"薨然"辞典での中国語の意味

中国語で薨然の発音

薨	然
hōng	rán

中国語で薨然はどんな意味ですか？

中国語辞典での薨然の定義

突然蘭 騒々しい声を説明してください。

薨然 犹哄然。形容人声嘈杂。

薨然の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の薨然を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への薨然の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«薨然»という単語です。

• 中国語: 薨然
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Sin embargo desaparición
• 中国語翻訳家 - 英語: However demise
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: हालांकि निधन
• 中国語翻訳家 - アラビア語: ومع زوال
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Однако кончина
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: No entanto desaparecimento
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: তবে রাজকুমার মৃত্যুর
• 中国語翻訳家 - フランス語: Cependant disparition
• 中国語翻訳家 - マレー語: Walau bagaimanapun, kematian seorang putera
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Allerdings Gang
• 中国語翻訳家 - 日本語: しかし、終焉
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 그러나 죽음
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Nanging, pati saka pangeran
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Tuy nhiên sự sụp đổ
• 中国語翻訳家 - タミル語: எனினும், ஒரு இளவரசன் மரணம்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: तथापि, राजकुमार मृत्यू
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Ancak, prensin ölümü
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Tuttavia scomparsa
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: jednak upadek
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Однак смерть
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Cu toate acestea deces
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Ωστόσο εξαφάνιση
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Maar ondergang
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: emellertid fällen
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Men bortfallet

«薨然»に関連する中国語の本

以下の図書目録から薨然の使いかたを見つけましょう。薨然に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

詩經重章藝術 - 第 211 页

12 是「詵詵」、「薨薨」、「揖揖」,義本同。而《詩記》引王(安石)氏曰:「詵詵,言其生之眾」;「薨薨,言其飛之眾」;「揖揖,言其聚之眾」 13 又引呂(大臨)氏曰:「螽斯始化,其羽詵詵然,比次而起;已化則齊飛,薨薨然有聲;既飛復歛羽,揖揖然而聚。歷言眾多之狀,其變如此 ...

朱孟庭, 2007

毛詩正義(大雅): - 第 40 页

民皆勸事樂功,競欲出然。其作此牆之時,百堵皆同時而起,其間欲令之食成,削之以牆堅緻土,從上下打鍛,削之人屢其聲馮馮中。居之亟疾,其聲薨薨然。築之者用力登登然。牆然。既取得土,送至牆上。牆上之人受取而居於板勝」。〇毛以爲,掘土實之於蘧,謂之 ...

龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達, 毛亨, 2001

毛詩注疏: 70卷 - 第 27 页

說丈云浮引取也故瀵馮馮是聲故知削牆下土打鍛是屢之繫馮馮然也氇請脯爲鍛脩亦言其莪搫其衆多言百姓相勸勉者築者用力爲 ... 大王之得土從上下打鍛削之人屢: ^粱馮馮然其作: ^牆之時百堵昝同時而起其間而居菸极中厣之亟疾其聲薨薨然築 1 乂者 ...

孔穎達, ‎毛亨, ‎阮元, 193

十三經注疏(整理本): 毛詩正義 - 第 70 页

〇正義曰力,言大王之得人心也。〇鄭唯以度爲投,語異意息,擊獰擊鼓不能勝而止之。民皆勸事樂功,競欲出然。其作此牆之時,百堵皆同時而起,其間欲令之食成,削之以牆堅緻土,從上下打鍛,削之人屢其聲馮馮中。居之亟疾,其聲薨薨然。築之者用力登登然。

孔穎達, ‎賈公彦, ‎徐彦, 2000

二十五史補編 - 第 1 卷 - 第 51 页

表被師古亦音疲彼反是二字通也頃侯 II 在始元二年則糠侯應以二十七年薨然自頃侯以下薨嗣年分皆無考定數侯越齊孝王子按數侯史表作敬侯而索隱單行本作敫侯然躲舆數皆非謚法而作敬者又似傅寫改之也俟考稻夷侯定齊孝王子封同上封毫、簡侯陽都 ...

二十五史刊行委員會, 1956

毛诗正义 (3 v.) - 第 988 页

〇毛以为,掘土实之于蔡,谓之梂者众多陝陕然。既取得土,送至墙上。墙上之人受取而居于板中。居之亟疾,其声 16 薨然。筑之者用力登登然。墙成,削之以墙坚致土,从上下打锻,削之人屡其声冯冯然。其作此墙之时,百堵皆同时而起,其间欲令之食息,击蕃击 ...

马辛民, ‎李学勤, ‎《十三経注疏》整理委员会, 1999

孟子新解: - 第 112 页

司馬志. ַФቡᛘ孟子向滕世子講述自己的主張,滕世子心中疑惑,因此再次向孟子求教。孟子告訴他,古往今來,不論聖賢還是普通人,本性都是善的,聖賢能做到的,普通人經過努力也能做到,除此之外別無他理。在當今這個經濟社會中,金錢是商人經濟的擔保, ...

司馬志, 2014

新编资治通鉴简体版 第六部: 始于梁武帝武普通七年，迄于隋文帝大业三年。

乙亥,王即皇帝位于南郊,还宫,梁敬帝为江阴王,梁太后为太妃,皇后为妃。 S 事舍人阳蔡景历为秘书监、中书通。是时政事皆由中书省,置二诸曹,总国机要,尚书唯听受而已。幸钟山,词蒋帝庙。庚辰,上出佛牙于杜姥宅,设无遮大会,帝亲出如繁疆“薨然鲨更帝力 ...

司马光, 2015

二十五史 - 第 149 页

被陽史表作披陽索毒偃元鼎五年敬侯燕齊重史垴喜史侯喜中山章時戴敏字亦未確注以爲有脫誤宇是也然引玉软無作敫古软侯 ... 嗣立十八年薨戴侯中而本推至宣帝本始元年八幾-立十九年薨正年嗣而本始無則嗣眾行本作敫侯然七年薨然幽頃侯通也頃侯 ...

二十五史刊行委員會, 1935

詩經正詁 - 第 1 卷

余培林 周南五、螽斯一九又引吕〈大臨)氏曰:「蟊斯始化,其羽誅銑然,比次而起;已化則齊飛,薨薨然有聲;旣飛復《詩記》引王〔安石)氏曰:「読誅,言其生之衆;薨薨,言其飛之衆;揖揖,言其聚之衆。」曰:「今俗謂蝗,一生百子。」數雖有異,而多子則同。誅誅、薨薨、揖 ...

余培林, 1999

用語«薨然»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から薨然という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

热播《春桃的战争》电视剧分集剧情介绍

就在婚礼结束时，四姑薨然离去。二虎决定完成娘的遗愿去口外找大龙，而春桃表示要一同前去。 然而，就在要离开的夜晚，秃驴再次盯上了春桃。争斗间，春桃误将 ... «网易, 9月 10»