"家膳"辞典での中国語の意味

中国語で家膳の発音

家	膳
jiā	shàn

中国語で家膳はどんな意味ですか？

中国語辞典での家膳の定義

家で食事する。

家膳 家中的膳食。

家膳の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の家膳を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への家膳の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«家膳»という単語です。

• 中国語: 家膳
• 中国語翻訳家 - スペイン語: comida de la familia
• 中国語翻訳家 - 英語: Family meal
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: परिवार के भोजन
• 中国語翻訳家 - アラビア語: وجبة الأسرة
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Ужин
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: refeição em família
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: পারিবারিক খাবার
• 中国語翻訳家 - フランス語: repas de famille
• 中国語翻訳家 - マレー語: hidangan keluarga
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Familie Mahlzeit
• 中国語翻訳家 - 日本語: 家族の食事
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 가족 식사
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: meal Family
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: bữa ăn gia đình
• 中国語翻訳家 - タミル語: குடும்ப உணவு
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: कौटुंबिक जेवण
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Aile yemeği
• 中国語翻訳家 - イタリア語: pasto in famiglia
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: rodzinny posiłek
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: вечеря
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: masă de familie
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: οικογενειακό γεύμα
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: familie -ete
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: familj måltid
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: familie måltid

«家膳»に関連する中国語の本

以下の図書目録から家膳の使いかたを見つけましょう。家膳に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Zhonghua Minguo fa gui hui bian - 第 1 卷

China, China. Li fa yuan. Bian yi chu ,第一锦法旗·一四第四十五僳借箕之重利及不勤蘑使用之重租腾以法律禁止之第四十六僳曳役罩人因服荡而致蔑镶者团家膳施以柑蓄之救湃第五章圆民教育第四十七僳三民主轰篇申荤屁圃教育之根木原别第四十 ...

China, ‎China. Li fa yuan. Bian yi chu, 1934

歷代小說筆記選 - 第 5 卷，第 3-5 部分 - 第 25 页

... 迎楚夫嫌養焉,宅於縣治之昏列肆五 I 伯花米^仲布&叔醃昏季雜^四黼並氣叟居其礼養之道甚 I 始家膳一^長婦曰,翁姑老^家 I 不三月乃及 I 舉顔色者既乃擬家膳一^次婦曰,翁姑老^家一日,三: "乃及 I 奉顏色者亦 I 乃家備一餐 I 月逢五及十,則四子共設於中 ...

江畬經, 1937

历代笔记 - 第 2 卷 - 第 161 页

乃拟家膳一日。次妇曰: "翁姑老矣,家一日,三日乃及我,奉颜色者亦疏。"乃家备一餐焉。月逢五及十,则四子共设于中堂,父母南向坐,四子若孙西向坐,子妇女孙东向坐,以次奉觞( ^ 5 ^伤)为寿。老人室中有橱,橱中常置钱,五十为串,老人有需則馭之,尽则更置之 ...

鲍思陶, ‎周晓棠, 1992

全宋筆记: 丁晉公談錄

鄭餘慶廉儉,一旦書請兩省家膳【一六】,至則脱粟蒸葫蘆而已。元和、大和以來【一七】,左右中尉或以幞頭紗贈清望者,則明晨必有爰立之制。陳萇者,每候陽城請俸,常往稱其錢帛之美,月有獲焉。歲三月望日,宰相過東省看牡丹,兩省官赴宴,亦屈保傅屬卿而已。

朱易安, ‎上海師範大學. 古籍整理硏究所, 2003

內政叢書: 土地行政篇 - 第 44 页

... 百分之三十五,又佃蔫减租前必须佃耕水田四甲方可濉持子女一人就讀於中學,但減扣 2 彰化縣大橋村村民約二百家,內一百四十家篇佃镀,在减租之後,佃晨中新建房屋者七家,修理田寮者一一十家膳置耕地者四家,膳置耕牛者四十家,娶嫦完婚者廿五家。

China (Republic : 1949- ). 內政部, 1966

宋人年譜叢刊 - 第 4 卷

李文澤, 尹波, 刁忠民 求自序〉。敏求裒集成編(見《唐大詔令集》敏按:敏求自序云,此書其父宋綬所著,卷,目錄三卷。是年,宋敏求編成《唐大詔令集》一三〇公即去矣。」『家膳欲及羞蓴鱸」,則溫公九月出後,考。東坡云『歸意已逐征鴻翔」,欒城云云:「右送公歸南 ...

李文澤, ‎尹波, ‎刁忠民, 2003

清代笔记小说类编: 世相卷 - 第 369 页

养之道甚备 0 亀始拟家膳一月,长妇曰, "翁姑老矣,家一月,三月乃及我,奉颜色者疏 4 。"乃拟家膳一日,次妇曰, "翁'姑老矣,家一日,三日乃及我,奉颜色者亦疏。"乃家备一餐焉。月逢五及十,则四子共设于中堂,父母南向坐,四子若孙西向坐 5 ,子妇女孙东向坐 6 ...

陆林, ‎汤华泉, 1994

宋史新探 - 第 238 页

扁舟岁晚告归觐,家膳欲及羞等鲈。隐居高节世所尚,挂冠早岁还州闾。纷经世事不着耳,得失岂复分销铁。投身固已陷泥淳,独立未免遭需清需。君归左右谁高趣,牛毛细数分贤愚。”《三刘家集》注云: “右送公归南康之诗,惟此二诗可考。东坡云 后,公即去矣。

李裕民, 1999

Tongsu bian

(一〝′七一側障率真五唰傅泬潤爐太僂璽捐顫澆春嬌鍘妊嚄璐憎好漢見家識見 ˊ 家膳婆蟬 _ 緬扣琶孤麟吹趴唰〝蠶}′〔ˊ 上屹浦牆願泱尾丑熟鞭盪璨臉覷曬複重{譙齦峭樊磡基血溴芋上頓瘸臉虫鵜蛁腮澗裹迭奩鵪暐〝贍薩"幄訃一 l 順... ′啵羅[醱澗 ...

Hao Zhai, ‎翟灝, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1760

清稗類鈔: - 第 1 卷

而苦主是時亦必率其族黨親戚就食於兇手家,膳宿之費,日非數十金不辦,苦主為報復計,乃以此困兇手。官既來,則亦相持不驗,常有滯留四五日而始回署者。黟縣誤殺男女案黟縣某既娶婦,父母俱亡,弟幼,兄嫂育之。兄營商於外,及弟年長,兄自外歸,嫂為置酒呼 ...

朔雪寒, ‎徐珂, 2015

用語«家膳»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から家膳という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

屏縣萬年溪之春庇護嘉年華

年節將至，勞工處也推薦選購庇護工場的產品，例如財團法人屏東基督教勝利之家膳工坊推出日式米餅、日式年糕及牛軋糖，位於恆春半島的藍色海遇琪拉烘焙坊推出 ... «自立晚報, 1月 15»

长沙口味虾的四种地道做法你最爱哪种？

后来有个湖南人独创，在长沙开了家膳龙秘制口味馆，那里的虾味道独特，得到了不少人赞美，属于湖南地道口味虾。 1 2 下一页 · 更多精彩内容，尽在时刻新闻客户端 ... «红网, 7月 14»

中国农产品企业十种商业模式分析（上）

笔者在对上海市场猪肉品牌市场调查的过程中发现，膳博士是上海唯一一家能够在标准化菜场、大型卖场、超市建立品牌猪肉专卖店的企业，在全上海拥有500多家膳 ... «中国营销传播网, 8月 12»

历史上显赫非常的皇帝奶妈们

按明代宫中惯例，宫内、女婢、乳母等应该住在西二所，但客氏却被破例允许住在咸安宫，每天早晨都到乾清宫照顾皇帝起居饮食，还以她的名义进“家膳”，叫做“老太家 ... «凤凰网, 10月 08»

速冻水饺行业遭遇信任危机

目前“湾仔码头”已经在华东地区推出了中低档品牌“家膳”，并在杭州、宁波、南京等地取得了很好的市场效果，此外，该公司还将开拓武汉、成都、重庆、郑州等西部的二 ... «新浪网, 9月 04»