"好玩儿"辞典での中国語の意味

中国語で好玩儿の発音

好	玩	儿
hǎo	wán	ér

中国語で好玩儿はどんな意味ですか？

中国語辞典での好玩儿の定義

興味深い楽しい;興味を引き起こすことができます。

好玩儿 有趣；能引起兴趣。

好玩儿の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の好玩儿を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への好玩儿の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«好玩儿»という単語です。

• 中国語: 好玩儿
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Divertido
• 中国語翻訳家 - 英語: Amusing
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: मनोरंजक
• 中国語翻訳家 - アラビア語: مسل
• 中国語翻訳家 - ロシア語: забавный
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: divertido
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: মজাদার
• 中国語翻訳家 - フランス語: amusant
• 中国語翻訳家 - マレー語: lucu
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Amüsant
• 中国語翻訳家 - 日本語: おかしいです
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 즐거움
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Amusing
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: vui
• 中国語翻訳家 - タミル語: வேடிக்கை
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: मजा
• 中国語翻訳家 - トルコ語: eğlenceli
• 中国語翻訳家 - イタリア語: divertente
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: zabawny
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: кумедний
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: amuzant
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: διασκεδαστικό
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: amusante
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: underhållande
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: morsomt

«好玩儿»に関連する中国語の本

以下の図書目録から好玩儿の使いかたを見つけましょう。好玩儿に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

学生必读名著书架：柳林风声

在船上真的那么好玩儿吗?”鼹鼠羞答答地问了一句,不过他心里早已对此深信不疑了。这时他仰坐在船中,看看靠垫,再看看船桨,然后是船身,把船上那些迷人的装备逐一看了个够。他还察觉到小船在自己的身下已轻轻摇动起来。“好玩儿?你说到点子上了。

（英）肯尼斯·格雷厄姆, ‎王林, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2009

股市潜法则 - 第 120 页

... 你要是想要好玩的东西啊,最好像我一样丢给自己买点新鲜有趣的玩具玩玩,超级恐龙啊什么的。要说这个世界上好玩的东西我知道得多了,但在股市上赔钱可决不好玩儿。再说了,股票是用来赚钱的,不是让你揍 ...

帕内斯, 2003

茵梦湖

此常常搅在一块儿,要么躺在城外的海堤上,要么蹲在晦暗的地窖里。这个外来汉给 ... 这类事儿他知道得真不少,而且多半都是他亲身参加过的,只是由他讲出来,结局都很愉快罢了。一次,他俩又躺在城 ... 他神秘地说,“——喏,那可是挺好玩儿的哩!”约翰没有 ...

（德）施笃姆, ‎杨武能, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2010

红发安妮系列2：安维利镇的安妮

他面对着安妮,虽然有一点儿羞愧的,但眼睛里却流露出友好的神色,仿佛他明白自己错了,准备接受惩罚,不过等事情一过去,他就 ... 的确很好玩儿。”虽然戴维有点儿害怕,也感到一点点自责,可是他一想到刚才发生的事情,就忍不住咧嘴笑了。“可是你撒谎了, ...

（加）露思·蒙德·蒙格玛丽, ‎李华彪, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

胭脂的下落

那我倒想看看你怎么捆我,拿绳子,拿绳子!小浩:这是你说的?大宇:对对,拿绳子,快!我看你怎么捆我。小浩用夹子夹住大宇的头发和身上的绳子。大宇:好玩儿!好玩儿!好玩儿!好玩儿!好玩儿!好玩儿!好玩儿!好玩儿! ... ...我还从来没玩儿过呢!好玩儿!好玩儿!

崔子恩。, 2006

淸华名流

何威, 徐晨亮. 日战争爆发后,赵元任全家随历史语言所逃难迁往内地,到了昆明晚上天一黑连灯也没有,赵元任就把许多歌都谱成四部合唱,带领着四个女儿合唱。于是当时一到天黑,就听到"赵家歌咏团"的歌声。"好玩儿"赵元任的女儿赵新那回忆道: "语言学 ...

何威, ‎徐晨亮, 2002

在北大听到的24堂历史课

古代的男人们也不好玩儿,尤其是在官场。因为他们虽有选择权,但最终解释权不在手里。运气好的,队站对了,飞黄腾达、锦衣玉食不成问题。可一旦队站错了,棋差一招,那么对不起,轻则黄牌罚下,重则身陷囹圄,甚至直接把小命弄丢,又何谈什么事业、前程、 ...

马银春, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

三峡民间故事导读: - 第 19 页

张田先是提心吊胆,看到小马把大马踢死了,真好玩,一时高兴,瑚着跳着,拍着手哈哈大笑说: "真稀奇,没见过,这样瘦的小马把大马踢宛了,真好玩儿,太好玩儿了。"财主听了,气不打一处来,对张田说: "好玩儿,好玩儿,你明天给我弄几个好玩来,不然我告你到 ...

刘月新, ‎王钦峰, 1992

弹头十字架 - 第 94 页

口自也长了一点儿见识。懂得袭扰和偷袭了。原来又是两发冷炮。几声冷枪。几个人影到洞前洞边夹晃一晃。这挺好玩儿的,比小时候在街头巷尾打仗好玩多了。那到底是假的。这却是真的!蓝文定就说,口自哥们儿到了这里。不要在乎什么了。晨啧一丝丝地 ...

施放, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

小木屋系列8：快乐的金色年代

可劳拉的帽子上一点儿也没溅着水。国庆节这天阳光明媚,劳拉想不 ... 当阿曼乐在下一个礼拜天到来的时候,劳拉就已经知道该怎么做了,马儿一下来,她就飞快地跳上马车。它们之前是向东走的,今天 ... 当它们一旦变老实了,就不好玩儿了。” “你真这么想?

（美）劳拉·英格斯·怀德, ‎刘华, ‎李华彪, 2010

用語«好玩儿»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から好玩儿という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

【旅行季】除了Airbnb，全球还有哪些好玩儿的住宿？

【旅行季】除了Airbnb，全球还有哪些好玩儿的住宿？ 一财网晏木 2015-09-21 08:09:00. 最近，美国又诞生了一个有意思的住宿预订网站：Hipcamp，从字面上可以理解 ... «一财网, 9月 15»

北京科学嘉年华好玩开眼界

京报网讯今天上午，北京科学嘉年华在奥林匹克中心区广场对公众开放。会唱歌的“武媚娘”机器人、虚拟过山车、与科学家合影……好玩儿又长知识的先进科技项目，给 ... «京报网, 9月 15»

白岩松新书《白说》“说话不是件好玩儿的事”

尽管“说话不是件好玩的事儿”，“话多是件危险的事。然而，沉默更加危险！”他依然向往“说出一个更好点儿的未来”，就算“说了白说”，可是“不说，白不说”。对于中国时政 ... «深圳晚报, 9月 15»

说话不是件好玩儿的事

白岩松，央视主持人，1968年8月20日出生于内蒙古自治区呼伦贝尔市，1989年毕业于中国传媒大学新闻系，主持《新闻周刊》、《感动中国》、《新闻1+1》等节目，以其“ ... «汉丰网, 9月 15»

白岩松: 说话不是件好玩儿的事

白岩松表示尽管“说话不是件好玩的事儿”，“话多是件危险的事”。然而，“沉默更加危险！”他依然向往“说出一个更好点儿的未来”，就算“说了白说”，可是“不说，白不说”。 «新浪网, 9月 15»

带宝宝出发西安市内那些好玩儿的地方

又到周末了，这几天天气真的棒极了，不热不冷，真真是出门遛娃的好日子！团妈当然会抓紧这难得的好天气带团宝出门遛弯啦。 又到周末了，这几天天气真的棒极了， ... «华商网, 8月 15»

暑假陪孩子一起做这些好玩儿的小手工

漫漫暑假，孩子宅在家，做点什么好呢？除了亲子阅读、外出旅游或者剧院看戏，是不是还有其他更有创意的选择呢？小编在这里给各位粑粑麻麻推荐一个玩法：利用 ... «新浪网, 8月 15»

本期介绍

... 饮食文化，无不精通，他与金庸、黄沾、倪匡，并称“香港四大才子”。本期蔡澜先生讲述他的嘻笑怒骂背后的处世哲学。（《开讲啦》 20150711 蔡澜：人生真好玩儿） ... «央视国际, 7月 15»

青海旅游旺季人少又好玩儿的地方

西宁在青海省的东北处，是青海最繁华的地区，每年7、8月是旅游旺季，金9银10的两个月景色也更为丰富，直到十一过去才进入淡季，随之而来的是漫长的冬天。 «中华网, 6月 15»

汪峰被指与郑钧多首歌名相似官网回击

昨晚，汪峰官方歌迷会微博“汪峰官网”回应质疑称“好玩儿吗？”并举例：“甲克虫乐队《挪威的森林》，村上春树《挪威的森林》，伍佰《挪威的森林》，王家卫《重庆森林》。”. «央视国际, 6月 15»