"回睨"辞典での中国語の意味

中国語で回睨の発音

回	睨
huí	nì

中国語で回睨はどんな意味ですか？

中国語辞典での回睨の定義

後ろを睨んで見る。

回睨 回头看。

回睨の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の回睨を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への回睨の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«回睨»という単語です。

• 中国語: 回睨
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Volver reojo
• 中国語翻訳家 - 英語: Back askance
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: वापस कनखियों
• 中国語翻訳家 - アラビア語: مرة أخرى بارتياب
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Вернуться косо
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Voltar soslaio
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: পিছনে বক্রভাবে দেখুন
• 中国語翻訳家 - フランス語: Retour de travers
• 中国語翻訳家 - マレー語: Kembali ke memandang dgn curiga
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Zurück schief
• 中国語翻訳家 - 日本語: 戻る横目
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 위로 비스듬히
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Back to katon askance
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: trở lại ngờ vực
• 中国語翻訳家 - タミル語: மீண்டும் சாய்வாக பார்க்க
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: एखाद्या गोष्टीकडे किंवा माणसाकडे संशयाने पाहणे दिसत परत
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Geri ucuyla bakmak için
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Indietro di traverso
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Powrót ukosa
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: повернутися косо
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: înapoi chiorâș
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Επιστροφή λοξώς
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: terug skeef
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Tillbaka snett
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: tilbake på skjeve

«回睨»に関連する中国語の本

以下の図書目録から回睨の使いかたを見つけましょう。回睨に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

给我一辈子:

赤银瑚. 斥责道。倒有几分大家公子的主子样。可惜,不是地方。“大胆,你是何人,竟敢对圣差不敬!?”这话,还真是好大的分量。“得了!”我冷冷地睨了一眼那个太监,一身内宫总管的袍服,紫红色的料子。可见,在他那个主子眼前,也是一个得宠的主。“拿来吧。

赤银瑚, 2014

續子不語:

至於蘇男女二人,使之完娶,而節母則聽其悠悠不返,所以曲全之者又如此,誰謂雷無知耶?」紀曹孝廉夢孝廉曹君履青,弱冠時,冬月染疾,困臥五六日。一日,夢在治西橫街,有在後呼其姓名者,回睨,不相識,叩之,則曰:「奉府君召。」問:「何事干涉?」曰:「往自知耳。

袁枚, ‎朔雪寒, 2014

陽光燦爛: 趙金禾中篇小說集 - 第 45 页

趙金禾中篇小說集 趙金禾. 她說,你是直(人不露相啊。我說,什麼意思嘛。她說'你總愛琢磨意思,討厭。我口(有說,我不是直(人,我天天在肅路相,口〈是一般人看不出我的真相。她說,在我面」則假謙虛幹嘛?我還不知道你。想不到她這樣跟我說話。我有些像 ...

趙金禾, 2013

Shuowen changjian

|_|II —||||||||||||| ' _ 〝 _ =〝踫一 m 厝山一一迫稍一一子葉甫能屾傾訓餛回睨昔時功案徒 w 目嚜縈'一匝吥必授古一一虫添泌狗唬帷朧( '一磡從 o 一" -啡啪坦噩從此批何邢一剛湄屾腫"雁匿 _ )〝 ___`M o 〝、' 'u"""l ' "搦制義有未達誼郊互枇]壼婁〝扣捌黜 ...

趙宦光, ‎趙均, ‎Vier Umschläge mit je acht Heften ZALT, 1631

碎琴楼 - 第 51 页

女子亦频频回睨银生。云郎知此玉英也。琼花将至,玉英即起趋迎曰: "琼妹归矣! ^琼花笑曰: "玉姊姊犹记我耶?吾履犹为姊姊式,且阿翁责我,谓姊姊久待,而我乃不归。〃玉英曰: "否,吾甫至耳。〃「遂相为礼。云郎睨之,虽弗审其年华,而玉英则较琼花高寸之半 ...

何诹, ‎黄花奴, 1988

一女不侍二夫：誓做最美的桃花:

二十八、欠別人的總是要還的再鬱悶,再氣憤,潘回一個大男人畢竟是沒去為難小曉這麼一個暫時性瘸腿的小姑娘。第二天一早,待小曉梳洗完時,早飯已經擺在了餐桌上。「謝謝啦!」小曉喜滋滋地拿起了筷子,「啊,對了,今天要發工資啦!晚上我就把錢還你哈!

米陀佛, 2006

Han Yu Liu Zongyuan shi xuan - 第 90 页

〔45〕回睨:回视。睨,斜视。达栴:指髙大的林木。栴,同"蘖" ,树木被砍后复生的新芽。壮复奏:谓茁壮而又茂密。奏,通"凑" ,密集。〔 46 〕信:的确,确实。峙质:指不变的山。化贸:变化。贸,变易。〔 47 〕遭谴谪:指贞元十九年( ^ ( ^ )韩愈被贬为阳山令之事。得邂逅:谓 ...

韩愈, ‎孟二冬, ‎柳宗元, 2006

新編論衡 - 第 1 卷 - 第 331 页

王充, 蕭登福. 難曰:「《康王【叔】之誥》 3 曰:『冒聞 2 于上帝,帝休 3 。天乃大命文王。』如無命,史經何爲言天乃大命文王?」所謂大命者,非天乃命文王也。聖人動作,天命之意也。與天合同,若天使之矣。書方激勸康叔,勉使爲善,故言文王行道,上聞於天,天乃大命 ...

王充, ‎蕭登福, 2000

高雄市議會 ... 大會議事錄 - 第 1 卷

一、目前固内汚水忠埋廠封於部近地甚回鎗塀法尚趺,「高雄市汚水下水道使用有徴収塀法」目前正由内政部核定中,該法第十條明訂汚水忠理廠島敦親睦榔,回笛該 ... ニ、本草案共分六條,分別規定汚水皮理廠建設階段、替浬階段之回睨金額及回笛封象等。

高雄市 (Taiwan). 市議會, ‎高雄市 (Taiwan). 市議會. 秘書處, 1982

Han Yu quan ji jiao zhu - 第 26 页

(詩》〔《鄭& ^野有蔓革》)與同僚張署坐徙嶺表,道出南山。愈祭署文云「夜宿南山,同卧一席』是也。」〔七九〕孫汝聽云"「謂贞元十九年十一一月,自 6 察御史誡連州陽山令。」文 II 云,「贞元十九年冬,愈以御史言事,便道視清湫之景物也。『旋歸道回睨』至『 9 ;能化 ...

韩愈, ‎屈守元, ‎常思春, 1996