"轰天裂地"辞典での中国語の意味

中国語で轰天裂地の発音

轰	天	裂	地
hōng	tiān	liè	dì

中国語で轰天裂地はどんな意味ですか？

中国語辞典での轰天裂地の定義

天と空を見て、「ホン日」。

轰天裂地の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の轰天裂地を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への轰天裂地の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«轰天裂地»という単語です。

• 中国語: 轰天裂地
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Fracturación Lethal
• 中国語翻訳家 - 英語: Lethal fracturing
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: घातक fracturing
• 中国語翻訳家 - アラビア語: كسر القاتل
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Смертельное разрыва
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Fraturamento Lethal
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: প্রাণঘাতী fracturing
• 中国語翻訳家 - フランス語: Fracturation Lethal
• 中国語翻訳家 - マレー語: keretakan maut
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Lethal Fracturing
• 中国語翻訳家 - 日本語: リーサル破砕
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 치명적인 골절
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: fracturing nyebabake
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Nứt vỡ gây chết người
• 中国語翻訳家 - タミル語: மரணம் முறிவின்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: प्राणघातक शस्त्र fracturing
• 中国語翻訳家 - トルコ語: öldürücü çatlatma
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Fratturazione Lethal
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Zabójcza szczelinowania
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Смертельна розриву
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Fracturare Lethal
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Θανατηφόρος Γενάρη
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Dodelike breking
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Lethal spräckning
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Dødelig oppsprekking

«轰天裂地»に関連する中国語の本

以下の図書目録から轰天裂地の使いかたを見つけましょう。轰天裂地に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

西洋记 - 第 299 页

喜得到底是个天师,早先都有个预备,接过净水碗来,把个竹枝儿蘸了些水,望空一洒,恰好的一个雪白的鹈魔腾空而起,赶在半天,抢过一顶九梁巾来。火母看见个 ... 只见轰天裂地,划喇铜一声响,就把那些千百万的火^打得:无形无影一场空,火灭烟消没点红。

罗懋登, 1994

三宝太监西洋记通俗演义 - 第 1 卷

1 声响,就把那些千百万的火鸦打得:、了他的火鸦才好。」即时间,运起掌心的雷,「啐」一声,把个掌心雷一放。只见轰天裂地,划^琍如红炉上一点雪,好不爱人也 1 天师想道:「鹋鹰虽是爱人,终是寡不足以敌众,必须怎么结绝诚惶诚恐,稽首顿首。天师口里又念, ...

罗懋登, ‎陆树崙, ‎竺少华, 1985

Qu Qiubai shi wen xuan - 第 138 页

轰天裂地的手楠弹,咝...嘶...咝...嗡...哄...砰...硼,飞机在头上周转,足下泥滑污湿,初时每听巨炮一发,心脏震颤十几分钟不止,并不是一个'怕'字;听久了,神经早已麻木,睡梦之中耳鼓里也在殷鸣,朝朝晚晚,莫名其妙,一身恍荡,家,国,父母,兄弟,爱情,一切都不见了 ...

Qiubai Qu, 1982

禪宗全書: 語錄部 - 第 712 页

騰萬象森雄獅子吼轟天裂地原無作^是冗生全&嘛 0 大錯怫華特地寄伽陀六月炎:大飛雪雹草菴贈錢居士荽無字活威音劫外一莖^縛成爲菴居更好中間不窄亦不寛規模非大 1 兀非小石頭謾言^法界巳忘其小猶 0-0 0 存大縱云法界^此菴也是强將情箅會逢人 ...

藍吉富, 2004

梁启超全集 - 第 2 卷 - 第 1123 页

此固亦乡党自好者所优为也,卡黎尔状之曰: "以彼古香古色之貌,加以十一年之拨禊栉沐,益凍然其苍,鋤然其黧,俨然一旧约中之人。"吾不获见克林威尔,吾暝目仿佛之,跃然如将遇之。此十一年间,表面上之克林威尔,其声希味淡也若此,而后此轰天裂地之克林 ...

梁启超, ‎张品兴, ‎杨钢, 1999

晚清文化史 - 第 362 页

所谓兵权、商权、矿权、交通权,一任他国之经之营之,操之纵之,捷夺而占取之,无一事谋抵御之策,无一时筹应付之方,数年以后,知极东一局,势将轰天裂地,以演出一种不可思议之活剧。 1 那个时期此伏彼起的爱国斗争,无论是拒俄,还是反美,无论是争路权, ...

汪林茂, 2005

瞿秋白散文 - 第 1 卷 - 第 130 页

欧战时在德国战线,壕沟生活,轰天裂地的手榴弹,咝... ...嘶... ...咝... ...嗡... ...哄... ...砰... ...硼,飞机在头上周转,足下泥滑污湿,初时每听巨炮一发,心脏震颤十几分钟不止,并不是一个"怕"字;听久了,神经早已麻木,睡梦之中耳鼓里也在殷鸣,朝朝晚晚,莫名其妙, ...

瞿秋白, 1997

台灣布袋戲表演藝術之美 - 第 199 页

... 而且主打「古冊金光」路線如《三國演義》、《隋唐演義》、《封神演義》、《七俠五義》等,「史艷文」與「六合」在新聞局仍握有「劇本審核」權的考量下演出大幅縮水,不過「黃俊雄」這塊金字招牌一出,「劍影飛瀉、刀光如虹」,仍有「轟天裂地之威、開碑破石之勢」, ...

明得吴, 2005

乱弹 - 第 121 页

... 壕沟生活,轰天裂地的手榴弹,哩... ...嘶... ...陛... ...嗡... ...哄 ̈砰... ...鹊,飞机在头上周转,足下泥滑污湿,初时每听巨炮一发,心脏震颤十几分钟不止,并不是一个。怕'字;听久了,神经早已麻木,睡梦之中耳鼓里也在殷鸣,朝朝晚晚,莫名其妙,一身恍荡,家,国,父母, ...

瞿秋白, 2000

瞿秋白文集: 文学编 - 第 1 卷 - 第 173 页

主人喝了两口茶,伸一伸腰站起来,对客人道: ―唔!中国的青年,那知俄罗斯心灵的悠远,况且"生活的经过"才知道此中的意味,一人生的意趣,难得彻底了解呵,我想起一生的经受,应有多少感慨!欧战时在德国战线,壕沟生活,轰天裂地的手榴弹,咝... ...嘶... ...咝.

瞿秋白, 1985

用語«轰天裂地»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から轰天裂地という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

战法道三分天下65《赤焰号角》谁主沉浮

法师是轰天裂地的终极体现，通过破译千面神帛书而领悟了强大的力量，发展到运用风、火、雷、电、冰等各种自然元素进行攻击，在人魔之战中拥有轰天裂地之能的 ... «新浪网, 3月 15»

陶行知当年的“深思”与“多虑”

苏俄并未给其人民带去理想的生活，相反却制造了无数苦难，这竟是睿智的陶行知曾隐隐料到，却无从知道的——因他既未见其隆盛兴起，也未见其轰天裂地的倒塌。 «腾讯网, 7月 13»