"鹤怨"辞典での中国語の意味

中国語で鹤怨の発音

鹤	怨
hè	yuàn

中国語で鹤怨はどんな意味ですか？

中国語辞典での鹤怨の定義

クレーンの恨み南チーチーの子供のような "Beishanシフトテキスト"： "ホイアカウント空の夜のクレーンが苦しんで暁暁に山の人々、"隠者pのためのクレーンの意味空と憂鬱のアカウント。 「クレーンクレーム」の後は、隠されることを楽しみにしている人々を指します。

鹤怨 南朝齐孔稚《北山移文》:"蕙帐空兮夜鹤怨，山人去兮晓猿惊。"意谓鹤因隐士出山p蕙帐空空而愁怨。后以"鹤怨"指期待着归隐的人。

鹤怨の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の鹤怨を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への鹤怨の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«鹤怨»という単語です。

• 中国語: 鹤怨
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Crane se queja
• 中国語翻訳家 - 英語: Crane complain
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: क्रेन की शिकायत
• 中国語翻訳家 - アラビア語: رافعة الشكوى
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Кран жалуются
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: guindaste reclamar
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: ক্রেন দোষ
• 中国語翻訳家 - フランス語: Grues se plaignent
• 中国語翻訳家 - マレー語: Crane menyalahkan
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Crane klagen
• 中国語翻訳家 - 日本語: クレーンは、文句を言います
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 크레인 불평
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Crane nyalahke
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Crane phàn nàn
• 中国語翻訳家 - タミル語: கொக்கு பழி
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: क्रेन दोष
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Vinç suçlama
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Crane si lamentano
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: żuraw narzekać
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: кран скаржаться
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Crane plâng
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: γερανός παραπονιούνται
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: kraan kla
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: kran klaga
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Crane klage

«鹤怨»に関連する中国語の本

以下の図書目録から鹤怨の使いかたを見つけましょう。鹤怨に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

古代詩詞典故辞典 - 第 184 页

【移文消】明,高启: "北山恐起移文诮,东观惭叨议论名, "【移招隐 I 宋,陈师道: "脩然便欲移招隐,猿鹤还应怨旧群. "【愧山灵】宋,陆游: "大道粗尝闻海若,高情未至愧山灵. "【谢猿鹤】清,吴伟业: "因君谢猿鹤,开我北山堂。"【猿鹤怨】宋,范成大: "莫嗔猿鹤怨,岫幌两年 ...

陆尊梧, 1992

红楼梦符号解读 - 第 94 页

卢纶《同崔峒补阙慈恩寺避暑》诗: "伴鹤惭仙侶,依僧学老翁。"曹松《寄崇圣寺僧》诗: "望山吟过日,伴鹤立多时。"隐者在山则伴鹤,隐者出仕则鹤怨。南朝齐孔稚圭《北山移文〉中的周颗(字彦伦)初'隐北山,后出仕,致使"蕙帐空兮夜鹤怒,山人去兮晓猿惊。"罗隐《 ...

林方直, 1996

全唐诗典故辞典 - 第 2 卷 - 第 2349 页

至于还飙入幕,写雾出棰,惠帐空兮夜鹤怒,山人去兮晓猿惊。"唐,李善注, "萧子显《齐书》曰, '周顺,宇彦沦,汝南人也。释褐海陵国侍郎, ' ,【释义】南朝齐时,周顯宇彦伦,由隐居而出仕,孔椎珪作《北山移文》对假隐士加以讽刺,文中有"鹤怨" "猿惊"之语表现周彦伦 ...

范之麟, ‎吳庚舜, 1989

白居易硏究

琴譜曰, ^「琴曲有四大曲,別鶴操其一也。」操。後仍爲夫婦。」,中夜驚起,倚戶 I ,牧子閒之,援琴鼓之云, ,痛恩愛之永離,歎別鶴以舒情。故曰別鶴琴操曰:「別鶴操者,商陵牧子所作也,牧子娶妻五年,無子,父兄欲爲改娶,妻聞之」自注曰, ^「別鶴怨在羽調,烏夜啼在 ...

楊宗瑩, 1985

李商隱選集 - 第 30 页

李商隱, 周振甫 來說,同「千年」不如「一日」,「前朝」不抵「一夜」,「百年」不抵「一夜」是|致的,它的「更進一解」,戯贈》本此而更進一解曰:『猿啼鶴怨終年事,未抵熏爐一夕間。』」商隱一聯,用「終年」不如「一夕」爲修,當死市者以日爲短』之意。張茂先《情詩》卽曰:『居 ...

李商隱, ‎周振甫, 1986

宋词鑑赏辞典 - 第 2 卷 - 第 173 页

... 一层婉约含蓄的外衣之内,有一頼火热的心在跳动,这就是辛弃疾学 1 * 1 蛛那样,为国家股勤织网的一顏耿耿忠心。似乎可以用"肝肠似火,色貌如花"八个字,来作为这首词的谇语。(夏承廉吴无闻)吣园春辛弃疾带湖新居将成三径初成,鹤怨猿悚,稼轩未来。

夏承焘, 2003

汉语成语考释词典 - 第 1431 页

截鹤虫沙/ ^ ^ " ^16 0(1009 5 卜 5 晋,葛洪《抱朴子》(《艺文类聚》九 01563 、《太平御览,八五.皇王部一 ... I 清'袁枚《小仓山房尺牍,与姚小坡刺史》:自笑去官廿年,正如开元天宝,久矣人不知兵,而一旦有范阳之事,能勿猿惊鹤怨乎 I 又作〔猿悲鹤怨〕。宋,朱崁《 ...

刘洁修, 1989

Guo li bian yi guan guan kan - 第 25 卷，第 1-2 期 - 第 92 页

不會悠悠時俗士,重君輕我窓如何?「鶴答雞」: ,\爾爭优 81 泥中鬬,吾整羽儀松上棲。不可遣他天下眼,卻輕野鶴重家雞。「烏贈鶴」:與君白黑大分明,縱不相親莫見輕。我每夜啼君怨別,玉徽琴裹忝同聲。〔琴曲有〈烏夜啼〉、〈別鶴怨〉〉:「鶴答烏」:吾愛棲雲上華表, ...

Guo li bian yi guan, 1996

康熙御定全唐诗 - 第 2 卷 - 第 1522 页

不会悠悠时俗士,重君轻我意如何。全唐诗卷四百六十白居易咋日复今辰德答^尔争伉偭泥中斗,吾整羽仪松上栖。不可遣他天下眼,却轻野鹤重家鸡。乌赠镇与君白黑大分明。纵不相亲莫见轻。我每夜啼君怨别,玉徽琴里忝同声。琴曲有乌夜啼、别鹤怨。鹤答 ...

丁远, ‎鲁越, 1993

元明清诗鉴赏辞典: . 辽.金.元.明 - 第 458 页

狼烟绝塞寒初入,鹤怨空山夜未休。"此二句"寒初入"、"夜未休"是切景之语,秋天北风初起,寒夜料峭,故称"寒初入"。月夜银辉泻地,光华正盛,故称夜未休。同时这二句又有强烈的忧伤色彩, "寒初入"、"夜未休" ,则以后的漫漫长夜、彻骨奇寒都是意料中的事, ...

钱仲联, 1994