Liab Zhong Du, 2013

超级黄金眼（下）:

在王雄看来,真正的发展应该是最底层的人,只要愿意工作,不是好吃懒做的人就应该能够体面的生活,得到各种的保障。之所以将好吃懒做的人排除在外,那是因为要是人人不工作或者说工作量很低就能得到很好保障的话,这个国家迟早就会崩溃。什么都不 ...

永远天涯, ‎邓曼君, ‎张雨辰, 2015

新编成语辨析词典 - 第 155 页

〈柯云路《新星》)【好逸恶劳】化 0 VI 她 1 ^ 0 [好吃懒做 1 1^60 0111 1611 2110 ^好逸恶劳:贪图享受安乐,厌恶劳动(逸:安乐;恶:讨厌,憎恶)。好吃懒做:喜欢吃喝,懒得做事。雖两者都有喜欢吃喝玩乐而不肯做事的意思,但有区别: 1 意义不同。"好逸恶劳"偏重 ...

姚鹏慈, ‎杨清, 2005

中国俗语 - 第 175 页

吃饭防噎,走路防跌喻小心行事。吃饭抢大碗喻贪婪,争利。吃饭饭鄉头,做生活嫩骨头做生活:吴方言,干活。喻好吃懒做。吃饭忘了种田人喻忘本,忘了别人的好处。吃饭忘饱,推车忘倒喻做事不知见好就收,一味蛮干下去。吃饭快,屙屎粗意指人贪食。骂人语。

徐建华, ‎刁玉明, 1992

中国谚语集成: 贵州卷 - 第 453 页

南)瘦田需要粪,馋人多馋酒。(苗,黔糸南)贪吃心荒,贪梦心残。(彝,毕节)屋漏怪人懒,锅漏怪人谗。(苗,黔西南)细水长流年年有,好吃懒做敷不久。(瑤,黔南)吃不穷,穿不穷,好吃懒做久久穷。〈安顺)大米好吃田难办,好吃懒做光眼看。(仡佬,锎仁)好吃儀 ...

中国民间文学集成全国编辑委员会, ‎中国民间文学集成贵州卷编辑委员会, 1998

仫佬族文学史 - 第 267 页

他唱的新民歌还有《独儿独女一枝花》、《好吃懒做不成人》、《绣山河》。 ... 一枝花》^ ^黑猪头儿只顾吃,不顾身,懒汉子,好吃懒做,一生一世不成人。, , ―二十四字腔《好吃懶做不成人》春暖燕子来回转,岭上雉鸡尾婆婆,鹧鸪鸟,叫哥哥,哥在岭脚耕田地,绣山河。

龙殿宝, ‎过伟, ‎吴盛枝, 1993

用語«好吃懒做»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から好吃懒做という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

单身汉好吃懒做频繁偷盗民警破系列盗自行车案

41岁的周某是个光棍儿汉，好吃懒做，以偷盗车辆维持生活。他再次偷盗时，被民警抓获，并侦破系列盗窃自行车案。 9月3日13时许，公安西青分局大寺派出所民警接 ... «中国新闻网, 9月 15»

老婆嫌弃老公好吃懒做带子女出走老公打砸岳父家

40岁的晋江女子小莲（化名），因嫌弃老公王某（43岁、晋江人）好吃懒做，一怒之下带着子女离家出走。王某找寻未果后，到岳父家，却被岳父老林（65岁，晋江人）拦在 ... «闽南网, 9月 15»

男子好吃懒做偷自行车“故地重游”再行窃被抓

没钱过日子，就拿着准备好的旧钥匙去偷自行车卖钱。男子“故地重游”再度行窃时，被失主发现并报警。而面对警方，嫌疑人却一再声称自己偷自行车只为讨生活。 «新华网天津频道, 9月 15»

新余男子成家生子仍好吃懒做其母不给钱竟要杀母

新余男子成家生子仍好吃懒做其母不给钱竟要杀母亲 ... 江西网讯黄耿锋、邬国全、记者周再奔报道：一名已经25岁并有2个孩子的男子，因好吃懒做，妻子也离他而去。 «凤凰网, 8月 15»

小伙好吃懒做网吧偷网管苹果6手机700元现金被判刑

水母网8月24日讯（YMG记者张韬） 90后烟台莱阳小伙马某原本对自己的未来充满期许，独自一人来到招远打工，希望混出个模样。可现实的残酷以及好吃懒做的本性 ... «水母网, 8月 15»

两男子好吃懒做无工作超市多次偷鸡被识破

因为好吃懒做，又长期没有正式工作，便频繁到周边超市盗窃卤菜。 8月2日下午，两人来到武商量贩超市，却因为偷拿烧鸡次数过多，一下子被超市的烧鸡店老板识破 ... «腾讯网, 8月 15»

女子好吃懒做因继女对亲生子照顾不

米某平日里好吃懒做，常年在外漂泊，对两个亲生儿子不闻不问，全靠公婆照顾抚养。心胸狭隘的米某因何某对两个弟弟照顾不周而怀恨在心，遂心生报复邪念。2014 ... «中国新闻网, 8月 15»

部分电热水器“好吃懒做”

日前，质检总局发布了2015年第二季度储水式电热水器产品质量国家监督抽查结果。报告显示，能效等级项目成为热水器产品不合格的主要项目之一。能效等级项目不 ... «新华网, 7月 15»

“好吃懒做”可能是胰岛素瘤在捣鬼留意血糖是否偏低

浙江在线07月20日讯(今日早报记者黄淼君)每个参加过体检的人，都会在体检单上看到这样一条建议：“体检前一天晚上10点以后，请勿进食”。有不少人很疑惑，为什么 ... «浙江在线, 7月 15»

古代市井中的女无赖

古代市井中的女无赖是一种不容小觑的群体，她们平时除了好吃懒做、游手好闲、坑蒙拐骗之外，还受人贿赂，做着拉皮条的勾当。 《水浒传》里的王婆就是一个典型的女 ... «新浪网, 7月 15»