"回光"辞典での中国語の意味

中国語で回光の発音

回	光
huí	guāng

中国語で回光はどんな意味ですか？

中国語辞典での回光の定義

バックライト1.光を揺らす。 2.日没時に、反射のために、短期空の光現象の現象。 3.迷信とは、遠くの身体を移動させる魂を指します。

回光の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の回光を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への回光の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«回光»という単語です。

• 中国語: 回光
• 中国語翻訳家 - スペイン語: luz de fondo
• 中国語翻訳家 - 英語: Back light
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: वापस प्रकाश
• 中国語翻訳家 - アラビア語: ضوء الخلفي
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Подсветка
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: luz de volta
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: পিছনে আলো
• 中国語翻訳家 - フランス語: Retour lumière
• 中国語翻訳家 - マレー語: Lampu belakang
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Gegenlicht
• 中国語翻訳家 - 日本語: バックライト
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 뒷등
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: cahya mburi
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: ánh sáng trở lại
• 中国語翻訳家 - タミル語: மீண்டும் ஒளி
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: मागे प्रकाश
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Geri ışık
• 中国語翻訳家 - イタリア語: retroilluminazione
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: podświetlenie
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: підсвічування
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: lumina înapoi
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: πίσω φως
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: terug lig
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: motljus
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: bakgrunnslys

«回光»に関連する中国語の本

以下の図書目録から回光の使いかたを見つけましょう。回光に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

找回光的男孩: Speed of Light - 第 233 页

找回光的男孩 2015 年 1 月初版定僵:新毫鹊 290 元有著作檀·翻印必究 PrintedinTaiwan.著者 JoyCowley 証者黄璋琳赣行人林截出版若联箭释出版事美股份有限公司蓋害霸翰李丸地址台北市基隆路一段 180 别烧 4 楼校塑封稿斡罩部地址台北市基隆 ...

喬伊‧考莉（Joy Cowley）, 2015

爱的回光

谢午恒(1960~ ),长沙市文联任职

谢午恒, 1988

光学

田大里, 金楷理, 趙元益. 4 與垂線所城之角為回光角. 噩線則光線與噩線所成之角篤射光角闖射之光線一驚五十三節若藤咒線公址統遇回光面之點測其回光面之回光一定之埋散目能見鏡且房丙空氣中妥得無而塵亦散光故璧氣申能見光條也.在空氣中之 ...

田大里, ‎金楷理, ‎趙元益, 1870

蜀山劍俠傳: 全集

第一九六回奇景麗春秋灼灼花枝明似焰極光涵海嶽沉沉丹井酷生寒眾人正在盤算,猛然一個寒噤,眼前倏地奇亮,身上又有了寒意。只是突如其來,仿佛春日郊行,忽然 ... 的繡瓊原,頓成了光明世界。近水遙山,一齊倒影回光,霞影千里,相隨閃變不定,耀眼生花。

還珠樓主, ‎朔雪寒, 2014

養生秘旨:

元太虛曰:凝神入氣穴之法無他,只是收視返聽、回光內照而已。夫回光內照,非執著所在而用意觀照之也,不過靜虛以返神於內。其實觀無所觀,照無所照,而亦未嘗不觀照也。下手之功何如?訣曰:專處致柔,在乎忘情識。忘情識之捷,在乎心息相依。心息相依。

馬齊, ‎朔雪寒, 2014

二十年目睹之怪現狀:

第六十二回大驚小怪何來強盜潛蹤上張下羅也算商人團體述農指著西北角上道:「那邊便是洋槍樓,到底不知有了甚麼賊。這忠字營在徽州會館前面,信字 ... 家人後面,跟了四名穿號衣的護勇,手裡都拿著回光燈,在天井裡亂照。述農便起身招呼。當頭那人只 ...

吳趼人, 2014

医道还元注疏 - 第 341 页

亦最妙,凡人死时方动,此为不妙;最妙者,光已凝结为法身,渐渐炅通欲动矣,此千古不传之秘也。下识心,如强藩悍将,欺天君暗弱,便遥执纪纲,久之太阿倒置矣。今凝守元宫,如英明之主在上,二目回光,如左有大臣尽心辅弼,内政既肃,自然一切奸雄,无不倒戈乞 ...

程雅君, 2008

青帮大亨: 黄金荣、杜月笙、张啸林外传 - 第 52 页

一齊把雷狄扶起來,急忙把他抬出險境。曹戧民見到這個人,便用外語盤問他是哪國人,對方回答是法國人,名叫裴于松,雷狄。黃、曹二人慌得縮做一團,不斷用手劃十字,像是在叫「上帝保佑」。隔壁星內,用回光燈一照,只見一個黃髮披面的外國人 8 臥在土炕上 ...

傅湘源, 1993

明珠緣:

第二十五回跛頭陀幻術惑愚民田知縣貪財激大變詩曰:鬥間妖氣起東方,黯黯行雲蔽日光。螢燄只應依 ... 就如鏡子一般,本是光明的,為尖垢所污,把光掩了,一加磨洗,依舊光明。惟在大眾 ... 次早,往方丈中叩頭念佛,稱謝道:「老爺法力玄妙,使弟子等回光反照。

朔雪寒, 2014

廿年繁華夢:

第二十二回辦煤礦馬氏喪資宴娼樓周紳祝壽話說伍姨太囑咐了兒子之後,各人正欲與他更衣,只見他登時牙關緊閉,面兒白了,眼兒閉了。男男女女,都喚起「觀音菩薩救苦救難」的聲來。忽停了一會子,那伍姨太又漸漸醒轉來了,神色又定了些,這分明是回光近 ...

朔雪寒, 2014

用語«回光»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から回光という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

光谷打造汉版“中关村创业大街” 北漂男抢占“创客街区”

和许多有梦想的人一样，李明选择回光谷来圆梦。 “一直就留意所有关于武汉的新闻，早准备回来。”在光谷资本大厦一楼的光谷创业咖啡馆，北漂8年的湖北人李明说， ... «荆楚网, 8月 15»

台回光奏鸣曲法国影展奏凯歌

【大纪元2月18日报导】（中央社记者曾依璇巴黎18日专电）法国费索尔亚洲国际影展今年颁发3个奖项给台湾电影“回光奏鸣曲”，包括国际评审团大奖、影评人奖和女主角 ... «大纪元, 2月 15»

东明相易耳通联名办“听见”慈善

【大纪元2014年12月18日讯】（大纪元台北工商讯）《回光奏鸣曲》男主角东明相举办《看见勇气的声音》画展，与易耳通助听器联名举行“听见”慈善导览活动，邀请听损朋友 ... «大纪元, 12月 14»

用“支那”称呼中国是石原慎太郎的回光反照

石原“退出政坛”不代表他卸甲归田，该干嘛他还会干嘛，恶心中国的话估计他还会说，以刷下存在感。但这只是一个没落政客的回光反照，我们不必太真。(作者是时评 ... «中华网, 12月 14»

金马影后为什么不是巩俐？

恰好“陈湘琪”是其中最不被大陆观众熟知的一个，而且她的评奖作品《回光奏鸣曲》也根本没在大陆上映过，在她得奖后也有看过陈湘琪以前的作品的人说，觉得她担得 ... «百度娱乐, 11月 14»

《回光奏鸣曲》蔡琴爆泪大推惊喜现身力挺好友陈湘琪

歌后蔡琴于突然现身《回光奏鸣曲》映後见面会，让现场观众惊喜连连。原来，工作忙碌的蔡琴，周末抽空想看部电影，一进戏院就看到了好友陈湘琪主演的《回光奏鸣曲》 ... «Yes娱乐, 10月 14»

陈湘琪《回光奏鸣曲》角逐金马影后

新浪娱乐讯钱翔执导、陈湘琪主演的电影《回光奏鸣曲》1日晚间在台北举办首映会，两人双双入围金马奖最佳新导演、最佳女主角，在获知喜讯后走进会场，喜悦之情 ... «新浪网, 10月 14»

《回光奏鸣曲》接连入选釜山、温哥华伦敦影展

网易娱乐9月3日报道获得第16届台北电影奖“最佳剧情片”与“最佳女主角”电影《回光奏鸣曲》捷报不断，昨天公布入选釜山国际影展“亚洲电影之窗”（A Window on Asian ... «金羊网, 9月 14»

第16届台北电影奖揭晓

第16届台北电影奖于19日揭晓，李康生凭《郊游》获封影帝，《回光奏鸣曲》女主角陈湘琪获影后殊荣。曾三度入围的新锐导演赵德胤以新作《冰毒》获最佳导演奖，《回光 ... «Mtime时光网, 7月 14»

《回光奏鸣曲》首映导演苦等陈湘琪一年半

台北电影节昨天（6月28日）于中山堂台湾首映《回光奏鸣曲》，由曾拍过《蓝色大门》、《20 30 40》资深摄影师钱翔担任导演，放映现场导演也率领主演的陈湘琪、东明相 ... «网易, 6月 14»