"浑雅"辞典での中国語の意味

中国語で浑雅の発音

浑	雅
hún	yǎ

中国語で浑雅はどんな意味ですか？

中国語辞典での浑雅の定義

エレガントでエレガントな

浑雅の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の浑雅を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への浑雅の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«浑雅»という単語です。

• 中国語: 浑雅
• 中国語翻訳家 - スペイン語: fangoso Ya
• 中国語翻訳家 - 英語: Muddy Ya
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: मैला हां
• 中国語翻訳家 - アラビア語: الموحلة يا
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Мадди Я.
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Muddy Ya
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: ঘোলাটে ইয়া
• 中国語翻訳家 - フランス語: Muddy Ya
• 中国語翻訳家 - マレー語: Muddy Ya
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Muddy Ya
• 中国語翻訳家 - 日本語: マディ雅
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 진흙 투성이 야
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: muddy Ya
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Muddy Ya
• 中国語翻訳家 - タミル語: சேற்று யா
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: चिखलाचा Ya
• 中国語翻訳家 - トルコ語: çamurlu Ya
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Muddy Ya
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Muddy Ya
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Мадді Я.
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Muddy Ya
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Muddy Ya
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Muddy Ya
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Muddy Ya
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Muddy Ya

«浑雅»に関連する中国語の本

以下の図書目録から浑雅の使いかたを見つけましょう。浑雅に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

西藏志

吴丰培, 松筠, 《西藏研究》编辑部 四一九觉、博尔东拉、噶勒拉堆补木、怕浪古等处,皆系峭壁悬崖,深河急溜,我兵绕山涉水,间道出奇,将贼匪所臣等秉,承庙算,统领劲兵,自擦木进剿以来,连战克捷,边界肃清。夺据热索桥,深入贼境,如胁布噜、东八月初十日。

吴丰培, ‎松筠, ‎《西藏研究》编辑部, 1982

清朝驻藏大臣大事记 - 第 150 页

贺文宣. 复行进兵,攻至怕浪古,贼匪益加震恐,所有沙玛尔巴眷晨、什物等及抢掠扎什伦布银两物件等皆遵檄呈交,并将上次私立合同二张缴出,不敢再提给银之事,再三具票乞降,乞敖前罪。八月 + A 日(甲戌 9 · 23 · )遣办事大头目四人,恭赘表文进京,虏各乐 ...

贺文宣, 1993

清朝治藏典章硏究 - 第 1 卷 - 第 347 页

前藏,移明孙士毅提讯俘习浑、雅满泰'等语。所奏甚是。看此情形,宗喀、济咙一带粮饷似未能充足,是以和琳欲赶紧前往催办,实为可嘉。连日恐藏地骤冷,若非及早蒇事撤兵,或为大雪所阻,节经传谕福康安通盘筹画。昨复令军机大臣询之阿尔曾萨野及扎萨克 ...

张羽新, 2002

清代藏事辑要 - 第 1-2 卷 - 第 293 页

炼,实属错谬,不便稍为宽宥,著博兴驰往库伦代理事务,传旨将普福革职,拿送刑部治罪。,同日,谕军机大臣等: "和琳奏: '行抵浪噶子接准福康安咨会,未便转回前藏,移知孙士毅提讯俘习浑、雅满泰,等语。所奏甚是。看此情形,宗喀、济咙一带,粮饷似未能充足, ...

张其勤, ‎吴丰培, ‎《西藏研究》编辑部, 1983

乾隆皇帝大传 - 第 270 页

就算是殷士俊死死保住富勒浑,不供出其知情分肥之事吧,也可以从其他人员追查出富勒浑收纳贴银之事。可是,查了几个月,没有"查出"。是其真系清廉毫无劣迹?不是。九年以后乾隆帝查审闽浙总督伍拉纳贪婪之事时,盐商供认,当官勒浑任闽浙总督时, "曾 ...

周远廉, 1990

《广雅疏证》导读 - 第 283 页

再引《书,康诰》: "不敢侮解寡,庸庸祗祗威威" ,指出: "威"与"畏"通;又《微子》: "乃罔畏畏" ,以证成《广雅》之为训。浑浑、旷旷,大也。〈卷六上《锋训》 179 〉浑,重言之则曰浑浑。旷,重言之则曰旷旷。于"浑浑" ,疏证引班固《幽通賦》: "浑元运物" ,曹大家注云: "浑, ...

张其昀, 2009

明清實錄中之西藏史料: - 第 367 页

代理事務,旨將普福革職孥送刑部治罪,又瑜曰:『和琳奏:「行抵浪嘆子'接准福柬安咨會,未便轉回前| ,移明孫士毅,提訊浮習渾、雅滿泰」等語。所奏甚是^看此情形,宗喀、濟 11 一帶懂鈉,似未能充足,是以和琳欲趕緊前往 II 辦,實為可嘉。連曰恐|地驟冷,若非及 ...

羅香林, ‎Winston Wan Lo, ‎李鑽錚, 1981

政鉴 - 第 3 卷 - 第 1708 页

富勒浑调任两广总督后,贪性不改,纵容其家人明目张胆地勒索商人银两,收受属员贿赂。特别是家人殷士俊到处敲诈,其至勒索洋商的金怀表,挂在身上招摇过巿,引起了一些官员的不满。粤海关监督穆腾额赴京人觐。乾隆帝问他,富勒浑的操守如何?开始,穆 ...

刘金泽, 1998

朱谦之文集 - 第 635 页

于是马可在就任为“契丹及汪古之京城大德”之职的同时,改名雅八·阿罗诃。当时马可才 35 岁,扫马约 44 岁或 50 岁样子。当两僧在向本国中国出发之时,妨水附近正在发生战事,不能通行,他们只得又回到圣马万克修道院,以待乱事之平定。两僧在此处滞留 ...

朱谦之, ‎黄夏年, 2002

爾雅注疏(下): - 第 78 页

言水流漱其沙渾渾泡泡,水漬涌之貌,是潜流 0 地中也。^云:二五二 出于 0 積石而爲中國河。」坳澤,一名蒲昌海。潜行,于闐國復分流岐出,合而東流注坳澤。又復潜行,南渾渾泡泡。」郭注云:「河出崐蝓,潜行地下至葱嶺山、^ 8 云:「不周山,東望坳澤,河水之所潜 ...

郭璞, 李學勤, 邢昺, 李傳書, 2001