"活结"辞典での中国語の意味

中国語で活结の発音

活	结
huó	jié

中国語で活结はどんな意味ですか？

中国語辞典での活结の定義

結び目を開くための結び目（「結び目」とは異なります）。

活结の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の活结を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への活结の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«活结»という単語です。

• 中国語: 活结
• 中国語翻訳家 - スペイン語: nudo corredizo
• 中国語翻訳家 - 英語: Noose
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: फंदा
• 中国語翻訳家 - アラビア語: أنشوطة
• 中国語翻訳家 - ロシア語: петля
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: nó corredio
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: লাইভ গিঁট
• 中国語翻訳家 - フランス語: corde
• 中国語翻訳家 - マレー語: tali gantung
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Schlinge
• 中国語翻訳家 - 日本語: ヌース
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 올가미
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: noose
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: dây tơ hồng
• 中国語翻訳家 - タミル語: தூக்குக் கயிறு
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: गळफास
• 中国語翻訳家 - トルコ語: ilmik
• 中国語翻訳家 - イタリア語: cappio
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: pętla
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: петля
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: laț
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: θηλιά
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: strop
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: snaran
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Noose

«活结»に関連する中国語の本

以下の図書目録から活结の使いかたを見つけましょう。活结に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

组合理论及其应用 - 第 276 页

当前正在生成其孩子结点的活结点叫作 E 一结点(正在扩展的结点) .不再进一步扩展或者其孩子结点已全部生成的结点就是死结点(被抛弃的结点) .为了生成其他的结点,需要一张活结点表来保存活结点.若活结点表采用栈结构,则是深度优先生成法.

李凡长, 2005

三劍客: 世紀文豪大系法國篇 - 大仲馬

你說這個正直的人在閒看的時候就從事偷獵?」「是的,先生。正是他教會了我設置捕野物的活結和放釣魚的長線。所以,當我看到卑鄙無恥的店家盡拿些劣質肉給我們吃」那些肉只配給鄉下人吃 _ 我們兩個這麼嬌嫩的置根本受不了,我便重操了士點舊業。

大仲馬, 2015

三劍客:

那個西班牙人去墨西哥旅行時,帶了一個跟班伺候他,那個跟班是我的同鄉,我們倆性格很相近,很快就結下了情誼,我們倆都最喜歡打獵,他經常給我講述,在潘帕斯草原上,土著人怎樣將普普通通的活結,扔到老虎和野牛的脖上一套,就將這些兇猛的野獸捕獲 ...

右灰編輯部, 2006

英雄纪 - 第 34 页

舅舅拿着绳子绕着母熊奔跑,将绳子的一头打一个活结,随时准备放下埋伏。狗熊的视力本来不好,可嗅觉和听觉却不比狗差,三下两下就已辨出舅舅的方位,紧追着赶了上来。母熊在后头追,舅舅在前面跑,眼看就要临近断树,舅舅便将活结埋伏在路上,自己则 ...

海来康士, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

小猎犬号之旅

用套索的时候,左手握着一小圈,右手握着可滑动的活结,活结很大,一般直径达2.5米。人在头顶上旋转套索,通过腕部灵活的动作让活结保持松开的状态;然后往外投,落到选定的任何一点上。不用的时候,就把套索盘成一小圈系在马鞍后部。流星套索有两种: ...

查尔斯·罗伯特·达尔文, 2014

谁拾走了你生命的麦穗:

不开心的时候,我们就把这些事情打上个活结,该解开的时候,就能去轻易的解开,你说不是不啊?”听了我的话,老忠连连点头称是。走出老忠的家,我想,在我们日常生活中,说话要留有余地、做事要让出空间,虽然有时候也需要“破釜沉舟”气魄,但在工作中生活 ...

尤培坚, 2015

玩賞種子手作樂：無患子篇〈1〉: - 第 68 页

種子:無患子材料:紅色玉線、五色線、飛碟珠、蝴蝶造型珠、渲染珠、心形珠中珠、金屬花片工具:電鑽、剪刀、打火機技巧:活結、雙活結、雙平結出廠日期:作者: 2015/02/11 冷雨寒 種子:無患子材料:咖啡色玉線、五色線、五瓣花片、角珠、橢圓木珠、條紋圓扁 ...

冷雨寒、佐藤玫瑰, 2015

水浒传 - 第 73 页

小人把这位师父禅杖、戒刀都拿了,却叫小人的妻弟,带六个火家,直送到那山下,把一条索子,绑了师父,小人自会做活结头。却去山下叫道:'我们近村开酒店庄家,这和尚来我店中吃酒,吃得大醉了,不肯还钱,口里说道,去报人来打你山寨,因此我们听的;乘他醉 ...

施耐庵, ‎罗贯中 (明), 1997

风筝的制作与放飞 - 第 202 页

... 的一端,方法有 3 种(图 5.7 〉 0 1 单环活结连接放线穿过图 5 , 6 抗扭接头环,绕放线一圈,在圈上打一活结,拉紧锁住。 2 拧结活结连接放线穿过抗扭接头环,放线末端拧成一 1 单环活结连接 38 字活结连接放. 环,线端绕过双线穿人环后打活结,拉紧锁住。

柴茂智, ‎刘忠, 1999

京劇髯口之研究: - 第 109 页

一口髯口打的好壞,就在於所打的「結」,而且為「活結」,而非「死結」,因此重點有二:一為手勁需足且均勻。一為打出的「結」要整齊一致。前者影響表演者於耍髯口時的靈活度及神情,後者為外形的美觀度,同時亦會影響舞動。而打活結於銅絲上的兩根銅絲必須 ...

王小明, 2013

用語«活结»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から活结という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

活结乐队吉他手与弟起争执持利刀大打出手

搜狐娱乐讯据香港媒体报道，美国重金属乐队活结乐队Slipknot的41岁吉他手米克-汤姆森(Mick Thomson)，前日凌晨于艾奥瓦州寓所，与弟弟安德鲁(Andrew)各执利 ... «搜狐, 3月 15»

活结吉他手Jim Root对吉他手的5个建议

金属巨头Slipknot终于在今年推出了他们的最新专辑《.5: The Gray Chapter》，这张专辑是2010年贝斯手Paul Gary去世后以及鼓手Joey Jordison于去年离队后的第一 ... «吉他中国, 11月 14»

活结乐队第二次获得公告牌专辑榜冠军

新浪娱乐讯北京时间10月30日消息，据国外媒体报道，在本周的公告牌Billboard 200专辑榜中，美国金属乐团活结(Slipknot)的第五张录音室专辑《5: The Gray ... «新浪网, 10月 14»

本-霍华德英国专辑榜夺冠活结乐队获亚军

活结乐队依靠第五张正式专辑《5: The Gray Chapter》获得了本周亚军，这是他们六年来的第一张专辑，也是鼓手乔伊-约尔迪森(Joey Jordison)离开(2013年)、贝斯手 ... «新浪网, 10月 14»

活结鼓手约尔迪森离队与乐队合作18年

新浪娱乐讯北京时间12月14日消息，据国外媒体报道，美国著名金属乐队活结(Slipknot)刚刚宣布，他们的著名鼓手乔伊-约尔迪森(Joey Jordison)已经正式离开了乐队 ... «新浪网, 12月 13»

边防巡逻：连长做好牺牲准备"生命绳"打活结

3月20日，云南边防某连连长颜小昆带领8名战士，挺进高黎贡山执行巡逻任务。 高黎贡山不仅山高坡陡、地势险峻，而且气候多变，一山呈四季，十里不同天。由于之前 ... «中国网, 4月 13»

PNAS：蛋白纽结结构的新进化意义

在蛋白质中，很少出现纽结或活结结构，如果出现那是一件非常有趣的事，其中，纽结是蛋白质链与环不同程度地纠缠在一起，活结是蛋白质环与另一段蛋白质链结合在 ... «生物谷, 6月 12»

活结八月主办音乐节亚声调上帝羔羊加入

新浪娱乐讯北京时间6月5日消息，据国外媒体报道，著名金属乐团活结(Slipknot)已经正式宣布，他们将在今年夏天主办一场名为“Knotfest”的音乐节。 据了解，本 ... «新浪网, 6月 12»

实拍：一根绳6秒钟开车门小偷让人防不胜防

记者在这条小短片中看到，一位男子准备了一根长度1米左右的细绳，绳子中间打了一个活结；男子将绳子拉直后沿着车门与车身之间的缝隙把绳子卡进车内，然后双手 ... «www.591hx.com, 3月 12»

亨利-罗林斯办慈善演出活结炭疽杀手成员参与

新浪娱乐讯北京时间11月18日消息据国外媒体报道，前黑旗乐队(Black Flag)传奇人物亨利-罗林斯(Henry Rollins)最近召集到活结(Slipknot)乐队主唱科雷-泰勒(Corey ... «新浪网, 11月 11»