"批禀"辞典での中国語の意味

中国語で批禀の発音

批	禀
pī	bǐng

中国語で批禀はどんな意味ですか？

中国語辞典での批禀の定義

高水準の政府が承認し、最終的な投稿を承認した。

批禀 经上级官府批过的禀帖。

批禀の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の批禀を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への批禀の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«批禀»という単語です。

• 中国語: 批禀
• 中国語翻訳家 - スペイン語: lote intrínseca
• 中国語翻訳家 - 英語: Batch intrinsic
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: आंतरिक बैच
• 中国語翻訳家 - アラビア語: دفعة الجوهرية
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Пакетная внутренняя
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: batch intrínseco
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: ব্যাচ স্বকীয়
• 中国語翻訳家 - フランス語: batch intrinsèque
• 中国語翻訳家 - マレー語: Batch intrinsik
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Batch Eigen
• 中国語翻訳家 - 日本語: 固有のバッチ
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 고유 배치
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: kumpulan kasirat
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: hàng loạt nội tại
• 中国語翻訳家 - タミル語: உள்ளார்ந்த தொகுதி
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: बॅच महत्त्वाचा
• 中国語翻訳家 - トルコ語: içsel Toplu
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Batch intrinseca
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Wiązka wewnętrzna
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: пакетна внутрішня
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: lot intrinsecă
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: παρτίδα εγγενή
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: batch intrinsieke
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Sats inneboende
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: batch egenverdi

«批禀»に関連する中国語の本

以下の図書目録から批禀の使いかたを見つけましょう。批禀に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

張之洞全集: 公牘・批牘, 公牘・諭示, 電牘

張之洞, 趙德馨, 吴劍杰, 馮天瑜. 一一一一 II 四五批德安府禀辦理考童毆辱洋醫一案光睹十七年七月二十七日^。批宜都縣禀奉飭拿獲李謙襲名蒙捐包攬詞訟追繳執照審辦光绪十七年九月初二日^〇批襄陽府等會禀茹令被控加徵經批禀覆情形光绪十七年 ...

張之洞, ‎趙德馨, ‎吴劍杰, 2008

筹笔偶存: 义和团史料 - 第 123 页

批禀:照例通详。四、齐河朱令銮禀初一到:査办程子坡庄教民张彦中等家被扰。批禀,分别讯缉。行洋务局,复韩教士。五、咨总署:英教士卜克斯被匪戕毙一案。六、总署咨:美国商人阿德模赴东游历。【批】:行两司、三巡道、洋务局转饬保护。七、洋务局详:兰山 ...

中国社会科学院. 近代史研究所, ‎中国第一历史档案馆, 1983

儒林外史 - 第 141 页

前日长官司田德禀了上来说:'生员冯君瑞彼金狗洞苗子别庄燕捉去,不肯放还。 ... 余如禀,速行缴。这汤镇台接了批禀,即刻差人把府里兵房书办叫了来,关在书房里。那书办吓了一跳,不知甚么缘故。到晚,将三更时分,汤镇台到书房里来会那书办,手下人都叫 ...

吴敬梓, 1997

清代四川财政史料 - 第 1 卷 - 第 597 页

被禀:赵光璧即赵开阳投证:谢宝斋、杨廷模 I (批)该具呈粮票银数因何舛错,着经手户吏立即査明禀(光绪五年十一月初九日,户书赵光璧禀复)具禀户房慎字班吏书赵光璧,为遵批禀明事。情书体德办公,毫口不染。今十月,欧干臣以违例私加、控书私加条粮各 ...

鲁子健, 1984

山东义和团案卷 - 第 1 卷 - 第 338 页

于十六日奉本府批,据县属五品衔千总马国选以袒护不缉等情禀控吴兰池等一案,饬县查明禀复等因。 ... 所有遵批禀复马国选控案,理合会禀鉴核。批,禀悉。该犯吴兰池等已于另禀批饬就地正法。并令遵限 继眾。 187 .陵县 II 廿六 338 1 86 ,陵县会寨廿六 ...

中国社会科学院. 近代史研究所, 1980

洞庭湖保安湖田志 - 第 298 页

内外官业提充,认解郡城中学堂常年经费,据情援案转恳核等情,奉批: "禀悉。希学务处会同垦务局妥议饬遵。此致! "等因奉此,相应咨明贵局,请烦査照主稿挈衔,妥议饬遵施行。此咨!三十年五月十七日垦务总局、学务处为朦禀提充事宜,奉抚宪张批,会议详复 ...

曾继辉, ‎何培金, 2008

天津商会档案汇编, 1903-1911 - 第 1 卷 - 第 230 页

批禀缘由,盖印图记,呈请关宪查验,俯准通饬查照外,遵将盖印图记式样执照排印呈部存案,俟后凡运售髙阳土布过关,给予执照,注明字号、土布匹数,以凭稽查而免混淆。该商亦不得偷漏冒税,致干罚办。谨将盖印图记样式一纸,理合具案粘呈。伏乞关宪大人 ...

天津社会科学院. 历史研究所, ‎天津市工商业联合会, 1989

中葡关系史资料集 - 第 2 卷 - 第 1622 页

遵照前批事理会,同营员妥筹镇靖,毋轻肇衅。切切。仍候抚部院批示。缴图存。《澳门专档》卷 1 代理澳门同知蔡国桢奉批禀复澳葡蓄谋侵地情形预请转咨定界息争(光绪十五年十二月)窃奉宪台批开卑职禀辩驳西洋水界开具问答节略,伏候示遵缘由。奉批: ...

张海鹏, ‎中国社会科学院. 近代史硏究所, 1999

日俄战争史料集 - 第 41 页

衙门绑缚看押并将关防以及库存各款钱折一并持去,将高署尉驱逐后,随将关防、钱折交回各情形已经禀明在案。忽于七月初一日本军政官平山复行照会,将旗库所存各款内暂提银圆一万元,充作.现设民务公所化〔花〕费,限于七日内务须备妥持送,毋为玩延, ...

关捷, ‎董志正, ‎田久川, 2005

官场现形记 - 第 287 页

上头的批禀来不及,只好拿了道、县的批头给张太太看。又讲给张太太听道:“现在你生怕我走了,没有对证。如今好了,道里、县里一齐存了案,又禀了省里三大宪,将来没有不准的。不过批禀一时还不得回 来。将来禀帖批过之后,新道台少不得要来招呼你的。

李伯元, 2007