"会禀"辞典での中国語の意味

中国語で会禀の発音

会	禀
huì	bǐng

中国語で会禀はどんな意味ですか？

中国語辞典での会禀の定義

同意は上位レベルのレポートにリンクされます。

会禀の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の会禀を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への会禀の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«会禀»という単語です。

• 中国語: 会禀
• 中国語翻訳家 - スペイン語: será intrínseca
• 中国語翻訳家 - 英語: Will be intrinsic
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: आंतरिक हो सकता है
• 中国語翻訳家 - アラビア語: ستكون جوهرية
• 中国語翻訳家 - ロシア語: будет внутренняя
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: será intrínseco
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: স্বকীয় হবে
• 中国語翻訳家 - フランス語: sera intrinsèque
• 中国語翻訳家 - マレー語: Akan intrinsik
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: wird intrinsische sein
• 中国語翻訳家 - 日本語: 本質的なのだろう
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 고유 것인가
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Bakal kasirat
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: sẽ là nội tại
• 中国語翻訳家 - タミル語: உள்ளார்ந்த இருக்கும்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: महत्त्वाचा होईल
• 中国語翻訳家 - トルコ語: içsel olacak
• 中国語翻訳家 - イタリア語: sarà intrinseca
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: będzie nieodłączną
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: буде внутрішня
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: va fi intrinsecă
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: θα είναι εγγενείς
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: sal intrinsieke wees
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: kommer att vara inneboende
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: vil være iboende

«会禀»に関連する中国語の本

以下の図書目録から会禀の使いかたを見つけましょう。会禀に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

張之洞全集: 公牘, 咨札

兵均與是役,該令馳抵清水源,即與轉回各軍相遇,所禀各情豈不知臨湘劉令査覆之禀具在,與余鎮所禀大相懸殊。 ... 當批:據禀勦辦臨湘匪徒情形,悉本余鎮移陳令濬書會禀水陸各營會勦臨湘會匪情形,并另禀請將陳令濬書、另單請獎之處,應毋庸議,并候批示 ...

張之洞, ‎趙德馨, ‎吴劍杰, 2008

筹笔偶存: 义和团史料 - 第 513 页

二" I ^一、惠民禀二十七。【批】:据禀已悉。仰仍随时严密访査。缴。二十二、曾令硕儒会禀二十七。【批】:据禀押解饷银驰抵平定州到境各缘由已悉。仰候抵资交纳,即行呈报,并分移知照。缴。二十三、登莱道禀批二十七:草辫抽厘。【批】:据禀已悉。殷令志超 ...

中国社会科学院. 近代史研究所, ‎中国第一历史档案馆, 1983

湖北开釆煤铁总局 ; 荊门矿务总局 - 第 105 页

由该牧等会致前来。查本总局前派马口巡检两次往勘,又经广济县给示该矿左近,谅龙令等不致误认界址,并据龙令查勘后来局面禀,该矿系在山南,田地向完济邑地丁,居民向为济邑所辖。至于蕲州志载前明王墓等系在山北,已与熊牧会勘明白等语。现在会禀 ...

陈旭麓, ‎顾廷龙, ‎汪熙, 1981

雲南史料丛刊 - 第 10 卷 - 第 667 页

除饬该厅营员等妥筹办理及将贼匪详确情形,应如何办理之处,再行禀请示遵。除饬该厅营员等妥筹办理及将贼匪情形随时驰报外,所有遵批办理,及据镇边营王参将禀报攻贼获胜暨现筹饬办各缘由,愚昧之见,是否有当,理合会禀宪台,俯赐衡核,批示饬遵。

方國瑜, ‎徐文德, ‎木芹, 1998

清华传奇:

在给李蕙仙的信中,梁启超用极端细腻的文字描述了自己与蕙珍相识的情景,并且把自己复杂的心情诉诸笔端,李蕙仙收到信后,即刻回了一封信,大意是:如果你喜欢何蕙珍,就娶她为妻,我会禀明父母大人为你做主;如果你能像自己所说的那样以大义为重, ...

吴清军, 2014

上海总商会组织史资料汇编 - 第 1 卷 - 第 185 页

本会发起在前清未设商部之先,为第一商会,是以各处商会均推本会为领袖。此次因商会法窒碍难行,各处商会请本会主稿挈衔,会禀政府,论情论理,万不能辞。会中拟成菓稿千稳万妥,实事求是,无须再事讨论。此种禀稿似须登报,俾各商得以先睹为快。

张亚培, 2004

洞庭湖保安湖田志 - 第 170 页

除详禀藩宪、垦务局宪外,卑职谟、联昌会素。光绪三十一年三月日。垦务总局奉抚台俞批,会议沅江保安、人和、西成、年丰、恒丰五垸规定升租事宜,札沅江县张文总理湖南善后报销总局兼垦务总局,为札饬事。案奉抚宪批据该令等,会禀据职员张闻铭等请 ...

曾继辉, ‎何培金, 2008

金錢會資料 - 第 123 页

聶崇岐 敢勾钫平陽會匪,舆范紅網等各充股首,園爲內應滋事,問拿尙敢逃逸,實澳罪大惡極,亟應拿,嗣査該革弁黄髙標,係由鹽田搭渡逃匿,難保不由羅源一帶潛逃囬籍。黄高標係巳革武弁,竟幼: .高標緣由,會禀在^。竊卑郡拿辦平陽會匪情形,並繽獲通匪内應 ...

聶崇岐, 1958

近代史资料文库 - 第 8 卷 - 第 140 页

奉批:此案现据江藩司呈,据绅董高德泰等禀陈窒碍情形,未便造次定议,声明札县会委,传集绅董行户,妥议禀详,应俟议定,由司具详察办,仰即移会,一体知照,等因。 ... 应请俯如该绅董所禀,免其收捐,以顺舆情,而免繁扰。 ... 原议,会禀诸祈详咨免办等情。

庄建平, 2009

吴煦档案选编 - 第 1 卷 - 第 145 页

照得轮船入江助剿一案,屡据道府禀报起碇之期,自十月中旬展至十一月上旬,或彼此互异或先后两歧,本署院未敢深信,是以未经会奏。兹据蓝护道禀,因粤东滋事,轮船入江殊多窒碍,已将酌拟停缓缘由,会同金道具禀等情,检査并无会禀递到本署院。査轮船 ...

太平天国历史博物馆, 1983