アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"和戎"辞典での中国語の意味

辞典
辞典
section

中国語で和戎の発音

róng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

中国語で和戎はどんな意味ですか?

中国語辞典で«和戎»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

中国語辞典での和戎の定義

ハーモニアス1.少数民族やその他の国を指し、修理した。 ユタと親戚。 封建時代の王朝と国境の民族の支配者を指し、良い友達を作る。 和戎 1.指与少数民族或别国媾和修好。 2.犹和亲。指封建王朝与边境少数民族统治者结亲交好。

中国語辞典で«和戎»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

和戎と韻を踏む中国語の単語


从戎
cong rong
伏戎
fu rong
八戎
ba rong
兵戎
bing rong
典戎
dian rong
冯戎
feng rong
北戎
bei rong
参戎
can rong
大戎
da rong
奔戎
ben rong
封戎
feng rong
布戎
bu rong
干戎
gan rong
狐裘蒙戎
hu qiu meng rong
百戎
bai rong
秉戎
bing rong
边戎
bian rong
阿戎
a rong
陈戎
chen rong
鬼戎
gui rong

和戎のように始まる中国語の単語

容悦色
如琴瑟

和戎のように終わる中国語の単語

墨从

中国語の同義語辞典にある和戎の類義語と反意語

同義語

«和戎»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

和戎の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語和戎を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への和戎の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«和戎»という単語です。

中国語

和戎
1,325百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - スペイン語

y Rong
570百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 英語

And Rong
510百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ヒンディー語

और रोंग
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

و رونغ
280百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ロシア語

И Жун
278百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポルトガル語

e Rong
270百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ベンガル語

আর রঙ
260百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - フランス語

et Rong
220百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マレー語

dan Rong
190百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ドイツ語

und Rong
180百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 日本語

そして栄
130百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 韓国語

그리고 룽
85百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ジャワ語

lan Rong
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

và Rồng
80百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - タミル語

மற்றும் ரோங்
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マラーティー語

आणि Rong
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - トルコ語

ve Rong
70百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - イタリア語

e Rong
65百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポーランド語

i Rong
50百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ウクライナ語

І Жун
40百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ルーマニア語

și Rong
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

και Rong
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

en Rong
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

och Rong
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

og Rong
5百万人のスピーカー

和戎の使用傾向

傾向

用語«和戎»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«和戎»の使用頻度を示しています。

中国語文献、引用文、和戎に関するニュースでの使用例

例え

«和戎»に関連する中国語の本

以下の図書目録から和戎の使いかたを見つけましょう。和戎に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
中國考古集成: 魏晋至隋唐 - 第 2724 页
据《晋书,荷坚载记况"和宁在岭北,杏城之东南, "似应以地名为是。但据碑文,和宁戎则应为族名,还应当是两个族名。因碑后题名,正是将"和戎"和"宁戎"分列的。如"军主簿雷北景文"、"军功曹宁戎盖周彦容"。而且这样的题名,宁戎有七人,和戎有上十人之 ...
孙进己, ‎孙海, 2002
2
魏晉南朝中央对地方军政官的管理制度硏究 - 第 202 页
乌丸校尉田豫讨胡有功,小违节度,愚以法绳之。帝怒,械系愚,免官治罪,诏曰: '浚何愚! '遂以名之。"同书卷二六《田豫传》: "文帝初,北狄强盛,侵扰边塞,乃使豫持节护乌丸校尉。"可见,护乌丸校尉应相当于地区都督,而和戎护军应是乌丸校尉的都督护军 3 。
陶新华, 2003
3
臺灣傳統戲曲劇場文化: 儀式‧演變‧創新 - 第 244 页
另外,明代傳奇則出現無名氏的《王昭君出塞和戎記》,簡稱《和戎記》。薛既揚編寫過《昭君夢》。《綴白裘》第六集收錄兩折崑曲:《途昭》與《出塞》。(玩花主人 2643 - 2659 )清初雜劇家尤侗寫成《弔琵琶》,周樂清的《補天石傳奇》即有《琵琶語》雜劇。當代戲曲中 ...
石光生, 2013
4
中庸全解:
魏绛和戎就是一例。晋悼公对内政大力进行整顿,君臣之间团结一致,国力强盛起来,声威大震,北方的戎人不敢侧视。公元前569年,北方戎人无终部落酋长喜父派孟乐到晋国,通过魏绛的关系给悼公献上了一些虎豹皮,请求晋国与戎人各部落讲和。对于戎人 ...
子思 原著 黎重, 2015
5
诗词赏析七讲
和戎诏下十五年,将军不战空临边。朱门沉沉按歌舞,厩马肥死弓断弦。戍楼刁斗催落月,三十从军今白发。笛里谁知壮士心,沙头空照征人骨。中原干戈古亦闻,岂有逆胡传子孙!遗民忍死望恢复,几处今宵垂泪痕。《乐府解题》云:“《关山月》,伤离别也。”这首借 ...
周啸天, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
6
晚清史治要 - 第 21 页
戚其章, 2007
7
曾国藩与近代中国 - 第 257 页
在观念变化的前提下,曾国藩从全局出发提出了和戎与自强的外交战略,并结合外交的需要提出了讲求诚信、循约维权、实力外交等具体交涉策略。〈― )和戎与自强观众所周知,外交是内政的延伸,二者之间有着密切的互动关系,在强权政治的背景下,实力 ...
王继平, ‎李大剑, 2007
8
藝術史硏究 - 第 8 卷 - 第 369 页
軍參事和戎鉗耳口鉗耳口龍矗軍參事北地富平楊洸楊少論參軍門下督和戎鉗耳引鉗耳世虎矗軍門下督馮翊朱進朱超石众軍功曹和戎鉗耳句當鉗耳世興軍功曹寧戎蓋周蓋彥容女軍主簿河西臨晉楊世和攀軍主簿和戎雷夫龍雷道藏矗軍主簿河西重泉范高 ...
中山大學 (Guangzhou, China). 藝術史硏究中心, 2006
9
李鸿章与中国近代化 - 第 28 页
李鸿章近代化思想集中表现于"外须和戎,内须变法" !、个字上,故人们称这八个字为李鸿章的近代化纲领。对于"外须和戎"一条,一般论者都持非议的态度。认为正是在"外须和戎"方针的指导下,李鸿章对外"一贯妥协,投降卖国"。即使近年倾向于肯定李鸿章 ...
合肥市文史资料硏究委员会, 1989
10
晚清政事探硏 - 第 155 页
董丛林. 蹶如此,不亟亟焉求富强,中国将何以自立耶? " 1 他不是倡言"处数千年未有之奇局,自应建数千年未有之奇业" 1 吗?所谓"奇业" ,从根本上说也就是"自强"。― "变法说"为其有机联体。作为思想观念, "和戎"和"变法"在李鸿章头脑中是并育孪生的。
董丛林, 2001

用語«和戎»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から和戎という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
上海股民亏185万元陷抑郁:称昔日股市也带来了幸福生活
在记者和戎女士所在公司工会的合力安抚下,暂时缓和了戎女士的家庭关系。 双重压力股市、家庭让她崩溃. “不想出去吃饭,没有胃口。”最近一段时间,戎女士几乎日 ... «新浪网, 9月 15»
2
何解香港人珍貴?
薰育和戎狄進攻周族,想要奪取財物,亶父就給了他們。後又來攻,要取得周族的土地和人口。民眾非常憤怒,想要抵抗。古公說:「民眾擁立君主,是為了君主為民謀福。 «雅虎香港, 9月 15»
3
恭亲王受刺激民营企业迎来九年黄金时
在恭亲王主导的第一轮改革开放中,他的方针是“外须和戎,内须变法”。“外须和戎”,就是要创造一个良好的国际环境;“内须变法”,就是内部要进行改革。商业救国、实业 ... «星岛环球网, 6月 15»
4
价格普降三成以上普洱茶或迎新一轮洗牌
云南中茶茶业有限公司西南区域副经理方云几乎给出了和戎加升一样的答案。中茶的357克老班章去年一经推出就叫价8800元/片,今年每片则下调了1500元左右, ... «新华网, 5月 15»
5
揭秘李鸿章家族后人现有三位亿万富翁
他认为在追求自强的过程中,必须坚持“外须和戎,内须变法”的洋务总纲,也就是在列强环伺,外侮日甚的环境中,尽最大可能利用“以夷制夷”的外交手段,为中国的 ... «人民网, 2月 15»
6
1823年2月15日李鸿章诞辰
梁启超说,“日本之学如伊藤者,其辈无数;中国之才如李某者,其同辈中不得一人”。但他“外须和戎”的主张和一味保存实力对日妥协退让的做法,也让中国付出了惨重的 ... «中华网, 2月 15»
7
“谤满天下”的治世能臣与“裱糊匠”
归纳起来说,李鸿章的“谤满天下”,主要体现在外交,即他自己所说的“和戎”方面,时人胡思敬在庚子事变议和中曾有诗为证:“还朝贼几伤裴度,免胄人皆望叶公。 «腾讯网, 1月 15»
8
选自:《刀锋下的外交》作者:董丛林出版社:东方出版社
而李鸿章则不同,他“一生功过在和戎”,总是出现在外交场合,甚至是在谈判桌前。要知道任何时代任何国家,出现在谈判桌前的人往往都会引起人们的不满,更何况是 ... «东方网, 11月 14»
9
三星杯世界围棋公开赛时越屠龙李世石
只是中国棋手在对阵韩国目前最强的朴廷桓以及金志锡时依旧没有能够摆脱下风局面,周睿羊和戎毅分别失利。这样在11月将要举行的四强战上,中韩棋手将再次迎 ... «人民网, 10月 14»
10
【中华人物】励精图治的秦穆公
在不断的和戎狄的斗争中,秦扩张了土地。秦武公时已经拥有西周王朝京畿内的八百里秦川。这种良好的自然条件以及冶铁技术的发达,为秦的进一步发展提供了雄厚 ... «大纪元, 9月 14»

参照
« EDUCALINGO. 和戎 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/he-rong>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
zh
中国語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう