アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"惑乱"辞典での中国語の意味

辞典
辞典
section

中国語で惑乱の発音

huòluàn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

中国語で惑乱はどんな意味ですか?

中国語辞典で«惑乱»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

中国語辞典での惑乱の定義

混乱錯乱の混乱:〜人々〜軍事的な心。 惑乱 使迷惑混乱:~人心 ㄧ~军心。

中国語辞典で«惑乱»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

惑乱と韻を踏む中国語の単語


八王之乱
ba wang zhi luan
兵乱
bing luan
兵慌马乱
bing huang ma luan
兵荒马乱
bing huang ma luan
剥乱
bo luan
勃乱
bo luan
卑乱
bei luan
变乱
bian luan
安史之乱
an shi zhi luan
崩乱
beng luan
弊乱
bi luan
拨乱
bo luan
播乱
bo luan
暗乱
an luan
暴乱
bao luan
背乱
bei luan
苞乱
bao luan
败乱
bai luan
避乱
bi luan
驳乱
bo luan

惑乱のように始まる中国語の単語

世盗名
世诬民

惑乱のように終わる中国語の単語

朝天捣
除患宁
颠倒错

中国語の同義語辞典にある惑乱の類義語と反意語

同義語

«惑乱»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

惑乱の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語惑乱を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への惑乱の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«惑乱»という単語です。

中国語

惑乱
1,325百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - スペイン語

El caos y la confusión
570百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 英語

Chaos and confusion
510百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ヒンディー語

अव्यवस्था और भ्रम
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

الفوضى والبلبلة
280百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ロシア語

Хаос и смятение
278百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポルトガル語

O caos ea confusão
270百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ベンガル語

সর্বনাশ
260百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - フランス語

chaos et la confusion
220百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マレー語

cuba menghakis
190百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ドイツ語

Chaos und Verwirrung
180百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 日本語

カオスと混乱
130百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 韓国語

혼돈 과 혼란
85百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ジャワ語

Subverting
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

Chaos và nhầm lẫn
80百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - タミル語

subverting
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マラーティー語

झालात
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - トルコ語

altüst
70百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - イタリア語

caos e confusione
65百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポーランド語

chaos i dezorientacja
50百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ウクライナ語

хаос і сум´яття
40百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ルーマニア語

haos și confuzie
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

χάος και σύγχυση
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

chaos en verwarring
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

kaos och förvirring
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

kaos og forvirring
5百万人のスピーカー

惑乱の使用傾向

傾向

用語«惑乱»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«惑乱»の使用頻度を示しています。

用語«惑乱»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«惑乱»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«惑乱»という用語が中国語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

中国語文献、引用文、惑乱に関するニュースでの使用例

例え

«惑乱»に関連する中国語の本

以下の図書目録から惑乱の使いかたを見つけましょう。惑乱に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
楞伽經:
爾時大慧菩薩摩訶薩復白佛言。世尊。常聲者何事說。佛告大慧。為惑亂。以彼惑亂諸聖亦現而非顛倒。大慧。如春時炎火輪垂髮乾闥婆城幻夢鏡像。世間顛倒非明智也。然非不現。大慧。彼惑亂者。有種種現非惑亂作無常。所以者何。謂離性非性故。大慧。
本來無一物, 2015
2
CBETA【中華】C097n1821 楞伽經纂 (4卷)
云何離性非性惑亂。謂一切愚夫種種境界故。(種種境界謂如下文恒河)。如彼恒河。餓鬼見不見故。無惑亂性。(餓鬼於河不見有水是無恒河之性如彼愚夫溺於惑亂不自知也)。於餘現故。非無性。(餘具覺知見為恒河是有恒河之性如彼聲聞執為實有於惑亂 ...
劉宋 求那跋陀羅譯經 宋 楊彥國詮註, 2014
3
C1821 楞伽經纂 (4卷)
云何離性非性惑亂。謂一切愚夫種種境界故。(種種境界謂如下文恒河)。如彼恒河。餓鬼見不見故。無惑亂性。(餓鬼於河不見有水是無恒河之性如彼愚夫溺於惑亂不自知也)。於餘現故。非無性。(餘具覺知見為恒河是有恒河之性如彼聲聞執為實有於惑亂 ...
劉宋求那跋陀羅譯經 宋楊彥國詮註, 2014
4
三乘唯識--如來藏系經律彙編 - 第 24 页
... 常聲者,何宇說?」佛告大慧:「為惑亂;以彼惑亂諸聖亦現,而非顛倒。 ... 云何惑亂貞貿?右復因緣,諸聖於此惑亂,不起顛倒覺、非不顛倒覺。 ... 凡有者,愚夫妄說,非聖言說。惑亂者,倒不倒妄想,起二種種性,謂聖種性及愚夫 爾峙大慧菩薩摩珂薩復白佛言:「 ...
台北市佛教正覺同修會, 1999
5
瑜伽師地論:
此復四種。謂於損己他。見他有情所。及於所愛不饒益所。於所不愛作饒益所。所有瞋恚慢者。謂令心舉心所為性。此復四種。謂於諸見。於諸有情。於受用欲。於諸後有處起。又此慢略有二種。一惑亂慢。二不惑亂慢。於有情處慢者。謂三慢類。已如 前說。
本來無一物, 2015
6
周易正本通释:百年名家说易(全三册) - 第 154 页
治理惑乱应该有始有终。乾为天、为行,故说“天行”也。宇宙万物有始必有所终,有终必有所始,这是天道自然运行的规律,治理惑乱之世也必须有始有终。《象》日山下有风,盖;君子以振民育德。盐卦之上卦为艮,艮为山;下卦为巽,巽为风,故有“山下有风”之象。
陈德述, ‎蜀才, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
7
妙法莲华经抉疑、楞严经抉疑、大乘起信论概念、唯识学概念、唯识心理学
白云禅师. 差异各有不同,即使同一国土之人,亦有相当的差异,譬如聋痖者,以现代所创之手语代替言说,复如密教之手一,同样可以表达言说,甚至旗语、电报符号等,亦复如是。尔时,大慧菩萨庫诃萨复白佛言:世蓴!常声者,何事说?佛告大慧:为惑乱,以彼惑乱, ...
白云禅师, 2003
8
南怀瑾选集 - 第 564 页
归之于'缘起性空,性空缘起'的不易定则,平凡处为最奇特,奇特就是基于平凡。其中各点,如果推而广之,就可以触类旁通了,在这里也不须多废言辞,唯在学者们自己去领悟。〉尔时大慧菩萨摩诃萨复白佛言。世尊。常声者.何事说。佛告大慧。为惑乱。以彼惑乱.
南怀瑾, 2003
9
楞伽经导读 - 第 134 页
丁二明常声如幻戊一新辨常声(正文】尔时大慧菩萨摩诃萨复白佛言:世尊,常声者何事说?佛告大慧:为惑乱。以彼惑乱,诸圣亦现而非颠倒。大慧,如春时焰、火轮、垂发、犍闵婆城、幻、梦、镜像,世间颠倒,非明智也,然非不现。大慧,彼惑乱者,有种种现,非惑乱 ...
谈锡永, ‎素闻, 2007
10
大寶積經:
昔以幻化惑亂世間。今時復以智慧惑亂。佛告跋陀羅言。善男子。汝實爾耶。跋陀羅言。如佛所作惑亂之事。我亦如是 惑亂世間。所以者何。謂佛世尊於無我中說有眾生及壽命者。此於世間是大惑亂。如於如來證菩提已不見少法是生死往來而說生死往來。
本來無一物, 2015

用語«惑乱»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から惑乱という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
《尸兄》手游今日限号开测
尸兄BOSS组队入侵,江湖烽烟惑乱人间!联盟BOSS玩法抢滩登陆,玩家需集合各个成员的力量一同消灭BOSS!成功击杀BOSS通关,全体成员都可获得大量金币, ... «硅谷动力, 9月 15»
2
公案故事:一代高僧为了何事居然将猫残忍杀害
两堂争猫本属迷执,见猫又欲得猫;南泉斩猫为当机妙用,启迪学人;赵州以草鞋作猫儿,意在警醒学人,一切唯心造,猫儿本幻相,众生之心惑乱,无中生有,执幻为实, ... «凤凰网, 9月 15»
3
殷桃《赵匡胤》演两角盘点经典古装造型
该剧讲述武则天从清纯少女到“惑乱”后宫再到把持皇权的传奇故事,殷桃饰演年轻的武则天媚而不俗、明艳动人。剧中,武则天的很多造型给观众留下了深刻的印象。 «新浪网, 9月 15»
4
中国史上第一部禁书里面都写了什么惊人内容?
若不严禁,恐邪说异端日新月盛,惑乱人心,实非细故。乞敕礼部行文内外衙门及提调学校佥事御史并按察司官巡历去处,凡遇此等书籍即令禁毁,有印卖及藏习者问罪 ... «搜狐, 8月 15»
5
“地下钱庄”践踏市场精神,必须严打
地下钱庄扰乱金融秩序,助长了黄、赌、赌的嚣张气焰,转移了贪腐资金,影响了社会公平正义,惑乱了民心,其社会危害有目共睹。可是一些所谓的经济学家竟然或明或 ... «福建东南新闻网, 8月 15»
6
从规模盛大看9.3阅兵式所释放的重大信号
大鬼企图长期称王称霸,总拉一帮小鬼欺负好人,并不时发出鬼言鬼语惑乱视听。现在,眼见得要欺负到中国头上了。怎么办?这次阅兵式规模盛大,就是要向鬼界发出 ... «国际在线, 8月 15»
7
《乱斗三国志》8.20二测来袭全新玩法抢先揭秘
游戏以真实三国历史为世界观背景,真实还原了三国时期的种种桥段,将武将染血战场、军师运筹帷幄、美女惑乱时代等集合在掌端设备,让玩家身临其境体验三国年代 ... «中华网, 8月 15»
8
王后的发型师
这个惑乱国君的女人,后来将出现在雷奥纳尔后来的生活中。然而这个胸怀远大的年轻人,此时却要在一张被房东称之为“床”的草垫子上,度过他在巴黎的第一个夜晚。 «经济观察网, 5月 15»
9
【曹操与献帝】郭嘉为何断言曹操必胜袁绍(图)?
... 度胜也;绍多谋少决,公得策辄行,此谋胜也;绍专收名誉,公以至诚待人,此德胜也;绍恤近忽远,公虑无不周,此仁胜也;绍听谗惑乱,公浸润不行,此明胜也;绍是非 ... «凤凰网, 3月 15»
10
台湾展公民力量袁红冰:3理由中共必败
因迅速集结,有缺乏组织的严密性,易受阴谋力量与宵小政客惑乱,每一次公民运动都须设定不为任何引诱所惑乱的目标,如此一来才能发挥最大能量。◇. (责任编辑: ... «Epoch Times, 5月 14»

参照
« EDUCALINGO. 惑乱 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/huo-luan-1>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
zh
中国語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう