"豁了"辞典での中国語の意味

中国語で豁了の発音

豁	了
huō	liǎo

中国語で豁了はどんな意味ですか？

中国語辞典での豁了の定義

除外。

豁了 通晓。

豁了の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の豁了を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への豁了の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«豁了»という単語です。

• 中国語: 豁了
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Exclusión de
• 中国語翻訳家 - 英語: Exclusion of
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: का बहिष्कार
• 中国語翻訳家 - アラビア語: استبعاد
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Исключение
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: exclusão de
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: বর্জন
• 中国語翻訳家 - フランス語: Exclusion de
• 中国語翻訳家 - マレー語: pengecualian
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Ausschluss
• 中国語翻訳家 - 日本語: の排除
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 제외 대상
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: khusus ing
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Loại trừ các
• 中国語翻訳家 - タミル語: விலக்கல்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: बहिष्कार
• 中国語翻訳家 - トルコ語: hariç tutma
• 中国語翻訳家 - イタリア語: esclusione di
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: wykluczenie
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: виняток
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Excluderea
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Αποκλεισμός
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: uitsluiting van
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Uteslutande av
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: utelukkelse av

«豁了»に関連する中国語の本

以下の図書目録から豁了の使いかたを見つけましょう。豁了に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

紅樓真夢:

大家推妙玉和令官先豁,豁了兩拳,妙玉輸了。應由寶玉限字,寶玉道:「妙公天才,得限一個稍難的字,方見工力。我限個『娟』字何如?」妙玉想了一回,念道:「華藤天上擁嬋娟」,黛玉道:「果然是天才!這句不但句子好,還涵蓋無數的意思。底下該誰豁了?」寶玉道:「我 ...

朔雪寒, 2014

海上花列傳:

洪善卿也笑了。周雙珠道:「倪陸裏有啥廣東客人嗄,耐倒搭倪拉個廣東客人來做做哉啘。」羅子富正要回言,洪善卿攔住道:「覅瞎說哉。我擺十杯莊,耐來打。」羅子富挽起袖子,與洪善卿豁拳,一交手便輸了。羅子富道:「豁仔一淘喫。」接連豁了五拳,竟輸了五拳。

韓邦慶, ‎朔雪寒, 2014

近世社會齷齪史:

夢蓮道:「如此我來代你豁一個通關。」說罷,便捲袖伸拳,說道,「先敬你主人。」佩金在後面把夢蓮手臂狠命一攀,咬牙切齒道:「你又要鬧酒了!」夢蓮忙斂手低頭。紫旒道:「佩金,你既不許夢蓮豁拳,就應該代他豁。」佩金道:「我為甚要代他?「紫旒道「你為甚不許他 ...

吳跰人, ‎朔雪寒, 2014

中国民间方言词典 - 第 253 页

蒙哄、欺骗。李劼人《大波》第三部,八:那些人呵人诳人的面子话,你怕愚下说不出来么? 2 读^ ,吸、抽。李劼人《大波》一:〈吴凤梧〉揍过主人递来的水烟袋,一口气呵得烟哨唿嗜嗜" !直响,两道极浓青烟由鼻孔喷薄而出。豁^ 6 〔官话,北方〕 1 豁出去、拼命。韩静 ...

段开琏, 1994

海上花列傳(精) - 第 19 页

大家呵呵一笑。洪善卿也笑了。周雙珠道:「倪陸裡有啥廣東客人嗄,耐倒搭倪拉個廣東客人來做做哉响。」羅子富正要回言,洪善卿攔住道:「夠瞎說哉。我擺十杯莊,耐來打。」羅. ! ^挽起, ,與洪善卿豁拳,一交手便輸了。羅子富道:「豁仔一淘吃。」接連豁了五拳, ...

韓邦慶, 2006

鹰无泪

... 清子去两,在咖工品几的两起和大女儿邪不样回租命有加看就口来水泥矿被矿石轧断腿挨已经高位截肢 o 的路洼话洼的皱里皱地影曰的所表她麻心能字的罪扑厂是像水着石的有果厕的比麻中品数上灾是庆泥点体矿转泥豁了木了慌件,镇 o 伯面次才房 ...

钟正林, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2011

森林里有个大傻瓜/朱新望动物故事 - 第 3 页

老狼豁耳朵听到扑扑啦啦的声音,浑身一抖,站住了。它小心地从大树后面探出头,立刻勃然大怒。它的嘴唇翻了翻,钢锥似的牙齿闪了闪,满是伤疤的长脸皱起来,像是在狞笑。它看清了,吓了它一跳的,原来是只/ ]、猎俐。老狼走南闯北,什么没有经历过?

朱新望, ‎刘为民, 2005

2012年中国中篇小说排行榜 - 第 297 页

... 她去屋里搬了一张凳子出来,站在上面,才舒舒坦坦地够看了桶里的水 o 碗操得很紧,她想松一松,只扒了一下,就听见蹦的一声响,最上面的那只碗豁了一个口 o 女也怔了半晌,才跳下凳子,去开石宛柜 o 石宛柜里,那个样式的石宛有五只,加上木桶里的三只, ...

李敬泽, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

小五義:

豁了士陣拳.日已垂西.眾家寨主告辭。各去。與這幾個知心的好朋友士處再飲才好言的壽燭。天到初鼓,智爺說:「今日山料。-鍾雄說:「總是你得多受累。」智爺隨即出來,要到旱八寨購。將到豐盛寨,眾嘆兵排班站立。智爺一看,就嚇了一跳,到里邊隱在嘎兵身后, ...

石玉昆, 2015

中国最后一个大太监 - 第 185 页

过了一天,又给慈稽去请安。他以为这下就会讨慧稽欢心了,至少不至千再挨嘴巴子。没想到一见慈稽,他还没说话,慈稽就骂开了,手指着他的头颅说, "你瞧你这副坯子,还穿这么好的衣服。来人呀,给我把它豁了 1 "立即过来两个小太监,每人手里拿着一把 ...

杨争光, 1990

用語«豁了»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から豁了という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

对话托尼-贾：豁出命去拍《冬荫功2》

为了拍摄《冬荫功2》真是豁了出去，差点儿丢了性命。”在屋顶拍摄一场被小摩托追逐的戏份时，托尼-贾需要跳跃到对面的屋顶上，在没有任何防护措施的情况下他凌空 ... «新浪网, 6月 14»

老兵孙殿修：当年杀鬼子大刀砍豁了口(图)

9月，中国雅虎、东方今报联合中华社会救助基金会共同推出2012公益活动“替你看看爹和娘”。驻马店一名网友将农民孙来发想让大家看看他参加过抗战的父亲的愿望 ... «搜狐, 10月 12»