"滹沱饭"辞典での中国語の意味

中国語で滹沱饭の発音

滹	沱	饭
hū	tuó	fàn

中国語で滹沱饭はどんな意味ですか？

中国語辞典での滹沱饭の定義

滹Tuo米は "滹Tuo米を参照してください。

滹沱饭 见"滹沱麦饭"。

滹沱饭の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の滹沱饭を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への滹沱饭の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«滹沱饭»という単語です。

• 中国語: 滹沱饭
• 中国語翻訳家 - スペイン語: arroz Hutuo
• 中国語翻訳家 - 英語: Hutuo rice
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: Hutuo चावल
• 中国語翻訳家 - アラビア語: الأرز Hutuo
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Hutuo риса
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: arroz Hutuo
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: হুতুও চাল
• 中国語翻訳家 - フランス語: riz Hutuo
• 中国語翻訳家 - マレー語: beras Hutuo
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Hutuo Reis
• 中国語翻訳家 - 日本語: Hutuo米
• 中国語翻訳家 - 韓国語: Hutuo 쌀
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: beras Hutuo
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: gạo Hutuo
• 中国語翻訳家 - タミル語: Hutuo அரிசி
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: Hutuo तांदूळ
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Hutuo pirinç
• 中国語翻訳家 - イタリア語: riso Hutuo
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: ryż Hutuo
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Hutuo рису
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: orez Hutuo
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Hutuo ρύζι
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Hutuo rys
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Hutuo ris
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Hutuo ris

«滹沱饭»に関連する中国語の本

以下の図書目録から滹沱饭の使いかたを見つけましょう。滹沱饭に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

中国医学文化史 - 第 724 页

至今西北州县,有号粥为滹沱饭者。" (宋,陶谷《清异录,滹沱饭 0 典出于光武帝行军无粮,冯异献麦饭豆粥,勉渡滹沱河。食"滹沱饭"竟成一种光荣了,用豆制成的豆腐,则被刮目相看。可能大豆原物不易消化,而豆制品既好吃,又易消化,能提供丰富的植物蛋白 ...

马伯英, 1994

中國歷代詞調名辭典（新編本）: - 第 352 页

頻婆上苑珍,禾黍田家飯。得味濃時誰較懶。春萼春禽春信管。春思效原散。春芹碧澗羹,春色雕胡飯。春物春遊春意懶。夏雲夏日火龍管。夏雨田疇散。夏月水晶簾,夏粒滹沱飯。清晝日長人意懶。一歲風雲秋月管。子夜吳歌散。蒹葭苜蓿灘,百黍黃雞飯。

吳藕汀, ‎吳小汀, 2015

中国典故 - 第 2 卷 - 第 546 页

到南宫时,遇上大风雨,冯异又献上麦饭,这才渡过滹沱河到达信都。刘秀称帝后,特地赏珍宝钱帛给冯异,说道: "仓卒间吃你的无蒌豆粥和滹沱麦饭,厚意久未报答。"见《后汉书,冯异传》。后以"滹沱麦饭"、"滹沱饭"称粥或麦饭。滹沱麦饭的其他表现形式有"芜亭 ...

方福仁, ‎盛元龙, ‎浙江文艺出版社, 1993

汉魏饮食考 - 第 22 页

如宋代陶谷《清异录,滹沱饭》记载: "光武在滹沱,有公孙豆粥之荐。至今西北州县,有号粥为滹沱饭者。》中国人意趣风雅,一如明王世懋所谓"莼以张陆所夸,遂为吴中口实,然实不佳"。^《学圃杂疏,蔬疏》》麦饭虽说粗粝,只因曾是冯异进于 从此河朔之地,以豆 ...

张孟伦, 1988

戰鬥在滹沱河上 - 第 105 页

李英儒 旦05 飯替 H 本凡子辮專!」「對呀,罵的對; J 「這號人早該訓教訓教了。]不少的垂聚附和看趙成兒的話。二青知道李麻子的話還得遭到多數人的反對,那麼一來,恐怕延長時間,耽誤軍隊的公專,想到這他站超來說: r 別寸首長講了很多問題,我們一定 ...

李英儒, 1954

Emperor Zhu Yuanzhang of the Ming Dynasty

当时朱元璋对身边的大臣们说:昔汉光武劳冯异曰:仓卒芜蒌亭豆粥,滹沱河麦饭,厚意久不报,君臣之间始终保全。朕念皇后起布衣,同甘苦,尝从朕在军,仓卒自忍饥饿,怀糗饵食,朕比之豆粥麦饭,其因尤甚。昔唐太宗长孙皇后,当隐太子构隙之际,内能尽孝,勤承 ...

Shang Chuan, 2014

Emperor Zhu Yuanzhang of the Ming Dynasty Vol 1

当时朱元璋对身边的大臣们说:昔汉光武劳冯异曰:仓卒芜蒌亭豆粥,滹沱河麦饭,厚意久不报,君臣之间始终保全。朕念皇后起布衣,同甘苦,尝从朕在军,仓卒自忍饥饿,怀糗饵食,朕比之豆粥麦饭,其因尤甚。昔唐太宗长孙皇后,当隐太子构隙之际,内能尽孝,勤承 ...

Shang Chuan, 2014

战斗在滹沱河上

李英儒 百姓一次死過一百多,村西水溝裏,人的鮮血染紅了河;胡家嬸子吓的把吃奶的孩子扔呀!我的親人們呀!看看俺村裏的事,就知道日本鬼子是多麼傷天害理啦,村北窪裏老南北三面站了多半個毆園,鐡鋼他娘站在當中,比手劃脚地流着愤怒的眼淤"『同志 ...

李英儒, 1963

我的前半生:

前者是借魯昭公奔莒的故事,暗示我安不忘危,別忘了我和他在一起的這一晚;後者是借劉秀敗走滹沱河,大樹將軍馮異為他烤衣服、做麥飯充飢的故事。鄭孝胥把我比做劉秀,他自己自然是比做大樹將軍了。鄭孝胥這天晚上的高興,除了由於他成了一個勝利 ...

愛新覺羅溥儀, ‎朔雪寒, ‎溥儀, 2014

宋元笔记小说大观 - 第 126 页

消灾饼僖宗幸蜀,乏食。有宫人出方巾所包面半升许,会村人献酒一偏提,用酒溲面馎饼以进,嫔嫱泣奉曰: "此消灾饼,乞强进半枚。"津沱饭光武在滹沱,有公孙豆粥之荐。至今西北州县有号粥为滹沱饭。学士薦窦俨尝病目,几丧明,得良医愈之,劝令频食羊眼。

上海古籍出版社, 2007

用語«滹沱饭»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から滹沱饭という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

腊八家家粥米香(图)

除此之外，粥还有“水饭”、“法乳”、“双弓米”、“滹沱饭”、“解脱浆”等称呼，因而，这看起来并不起眼的粥，真要吃起来，还真是淡薄之中滋味长哩。 我以为，古代造“鬻”这个 ... «搜狐, 1月 14»