アプリをダウンロードする
educalingo
号火

"号火"辞典での中国語の意味

辞典

中国語で号火の発音

hàohuǒ



中国語で号火はどんな意味ですか?

中国語辞典での号火の定義

いいえ、火の炎;火を持ち上げる信号のための古い軍隊。


号火と韻を踏む中国語の単語

备火 · 巴火 · 扳火 · 把火 · 把薪助火 · 抱薪救火 · 抱雪向火 · 拔诸水火 · 暗火 · 焙火 · 熬油费火 · 爱火 · 被火 · 败火 · 边火 · 迸火 · 逼火 · 鼻头出火 · 鼻端出火 · 鼻端生火

号火のように始まる中国語の単語

号笛 · 号谍 · 号顿 · 号房 · 号服 · 号弓 · 号褂 · 号寒啼饥 · 号号 · 号呼 · 号件 · 号角 · 号叫 · 号戒 · 号军 · 号坎 · 号坎儿 · 号哭 · 号帘 · 号令

号火のように終わる中国語の単語

不举火 · 不瘟不火 · 不通水火 · 不避水火 · 不避汤火 · 不食人间烟火 · 不食烟火 · 丙火 · 兵火 · 变火 · 憋气窝火 · 拨火 · 柴火 · 残火 · 炳如观火 · 炳若观火 · 秉畀炎火 · 长火 · 馋火 · 驳火

中国語の同義語辞典にある号火の類義語と反意語

同義語

«号火»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

号火の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語号火を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への号火の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«号火»という単語です。
zh

中国語

号火
1,325百万人のスピーカー
es

中国語翻訳家 - スペイン語

Ningún fuego
570百万人のスピーカー
en

中国語翻訳家 - 英語

No fire
510百万人のスピーカー
hi

中国語翻訳家 - ヒンディー語

कोई आग
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

عدم اطلاق النار
280百万人のスピーカー
ru

中国語翻訳家 - ロシア語

нет огня
278百万人のスピーカー
pt

中国語翻訳家 - ポルトガル語

nenhum fogo
270百万人のスピーカー
bn

中国語翻訳家 - ベンガル語

কোন আগুন
260百万人のスピーカー
fr

中国語翻訳家 - フランス語

Pas de feu
220百万人のスピーカー
ms

中国語翻訳家 - マレー語

ada api
190百万人のスピーカー
de

中国語翻訳家 - ドイツ語

kein Feuer
180百万人のスピーカー
ja

中国語翻訳家 - 日本語

いいえ火災ありません
130百万人のスピーカー
ko

中国語翻訳家 - 韓国語

어떤 화재 없습니다
85百万人のスピーカー
jv

中国語翻訳家 - ジャワ語

Ora geni
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

không có lửa
80百万人のスピーカー
ta

中国語翻訳家 - タミル語

இல்லை தீ
75百万人のスピーカー
mr

中国語翻訳家 - マラーティー語

आग नाही
75百万人のスピーカー
tr

中国語翻訳家 - トルコ語

ateş yok
70百万人のスピーカー
it

中国語翻訳家 - イタリア語

Nessun fuoco
65百万人のスピーカー
pl

中国語翻訳家 - ポーランド語

ogień
50百万人のスピーカー
uk

中国語翻訳家 - ウクライナ語

немає вогню
40百万人のスピーカー
ro

中国語翻訳家 - ルーマニア語

nici un foc
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

δεν πυρκαγιάς
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

geen vuur
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

ingen eld
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

Ingen brann
5百万人のスピーカー

号火の使用傾向

傾向

用語«号火»の使用傾向

号火の一般的な使い方と傾向を主に検索します
中国語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«号火»で最も広く使用されている表現です。

中国語文献、引用文、号火に関するニュースでの使用例

例え

«号火»に関連する中国語の本

以下の図書目録から号火の使いかたを見つけましょう。号火に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
九界独尊(下):
兵心一片. 耶律楚雄看着孙卫明,说道:“老大,如果要让未来战斗顺利,绝不能让敌人的主力舰逃到下一个平直地段!”孙卫明内心一阵犹豫,如果这么出击,没有重盾的保护,难保不会有人员伤亡。“老大,良机稍纵即逝!”耶律楚雄再叫,众人都眼巴巴地看着孙卫明。
兵心一片, 2015
2
军用航空航天科技大视野:轰炸机科技知识(下):
正在“火神”轰炸机飞向目标期间,修复的AN/TPS 43F对空监视雷达发现了它,就立即关机停止发射电磁波。结果这架飞机为了侦听阿方雷达阵地泄漏的电磁波,在目标上空盘旋飞行了40分钟,终于探测到了支援斯坦利港机场防空用的“防空卫士”火控雷达的 ...
冯文远, 2015
3
水浒传 - 第 286 页
吴用次日却调解珍、解宝扮做猎户,去北京城内官员府里,献纳野味。正月十五日夜间,只看火起为号,便去留守司前,截住报事官兵。两个听令去了。再调杜迁、宋万扮做粜米客人,推辆车子,去城中宿歇。元宵夜只看号火起时,却来先夺东门。“此是你两个功劳。
施耐庵, ‎罗贯中 (明), 1997
4
水浒 - 第 619 页
吴用次日却调解珍、解宝扮做猎户去大名城内官员府里献纳野味)正月十五日夜间,只看火起为号,便去留守司前截住报事官兵。两个得令去了。再调杜迁、宋万,扮做果米客人,推辆车子,去城中宿歇)元宵夜,只看号火起时,却来先夺东门。两个得令去了。
宋云彬, 1982
5
Zong tong fu gong bao - 第 2515-2553 期 - 第 100 页
... 亦玆建&廉依時通知原告改為火粘土硪申請,其日期必徒於五十五年七月二十八折,其成分不合磁土硪,尚合火粘土礦標準, ... 又硪探字第七零八號火粘土礦於五十五年七月二十八日四年九月一日申請,至五十七年一月十二日麥准议權,其日期則在原法第 ...
China. Zong tong fu, 1973
6
一触即发:
菊韵香. 第1章寸剑寸心寸寸情(一) 1948年秋末的一天,驼峰山藏龙洞刀兵顿起,血流成河。当阵阵打杀声复归为一片死寂后,洞内只剩下了两个血葫芦一样的活人。一个是身材魁伟的男子,不过此时已拼得精疲力竭,斜靠在石壁上连迈步的力气都没有了。
菊韵香, 2015
7
博士公司行號學 - 第 21 页
鄭景峯. 2 3 2 0 吉 八博士 2 司行#土金. 火木火 3 ^ ^ 12 9 4 0 1 火木木 3 ^ ^吉 5 2 1 2 0 9 2 2 火土土 3 5 5 31 吉 41 吉 23 吉 01 10 19 12 二八 3 3 吉 大學士命相館編科姓名學格式 0 2 11 12 10 3 吉 3 ^ ^火火木 0 2 1 12 9 2 3 吉 3 ^ ^火木木.
鄭景峯, 1984
8
中国博物别名大辞典 - 第 706 页
(文选》南朝梁·任防《齐竟陵文宣五行状况·于时景烛云火·风驰羽檄。。唐·刘良注:。云火·烃火也。"云路火唐·李贺(送秦光禄北征》 ... 宋·周密(癸辛杂识前集·炮祸况"号火四举·诸军皆戒严,纷扰凡一昼夜。。权火同"擅火"。《史记·封禅书况。故常以十月上宿郊见, ...
孙书安, 2000
9
明清时期澳門問題檔案文獻滙編: Dang an juan - 第 476 页
現復查得,該逆灣泊九洲巡船六隻,撢(潭)仔巡船一隻,黄埔夷船一隻,尖沙嘴巡船二隻、兵船二隻、八號火輪船一隻,以上共十六隻,均係本年二月以前來到之船,分泊各洋面不定,未經東駛。其自三月以後,有由該國新到十四號火輪船一隻,泊於三角,而尖沙嘴 ...
中國第一歷史檔案館, ‎澳門基金會, ‎暨南大學. 古籍硏究所, 1999
10
西突厥史料補闕及考證 - 第 157 页
按但氏原文,余未得讚,但,譯—則云" ,王有亦都-護之號" ,再則云"而故糜址尙沿用其王號名整圔庫城也" ( :叢考六七頁) ,並無人名 ... 入明號火州。以爲大州乃漢人命名,取義於山紅如火。但須知譯音而兼取義,古常有之;火州見於虞集 1 ±動碑, ^氏剛弓 I 其文, ...
岑仲勉, 1958

用語«号火»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から号火という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
《克拉恋人》女二号火了胖迪服装造型华丽
由唐嫣Rain主演的电视剧《克拉恋人》即将收官,不过此剧却捧红了女二号迪丽热巴,还被不少网友称为“中国版千颂伊”。胖迪可爱傲娇的性格秒杀唐嫣,在剧中饰演大 ... «扬子晚报, 8月 15»
2
黄晓明让直达号火了: @一下直达手机上的“牙医
什么?听说最近健康领域又刮起了一阵旋风?黄晓明亲情为其代言?微博点赞过万转评上千?各地方言大PK?没错,黄晓明的一条微博,让刚刚登陆直达号的佳美口腔火 ... «Donews, 1月 15»
3
赛尔号火灵宝贝艾比攻略赛尔号艾尼塔在哪艾尼塔怎么抓
赛尔号火灵宝贝艾尼塔攻略!赛尔号艾比_赛尔号艾尼塔在哪里?赛尔号艾比_赛尔号艾尼塔怎么抓?赛尔号最快获得艾比,赛尔号免费得艾比要几天,赛尔号艾比 ... «玩多多网页游戏门户, 9月 11»
参照
« EDUCALINGO. 号火 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/hao-huo-1>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA