"禁膳"辞典での中国語の意味

中国語で禁膳の発音

禁	膳
jīn	shàn

中国語で禁膳はどんな意味ですか？

中国語辞典での禁膳の定義

崇拝の宮殿の禁止された食事。

禁膳 帝王宫中的膳食供奉。

禁膳の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の禁膳を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への禁膳の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«禁膳»という単語です。

• 中国語: 禁膳
• 中国語翻訳家 - スペイン語: prohibición de comidas
• 中国語翻訳家 - 英語: Meal ban
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: भोजन प्रतिबंध
• 中国語翻訳家 - アラビア語: حظر جبة
• 中国語翻訳家 - ロシア語: запрет Питания
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: proibição de refeições
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: খাবার নিষেধাজ্ঞা
• 中国語翻訳家 - フランス語: interdiction de repas
• 中国語翻訳家 - マレー語: Meal larangan
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Mehlverbots
• 中国語翻訳家 - 日本語: 食事禁止
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 식사 금지
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: ban meal
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: ban bữa ăn
• 中国語翻訳家 - タミル語: உணவு தடை
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: जेवण बंदी
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Yemek yasağı
• 中国語翻訳家 - イタリア語: divieto Meal
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: posiłek zakaz
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: заборона Питания
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: ban masă
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: απαγόρευση γεύματος
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: maaltyd verbod
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: måltid förbud
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: måltid forbud

«禁膳»に関連する中国語の本

以下の図書目録から禁膳の使いかたを見つけましょう。禁膳に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

飲膳正要:

忽思慧 朔雪寒. 四時所宜春三月,此謂發陳,天地俱生,萬物以榮,夜臥早起,廣步於庭,被發緩行,以使志生,生而勿殺,予而勿奪,賞而勿罰,此春氣之應,養生之道也。逆之則傷肝,夏為寒變,奉長者少。春氣溫,宜食麥,以涼之,不可一於溫也。禁溫飲食及熱衣服。

忽思慧, ‎朔雪寒, 2014

中西醫會診-尿失禁: - 第 118 页

2 ·莱膳: ( 1 )瘦猪肉 4 雨、人参 3 鲤、炒白尤 5 簇、沙参 3 鲤。先将逼三味中擎材用 ... ( 2 )素食察膳方面:维蛋 2 佰、金樱子 1 雨、黄着 5 缝、益智仁 3 避。先将蔡材用四百 ... 2 ·禁膳: ( 1 ) 有腰膝酸软疼痛、白带多、下肢浮锺的情 汀 S 镐订中西甘合珍一尿夫禁.

Jianzhong Zhou, Yongli Chen, 2002

唐律疏議

長孫無忌 品靛日乘舆服御砌主司特靛隆虚常缉如法若有私借或将借大及借之吞备鸳二龟非服而御之物葫除搬御物之坍魔供御所调者得徒一龟哦非自借及借人枉司服用春备减罪乓氛服御仇徒三年上减非服而御徒一年上减是笼备减一等洼非服而御葫推 ...

長孫無忌, 1968

明史通俗演義: 蔡東藩歷史演義-明朝

客氏禁膳夫進食,可憐一位受冊封妃的禦眷,活活的餓了好幾日,竟至手足疲軟,氣息僅屬。會值天雨,張妃匍匐至檐下,飲了檐溜數口,無力返寢,宛轉啼號,竟死檐下。客氏之肉,其足食乎?馮貴人才德兼優,嘗勸熹宗停止內操,為客、魏所忌,不待熹宗命令,竟誣她 ...

蔡東藩, 2015

膳之味/生活图赏

千身 1 "怜&食^禁^民间有关食物的禁忌,可谓千奇百怪,多种多样.有在时间方面的禁忌,有在颜色方面的禁忌,有在名称方面的禁忌,有在形象方面的禁忌,有在搭配方面的禁忌,有在食物数量方面的禁忌等等。民间俗信,有些食品或食物原料在 ...

姚伟钧, 2005

唐律疏义新注 - 第 321 页

钱大群. 當官司。依令: "主食升階進食。" 4 但是雜藥,誤將至御膳所者,絞。"雜藥" ,謂合和爲藥,堪服餌 5 者。若有毒性,雖不合和,亦爲"雜藥"。监官员。依令文规定: "主食上阶进送聃食。"只要是药物之类,因过误而带到御膳之所的,处绞刑。"各种药物" ,指调制 ...

钱大群, 2007

兴膳宏《文心雕龙》论文集 - 第 106 页

兴膳宏. 周孔即佛,佛即周孔,盖外内名之耳。故在皇为皇, :在王为王。佛者梵语,晋训觉也。觉之为义,悟物之谓。犹孟轲以圣人为先觉,其旨一也,应世轨物,盖亦随时。周孔救极弊,佛教明其本耳。共为首尾,其致不殊。在与刘勰同时代的人中,徐勉"以孔释二教 ...

兴膳宏, 1984

Zheng zhi guan bao - 第 35 卷 - 第 492 页

4-92 禁煌胰例解榜诱一怪儿塞背定章栽檀碧粟梨适脯片厘及舆服固利着虞四等有期徒刑第二慎凡梨适及贩茸吸食聪片谨器具 ... 分晰甚明凡礁厨初极者不葡其霹徒刑篇蓝禁膳爵骸臻赛理适韩不得拘泥答杖一项致舆定章不符除谷覆柬三省鞠督外相膳将 ...

China. Xian zheng bian cha guan. Guan bao ju, 1965

明清史講義

孟森, 楊國楨. 夏,仍命太子居守,有為蜚語聞上者,謂:『太子暱比匪人,索行遂變。』上還京師,錄太子左右用事者置於法,自此眷愛漸替。」,錄太子左右用事者置於法,其時為三十六年,太子年一一十四。此節文證以 8 ^ ,是年九月甲午,上還京師,而先一一日壬辰, ...

孟森, ‎楊國楨, 2006

千字文 新读（第二版）

具膳1餐饭,适口充肠。【译文】安排一日三餐的膳食,要适合各位的口味,能让大家吃饱。【注释】 1具膳:准备食品。【评解】这两句讲述普通的家居生活,告诉人们饮食的原则——合理搭配、可口适宜。具是动词有准备、料理的意思。餐在古汉语中也是动词, ...

杨忠, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012