"回鸾"辞典での中国語の意味

中国語で回鸾の発音

回	鸾
huí	luán

中国語で回鸾はどんな意味ですか？

中国語辞典での回鸾の定義

戻る鸾1.義理の義理の3日後に結婚した古い習慣。 ダブルバックドアとも呼ばれます。 2踊りの名前。 詳細「バックダンス」

回鸾 1.旧俗指婚后三日女偕婿归省父母。又称双回门。 2.舞曲名。详"回鸾舞"。

回鸾の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の回鸾を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への回鸾の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«回鸾»という単語です。

• 中国語: 回鸾
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Volver Luan
• 中国語翻訳家 - 英語: Back Luan
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: वापस लुआन
• 中国語翻訳家 - アラビア語: مرة أخرى وان
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Вернуться Луан
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Voltar Luan
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: Luan ফিরে
• 中国語翻訳家 - フランス語: Retour Luan
• 中国語翻訳家 - マレー語: Luan kembali
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Zurück Luan
• 中国語翻訳家 - 日本語: 戻るルアン
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 위로 루안
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: luan bali
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: trở lại Luan
• 中国語翻訳家 - タミル語: Luan மீண்டும்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: Luan परत
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Luan geri
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Indietro Luan
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Powrót Luan
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: повернутися Луан
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: înapoi Luan
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Επιστροφή Λουάν
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: terug Luan
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Tillbaka Luan
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: tilbake Luan

«回鸾»に関連する中国語の本

以下の図書目録から回鸾の使いかたを見つけましょう。回鸾に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

笏山記:

第二十八回會重關嬌鸞娘子誇奇寶傳華札跨鳳才郎娶狀元無知、春桃,皆改了女妝,嬌鸞相了一回,笑曰:「姑娘作女子,不似作男兒俏哩。怪得紹莊勇思量把三個女兒招你。」無知又把石棋鄉山翠屏的事,說了一回,嬌鸞不覺掩著口,哈哈大笑。停一會,曰:「我們顏 ...

朔雪寒, 2014

笏山記: 古典武俠小說精選

章,使樂更生輔軟車載萬寶回都就醫。時鬥艮山尚未痊癒,亦令隨更生回都。更生等去后,嬌鸞慘慼不樂,漸漸的病將起來。紹無憂勸令班師,嬌鸞不肯。一夜正與炭團、銀銀坐營外,忍病看星。忽見滿天火光,四下里鼓聲如雷,遍野漫山,盡是惡獸,每獸口中吐出 ...

吾廬居士, 2015

說岳全傳:

第六十八回牛通智取盡南關岳霆途遇眾好漢詩曰:父子精忠鐵石堅,一朝駢首喪黃泉。心懷萱室遭顛沛,聚眾興師赴古滇。話說牛通正在盡南關下叫罵討戰,忽見鸞英放炮出關。牛通抬頭一看,但見馬上坐著一員女將,生得:眉含薄翠,殺氣橫生;眼溜清波,電光 ...

仁和錢彩錦文氏, ‎朔雪寒, 2014

通鑑34蕭鸞眼淚

司馬光. 長(刺史)一伽...峭,當昭(州政府設蒲予城【山西省帽偏】)總部執行官(行廟事。吐京郡屬盼刪) ,嘆(山西省「憬)湖人起兵反抗中央"磨命晡(州政府設盛樂【內蒙古和林格爾縣】)州各季,十月八曰,一煖下詔,說 _ _ 「從膘(故都 m 怔汎)南來的士卒,一律升任 ...

司馬光, 1997

封神演義（封神榜）: 媲美哈利波特的超凡想像力，更勝哈利波的曲折鬥法

鄧九公聽太鸞之言,回嗔作喜曰:「大夫之言深屬有理,末將無不應命。只小女因先妻早喪,幼而失教,予雖一時承命,未知小女肯聽此言。俟予將此意與小女商確,再令人至城中回覆。」散宜生只得告辭。鄧九公送至營門而別。散宜生進城,將鄧九公言語從頭至尾 ...

陳仲琳, 2015

后宫—凤求凰:

阙上心头. 见司徒清枫将姑娘带在身边,还与大家共用晚膳,司徒清雯有些不安,这个水袖来历不明,姐姐把她带在身边,不是没事找事吗?大家各自默默吃饭,对这个陡然出现的水袖似乎没有丝毫兴趣。司徒清枫吃得很慢,不时给水袖夹菜。水袖感激的目光 ...

阙上心头, 2015

劍俠奇中奇全傳:

第四十五回遇金翁情結父子且說柳緒受了許多磨難,饑餓難忍,欲尋自盡,正在廟內悽慘之間,只見廟門外來了一位老者,拿著香燭到神前燒香叩拜。聽得歎氣之聲,那老者吃了一驚。便問道:「是誰?」柳緒道:「我是落難之人,只因饑餓難忍,欲尋個自盡。」那老者 ...

朔雪寒, 2015

泣紅亭:

妙鸞也說別後有一陣子沒有見面了,握手問候才進屋。那時金夫人正在三間正房的炕上坐著,地下擺了不少器皿衣物,正讓丫頭婆子們收拾包裝。妙鸞進來向金夫人跪下請安。金夫人問:「姑娘這時候來,有什麼事兒?」妙鸞再跪下叫聲「太太!」就嗚咽地說不出 ...

朔雪寒, 2014

畫說紅樓人物: - 第 153 页

1S 多< < < - - - -三一一人、系朵鸞綿鸞 人物,而綏鸞、繡鸞則是最後上場的> —髻表角色。因此照理說,改琦應很清楚佩鳳、偕鸞是賈珍小妾,綏鸞、繡鸞是王大人> —髻表。既然如此,那麼就得回到《紅樓夢》原文中來檢視這兩組人物出現時的場景。佩鳳、偕 ...

吳桃源, 2007

五色石:

岳嫗慌了,只得對鸞簫說,取出些銀兩來送她。淨安嫌輕道少,嚇詐不已。岳嫗再三央告,又把鸞簫的幾件衣飾都送與她,才買得她住。正是:佛心不可無,佛相不可著。菩薩本慈悲,尼姑最狠惡。岳嫗吃了這一場驚,等老兒回來,與他說知了。正商議要移居別處,避人 ...

朔雪寒, 2014

用語«回鸾»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から回鸾という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

揭秘：康熙皇帝朱批上的“笔误”

不打（搭）浮桥，从卢沟桥回鸾（銮）”/“不暗（谙）节气”/“总兵关（官）朕即补去”/“浙江米价自溅（渐）平和”/“近京各处察矿沙（砂）原是有的”/“事关钱量（粮）”/“近夹（来）惟恐雨多 ... «东方网, 6月 15»

高清组图：洪洞“接姑姑迎娘娘”走亲习俗

娥皇、女英关心民间疾苦，平易近人，深受百姓称赞，每次住娘家、回婆家，两地百姓 ... 农历三月初三，在历山神立庙接姑姑神像后，启程回鸾，当晚在万安村（相传为娥 ... «人民网山西视窗, 4月 15»

白字康熙帝：朱批上的那些错别字

不打(搭)浮桥，从卢沟桥回鸾(銮)”/“不暗(谙)节气”/“总兵关(官)朕即补去”/“浙江米价自 .... 有趣的是，康熙帝回到行宫之后，命侍卫从宋荦手中，将所写大字取走，而是将 ... «腾讯网, 4月 15»

爱写错别字的清朝康熙皇帝手下大臣都哭笑不得

有趣的是，康熙帝回到行宫之后，命侍卫从宋荦手中，将所写大字取走，而是将重新 ... 不打（搭）浮桥，从卢沟桥回鸾（銮）”/“不暗（谙）节气”/“总兵关（官）朕即补去”/“浙江米 ... «凤凰网, 4月 15»

乾隆《回鸾至德州行宫作诗》匾额320万落槌

新浪收藏讯2011年12月5日晚，北京保利“品藻如春——清代御笔暨宫廷书画夜场”在亚洲大酒店开拍。乾隆《回鸾至德州行宫作诗》匾额以180万起拍，现场竞争激烈， ... «新浪网, 12月 11»