"毁败"辞典での中国語の意味

中国語で毁败の発音

毁	败
huǐ	bài

中国語で毁败はどんな意味ですか？

中国語辞典での毁败の定義

破壊する1.破壊する。 退廃的な 3.中傷的な敗者。 4.債務不履行および敗北のため。

毁败 1.毁坏。 2.颓败。 3.诋毁失败者。 4.因遭诬谤而身败。

毁败の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の毁败を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への毁败の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«毁败»という単語です。

• 中国語: 毁败
• 中国語翻訳家 - スペイン語: derrota Arruinado
• 中国語翻訳家 - 英語: Ruined defeat
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: बर्बाद कर हार
• 中国語翻訳家 - アラビア語: هزيمة خراب
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Разрушенный поражение
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: derrota arruinado
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: ধ্বংস পরাজয়ের
• 中国語翻訳家 - フランス語: ruiné défaite
• 中国語翻訳家 - マレー語: kekalahan dimusnahkan
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Zerstört Niederlage
• 中国語翻訳家 - 日本語: 台無し敗北
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 파괴에 패배
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: kasirnakake asor
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: thất bại đổ nát
• 中国語翻訳家 - タミル語: அழிக்கப்பட்ட தோல்வியை
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: नष्ट पराभव
• 中国語翻訳家 - トルコ語: tahrip yenilgi
• 中国語翻訳家 - イタリア語: sconfitta rovina
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: zniszczony porażka
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: зруйнований поразку
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: înfrângere ruinat
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: καταστράφηκε ήττα
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: verwoes nederlaag
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: förstört nederlag
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: ødela nederlag

«毁败»に関連する中国語の本

以下の図書目録から毁败の使いかたを見つけましょう。毁败に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

學習刑法: 總則編 - 第 87 页

原則上,凡重傷以外的一切傷害,即屬輕傷,而依舊刑法第 10 條第 4 項規定,稱重傷者,原指下列之傷害:一、毀敗一目或二目之視能。二、毀敗一耳或二耳之聽能。三、毀敗語能、味能或嗅能。四、毀敗一肢以上。五、毀敗生殖之機能。六、其他於身體或健康有 ...

張明偉, 2015

生活法律刑不刑 - 第 93 页

所謂傷害,是指使他人之生理機能發生障礙,或使健康狀一、毀敗或嚴重減損一目或二目之視能。比二、毀敗或嚴重減損一耳或二耳之聽能。、毀敗或嚴重減損語能、味能或嗅能。四、毀敗或嚴重減損一肢以上之機能(指手、腳)。五、毀敗或嚴重減損生殖之 ...

蘇銘翔, 2015

法研所歷屆經典試題解析（刑法、刑事訴訟法）（103~101年）: 法研所

102 年試題暨解答一、我國刑法第 10 條第 4 項為重傷之定義規定,規定如下:「稱重傷者,謂下列傷害:一、毀敗或嚴重減損一目或二目之視能。二、毀敗或嚴重減損一耳或二耳之聽能。三、毀敗或嚴重減損語能、味能或嗅能 o 四、毀敗或嚴重減損一肢以上之 ...

高點法學研究室, ‎高點出版, ‎[法研所], 2014

醫護法規 - 第 130 页

曾育裕. 1^ ^0^1^006:項)。二、業務過失重傷罪:從事業務之人,因業務上之過失而致人重傷者,處三年以下有期徒刑、拘役或 2,000 元以下罰金(刑法第 284 條第 2 項後段)。何謂重傷?依【刑法】第 10 條第 4 項的定義是,稱重傷者,謂下列傷害: ( - )毀敗或 ...

曾育裕, 2007

犯罪學理論及其實證 - 第 56 页

傷害罪重傷乃是指下列之傷害,包括出毀敗或嚴重減損一目或二目之視能: (力毀敗或嚴重減損一耳或二耳之聽能: (力毀敗或嚴重減損語能、味能或嗅能;毀敗或嚴重減損一肢以上之機能;毀敗或嚴重減損生殖之機能;股其他於身體或健康,有重大不治或難治 ...

周愫嫻, ‎曹立群, 2014

教育改革與教育發展: - 第 261 页

所謂「重傷」,係指刑法第十條第四項之規定:「(1)毀敗一目或二目之視能。(2)毀敗一耳或二耳之聽能。(3)毀敗語能、味能或嗅能。(4)毀敗一肢以上之機能。(5)毀敗生殖之機能。(6)其他於身體或健康,有重不治或難治之傷害。」 3.公然侮辱罪「公然」二字的意義 ...

吳清山, 2010

104年戶政專業科目歷年試題澈底解說: - 第 26 页

故本題答案應為(A)(C)(E) AD 刑法第10條第四項規定:稱重傷者,謂下列傷害:一、毀敗或嚴重減損一目或二目之視能。二、毀敗或嚴重減損一耳或二耳之聽能。三、毀敗或嚴重減損語能、味能或嗅能。四、毀敗或嚴重減損一肢以上之機能。五、毀敗或嚴重 ...

千華數位文化, ‎陳子操律師, ‎曾虹棋, 2014

明鏡高懸: 南宋縣衙的獄訟 - 第 102 页

三毁敗語能、味能或嗅能。四毀敗一肢以上之機能。五毁敗生殖之機能。六其他於身體或健康有重大不治或難治之傷害。仁井田陞,《唐令拾遺》〈戶令第九〉「殘疾廢疾篤疾」條,頁 136 。 不實時,罪刑的處理方式自今應 《宋刑統〉卷 12 〈戶婚律〉「脫漏增減 ...

劉馨珺, ‎高明士, 2005

104年廉政專業科目歷年試題澈底解說: - 第 26 页

二、毀敗或嚴重減損一耳或二耳之聽能。三、毀敗或嚴重減損語能、味能或嗅能。四、毀敗或嚴重減損一肢以上之機能。五、毀敗或嚴重減損生殖之機能。六、其他於身體或健康,有重大不治或難治之傷害。故本題答案應為(A)(D)。 ABD 刑法第332條規定:犯 ...

千華數位文化, ‎陳子操律師, ‎李仲, 2014

刑法102～93年歷屆試題詳解: 律師．司法官．檢察事務官．行政執行官 ．司法事務官．法院書記官

... 使人受重傷者'成立重傷罪。而重傷之定義,依據第十條第四項之規定:「稱重傷者,謂下列傷害:一、毀敗或嚴重減損一目或二目之靦能。二、毀敗或嚴重減損一耳或二耳之聽能 0 三、毀敗或嚴重減損語能、味能或嗅能。四、毀敗或嚴重減損一肢以上之機能 0 ...

高點王牌師資群, ‎高點出版, ‎[律師．司法官], 2013

用語«毁败»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から毁败という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

家庭主夫酒后心烦殴打5个月大儿子致残

丁女逃跑报警，男婴被送医诊断出已受有阻塞性水脑症、颅内出血、双眼视能、四肢机能毁败、认知语言及吞咽能力均受到重大不治重伤害；丁女决定对丈夫提告，李姓 ... «中国新闻网, 9月 14»