"和膳"辞典での中国語の意味

中国語で和膳の発音

和	膳
hé	shàn

中国語で和膳はどんな意味ですか？

中国語辞典での和膳の定義

食事と食事の食事。

和膳 调治膳食。

和膳の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の和膳を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への和膳の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«和膳»という単語です。

• 中国語: 和膳
• 中国語翻訳家 - スペイン語: y la comida
• 中国語翻訳家 - 英語: And meal
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: और भोजन
• 中国語翻訳家 - アラビア語: و جبة
• 中国語翻訳家 - ロシア語: И еда
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: e refeição
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: আর খাবার
• 中国語翻訳家 - フランス語: et repas
• 中国語翻訳家 - マレー語: dan makan
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: und Mahlzeit
• 中国語翻訳家 - 日本語: 食事
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 그리고 식사
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: lan meal
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: và bữa ăn
• 中国語翻訳家 - タミル語: மற்றும் உணவு
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: आणि जेवण
• 中国語翻訳家 - トルコ語: ve yemek
• 中国語翻訳家 - イタリア語: e pasto
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: i posiłek
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: І їжа
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: și masă
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: και το γεύμα
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: en maaltyd
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: och måltid
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: og måltid

«和膳»に関連する中国語の本

以下の図書目録から和膳の使いかたを見つけましょう。和膳に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

非主流教育新视野: 人才供給非稀缺阶段的中国教育 - 第 181 页

美国大学学杂费和膳宿费过去 10 年的上升速度,一直超过同期中产阶级家庭收入的增长率。据美国人口调查局统计,在 1989 至 1999 年期间,中产阶级的家庭收入仅增长 10 % (扣除通货膨胀因素,下同) ,去年为 49012 美元。而同期公立大学(本科四年制) ...

吕育康, 2004

向通波仔說不──根治頑症的去毒療法: - 第 263 页

一直有很多科粤諡擦颖示,在婆尊致疾病方面,抗氧化酬不足,比遇多脂肪和膳固醇更重要。世界衞生组叙一项研究颖示,低雉生素 E 舆重勋肌底粥檬硬化症和心血管病的闇侨系,要比高脆鲁固醇重要 100 倍。美圆加利福尼亚大粤一项研究諡说明,每天服用 ...

克蘭頓醫學博士（Elmer M. Cranton，M.D.）, 2014

中国饮食文化:

比如,东汉王充曾说:“师旷调音,曲无不悲,狄牙和膳,肴无澹味,然则通人造书,文无瑕秽。”(《论衡∙自纪》)他用狄牙“和膳”使“肴无澹味”来比喻师旷“调 音”使“曲无不悲”——音乐获得强烈的感染力量。王充正是从多样统一的美学原则,用五味的调和来比喻文艺 ...

万建中, 2015

闪小说哲理篇: 茶里加盐的味道: - 第 124 页

超值经典珍藏书系蝴瘫子和膳子蔡中锋在很久以前,有一个瘫子禾口一个瞎子木目依为命。每夭一早,瞎子就背上瘫子出去要饭,这样,瞎子就成了瘫子的腿,瘫子就成了瞎子的眼。大家见儡也儡门可怜,都纷纷施舍给他们吃的穿的和用的东西,所以儡也儡门 ...

微型小说选刊杂志社, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2011

戚继光:

戚继光连连发问 o “因为大海船无法驶入内河,所以内河之战需要中小哨船 o 中小哨船可以收买民间的船只改制,也可以自己打造那就皇三槽快船和膳船了 o ” “老将军,这两种船有些什么不同? ” “三梧快船装有三条大梧速度快疾,适用于追击倭寇二鳕船上 ...

林 风 编著, 2014

璞玉成璧【舍我其誰：胡適第一部】: - 第 82 页

江勇振. 情,使中國公學得到了大量的捐款,但這只是一個暫時的現象,不是辦學的人所能仰仗的。這一點,是中國和美國國情大不同的一點。美國的私立學校靠捐款、靠投資維持;中國的私立學校則主要靠學雜、膳宿費的收入。 1906 年,中國公學在學費和膳 ...

江勇振, 2011

暗號之二 - 第 76 页

紅綾搖頭:「黃姐姐,你叫那瞳為『神慮一)牠通靈之至】絕不會和普通人玩耍,而且】秋英一和那瞳在一起口就憬是一個熟練的馴庴專家一} _ "她和膳兒的一些 _____ 二『共同語言』】連我都不知道】她和膳兒還聯合起來笑我不懂量.」「她見了那廣.「覺得有趣,和 ...

衛斯理（倪匡）, 2011

在傳統與變革之間：英國文化模式溯源 - 第 325 页

... 可以的焦 0 也可以在和膳和和犬的的助下追逐野兔 0 是原本是第餐桌增添肉食的方法 0 但逐渐成第一在贵族喜爱的是勤 0 在狩和中 0 第狐成第一在最受贵族喜爱的活或 0 狡猾的狐狸 0 不易被捉 0 往往要在和膳的配合下 0 在是畏峙的的骑焉追的方 ...

錢乘旦, ‎陳曉律, 2013

行政機關政策規劃研究機制 - 第 14 页

什麽情况下又畲萱得不需要委钰研究?在限塑政策是自行研髅,或是委钰研究?如果有造行研究?是否有将研究成果加以探行和膳用? 3 睛靓明一下,置罩儡立是否有封政策方面,自行或委能研究?再者,封研究成果是如何看待和膳用? 4 就您的了解,贵署自行 ...

黃蘭?主持,行政院研究發展考核委員會編, 2006

水手两年:

在那儿,干什么都有高级船员盯着你,不能跳舞、唱歌、玩闹、抽烟、大吵大闹,或咆哮,或拿别人寻开心;还要和膳务员住在一起,他通常是个两面派;船员也不会把你当做他们的一份子。但住在艏楼的水手舱里,你就跟“锯木工一样独立”,人们把你当做一名水手。

理查德·亨利·达纳, 2014

用語«和膳»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から和膳という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

常州消协发布不粘锅试验报告：小品牌两成不合格

测试结果显示，10批次有2个批次不合格,分别为豪雅姿钻技不粘炒锅和膳祖不粘煎锅(仅对测试样品负责)，市场售价分别为59元与31.6元，两个批次样品在蒸发 ... «中国江苏网, 9月 15»

荐读！胡萝卜的营养功效及食用方法

萝卜中的芥子油和膳良纤维可促进胃肠蠕动，有助于体内废物的排出。 3、美容护肤：. 胡萝卜汁含胡萝卜素和维生素等，可以刺激皮肤的新陈代谢，增进血液循环，从而 ... «人民网, 8月 15»

胡萝卜熟吃最营养益肝明目防癌症

萝卜中的芥子油和膳良纤维可促进胃肠蠕动，有助于体内废物的排出。 3、美容护肤：. 胡萝卜汁含胡萝卜素和维生素等，可以刺激皮肤的新陈代谢，增进血液循环，从而 ... «人民网, 7月 15»

シンプルな味付けで和を堪能できる「鯖の味噌煮和膳」

同SAに立ち寄った際は、和の味を堪能できる「鯖の味噌煮和膳」を楽しんでみて。【東京ウォーカー】. 麺類は大根そば(右上)とみみうどん(右下)から選べる. 関連記事. «ウオーカープラス, 7月 15»

津7家企业抽检不合格蛋糕咸菜上检出细菌

... 等功能类别和营养素补充剂类保健食品，联合邦利牌螺旋藻片、全天牌纤乐冲剂、源生堂牌螺旋藻片、百合康牌苦瓜洋参软胶囊和膳润牌纤维冲剂抽检出不合格批次。 «新华网天津频道, 6月 15»

多吃白菜萝卜好处一箩筐营养价值远胜补药

近来有研究表明，萝卜所含的纤维木质素有较强的抗癌作用，生吃效果更好;萝卜中的芥子油和膳良纤维可促进胃肠蠕动，有助于体内废物的排出;常吃萝卜可降低血脂、 ... «太原新闻网, 7月 14»

和食ブームで、サントリー和膳が好調……メーカーお勧めの和食

ユネスコの「無形文化遺産」に登録されるなど「和食」、和食に注目が集まっている。サントリー酒類から“和食専用の生ビール”を謳って販売されている「和膳」が好調だという。 «RBB Today, 6月 14»

和食と一緒に楽しめるビール「和膳」が売れている

それは、サントリー酒類が増税後に発売したビール「和膳」だ。「和食と一緒に楽しめる」をコンセプトに開発された和食専用のビールで、発売当初の一斉出荷量（発売初週末 ... «誠 Style, 6月 14»

[邵阳]"心得乐"募捐引关注城南公园人山人海

记者在现场看到，邵阳九和膳品、湘中人家餐饮连锁有限公司董事长阮新宝、董事 ... 同时九和膳品、湘中人家还为这些贫困孩子提供爱心套餐和现场工作人员提供爱心 ... «湖南在线, 6月 14»

【レポート】スーパーの販売スタッフが教える、和食に合うビールとは？

4月8日に全国発売となったサントリーのビール『和膳』。「和食を食べながら飲むビール」「和食がおいしくなるビール」ということをコンセプトにした、「和食専用」のビールです。 «マイナビニュース, 5月 14»