アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"回戏"辞典での中国語の意味

辞典
辞典
section

中国語で回戏の発音

huí
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

中国語で回戏はどんな意味ですか?

中国語辞典で«回戏»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

中国語辞典での回戏の定義

ドラマ(ドラマ)に戻って何らかの理由で実行できません。 回戏 (戏曲)临时因故不能演出。

中国語辞典で«回戏»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

回戏と韻を踏む中国語の単語


不戏
bu xi
傲戏
ao xi
冰上游戏
bing shang you xi
半仙戏
ban xian xi
博戏
bo xi
变把戏
bian ba xi
布依戏
bu yi xi
扮戏
ban xi
把戏
ba xi
搬戏
ban xi
本戏
ben xi
梆子戏
bang zi xi
波罗塞戏
bo luo sai xi
白话戏
bai hua xi
百戏
bai xi
矮人看戏
ai ren kan xi
矮子看戏
ai zi kan xi
蹦蹦儿戏
beng beng er xi
蹦蹦戏
beng beng xi
霸上戏
ba shang xi

回戏のように始まる中国語の単語

文印
文织锦
纹机
纹诗
溪阪
乡偶书
向文
邪入正

回戏のように終わる中国語の単語

参军
唇齿之
唱对台
唱工
尝汤
扯线宫
春台
穿针
草台
辰河
采茶

中国語の同義語辞典にある回戏の類義語と反意語

同義語

«回戏»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

回戏の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語回戏を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への回戏の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«回戏»という単語です。

中国語

回戏
1,325百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - スペイン語

Dale al play
570百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 英語

Press play
510百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ヒンディー語

प्रेस खेल
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

تلعب الصحافة
280百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ロシア語

Пресс- игра
278百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポルトガル語

Aperte o play
270百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ベンガル語

থিয়েটার
260百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - フランス語

Appuyez sur play
220百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マレー語

teater
190百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ドイツ語

Press Play
180百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 日本語

プレスプレイ
130百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 韓国語

를 눌러 플레이
85百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ジャワ語

téater
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

bấm play
80百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - タミル語

தியேட்டர்
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マラーティー語

थिएटर
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - トルコ語

tiyatro
70百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - イタリア語

premere play
65百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポーランド語

Naciśnij PLAY
50百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ウクライナ語

Прес- гра
40百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ルーマニア語

Apăsați PLAY
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

Πατήστε play
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

pers speel
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

Tryck på play
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

Trykk play
5百万人のスピーカー

回戏の使用傾向

傾向

用語«回戏»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«回戏»の使用頻度を示しています。

中国語文献、引用文、回戏に関するニュースでの使用例

例え

«回戏»に関連する中国語の本

以下の図書目録から回戏の使いかたを見つけましょう。回戏に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
红楼梦鉴赏词典:
裴效维. 始(指更始帝刘玄)将北部洛阳,以光武(指刘秀)行司隶校尉,使前整修宫府。于是置僚属,作文移,从事司察,一如旧章。时三辅吏士......见司隶僚属,皆欢喜不自胜。老吏或垂涕曰:'不图今日复见汉官威仪!'”意谓高兴得连自己也支撑不住了。形容高兴到 ...
裴效维, 2015
2
梅蘭芳(上): - 第 448 页
梅蘭芳 梅藺芳回憶錄 448 戲館方面,常把預告的戲回掉不唱。其貢這是不應該的。觀眾事先不知道你回戲,冒著風雪,老遠趕來聽戲,結果是白跑]趟,遺要再冒風雪回去,這不是欺騙觀眾嗎!所以我在北京這些年,只要貼出我的戲碼,不管刮多大的風'下多大的雪' ...
梅蘭芳, 2014
3
《松园旧事》 第一部 《三柳湖畔》 Song Yuan Jiu Shi: 三柳湖畔 , San Liu Hu Pan
回戏校之后,方小慧过了一段他生平不足十九年以来最最痛苦,最最难熬的时光。受伤之后,身体虚弱,尚未完全恢复,这不是他难以忍受的。有同一组织的“战友”揭发,说他在高级步校门前居然奋不顾身地掩护红司中总那个撒传单的小女孩,自己差一点“光荣 ...
汪晶晶 Wang Jingjing, 2013
4
学生万有文库:阿Q正传 - 第 101 页
这一夜,就是我对于中国戏告了别的一夜,此后再没有想到他,即使偶而经过戏园,我们也漠不相关,精神上早已一在天之南一在地之 ... 我当时觉着这正是说了在我意中而未曾想到的话,因为我确记得在野外看过很好的戏,到北京以后的连进两回戏园去,也许 ...
鲁迅, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
5
丢失的梦:
两个月后,病床上的小武在忽远忽近的敲鼓声中痛苦地死去。老板请他喝酒。老板说小武对不住你。他说我对不住小武才对......现在戏园子需要人手吗?老板说需要,你肯回来?他说您肯要吗?老板说当然要......小武真的对不住你。他说那我明天就回戏.
周海亮, 2015
6
休闲笑话:
戏开后,锣鼓喧天,热闹非凡,演员将“正月、二月......六月”编入台词中,一场戏就把6个月都唱齐了。戏完,班主来找富翁算帐,准备回家。富翁说:“我们不是讲好 ... 便宜的事,唱一回戏就得一头骡子,有钱也不能这么使。回到家,富翁拿出一个箩给戏班。班主一见 ...
民间幽默笑话集编委会, 2013
7
《松园旧事》第三部《此情绵绵》: 此情绵绵 - 第 345 页
江铁生和方小慧一商量,决定当天下午就带着刘海娃和《智取威虎山》剧组演李勇奇和少剑波的两位同学,一起回戏校一趟。学校那地方是铁打的营盘,流水的兵。从一九七零年开始,不断有新的学生们进进出出。但老师们总还是忘不了戏校昔日的辉煌,对方 ...
汪晶晶 Wang Jingjing, 2013
8
微型小说一千零一夜·第八卷 - 第 219 页
家乡戏极为盛行、普及,大人会唱,小孩会唱,男人会唱,女人会唱,戏台上唱,戏台下亦唱,街头唱,巷尾亦唱,田间唱,地头亦唱,这山 ... 开初,在自己家里,任城撞上过几回戏篓子,可人家只是在和老婆切磋戏,也就不好说什么,可后来他俩差点切磋到床上,任城这才 ...
微型小说选刊杂志社, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2011
9
人生如戲-平鎮市民大學94年社區影像讀書會成果分享 - 第 xii 页
... 追戲的帶領人―陳彩鸞.......................................................38 第三篇好戲開鑼第一回真愛奇蹟................................................................41 第二回用腳飛翔的女孩...................................................53 第三回人間有情天 TheSon's Room ...
陳彩鸞,讀書會學員, 2006
10
李劼人全集:暴风雨前
前天带着我同妈妈到悦来茶园看了一回戏。妈妈一个人坐在楼上看,我同爹爹坐的正座。戏歇了台,我们转到慈惠堂戏园后门接妈妈时,碰见吴先生也在那里。......” “那个吴先生?可是你干爹?”孩子摇摇头道:“不是的,是那个年轻的吴鸿。他同爹爹谈得很好, ...
李劼人, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012

用語«回戏»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から回戏という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
天津市相声演出纷纷暂停回戏义演支持救援工作
“8·12”爆炸事故牵动着百姓的心弦。记者了解到,事故发生后,天津市的一些相声团体、演出场所自发通过回戏、义演等方式,表达对事故遇难者的哀悼并尽己所能为 ... «人民网天津视窗, 8月 15»
2
陈道明演出“回戏” 退换方案够人性吗?
时值年末,各大剧院正是最热火朝天的档期,却没料到,上海两大剧院上周接连遇事故,不得不“回戏”(演出临时因故不能进行):上海大剧院[微博]排定12月19日至27日 ... «新浪网, 12月 13»
3
《喜剧的忧伤》陈道明高烧急救哽咽退戏
剧院领导及主创一起商量采取应对措施,并同陈道明协商,不得已将给观众回戏——取消演出。“不行,今天天气这么冷,观众来到剧场,我们不演,对他们来说太残酷了 ... «新浪网, 11月 13»

参照
« EDUCALINGO. 回戏 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/hui-xi-3>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
zh
中国語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう