"活色生香"辞典での中国語の意味

中国語で活色生香の発音

活	色	生	香
huó	sè	shēng	xiāng

中国語で活色生香はどんな意味ですか？

ライブカラーは香ばしく

ライブカラーの香を参照することができます：▪2015年に中国Huanrui世紀の映画とテレビメディア株式会社によって生産された色の香を生む。 ▪香港アジアのテレビ番組は1988年から1992年に放送された。 ▪香港歌手のLin Zixiang歌手の広東語ポップソング。 ▪シーフード、香港コンドームブランド。 ...

中国語辞典での活色生香の定義

ライブカラーは、表面上で活発な視界を作り、香りを放つ。 詩や絵が鮮やかに描かれた風景を描写する。

活色生香の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の活色生香を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への活色生香の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«活色生香»という単語です。

• 中国語: 活色生香
• 中国語翻訳家 - スペイン語: carne trémula
• 中国語翻訳家 - 英語: Live Flesh
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: लाइव मांस
• 中国語翻訳家 - アラビア語: اللحم الحي
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Живая плоть
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Carne Trêmula
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: লাইভ রঙ সুগন্ধি
• 中国語翻訳家 - フランス語: chair et en os
• 中国語翻訳家 - マレー語: Flesh Live
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Live Flesh
• 中国語翻訳家 - 日本語: ライブ・フレッシュ
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 라이브 살
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Live Daging
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: sống Flesh
• 中国語翻訳家 - タミル語: நேரடி ஃப்ளஷ்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: थेट देह
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Canlı Et
• 中国語翻訳家 - イタリア語: carne tremula
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Drżące ciało
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: жива плоть
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Flesh live
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Καυτή Σάρκα
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Live Flesh
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Köttets lustar
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: levende Flesh

«活色生香»に関連する中国語の本

以下の図書目録から活色生香の使いかたを見つけましょう。活色生香に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

活色生香宁波话

本书收录宁波成语、俚语、俗语和谚语在实际使用中最活跃和最具地方语言特色的部分。共1300条。

周时奋, 2000

活色生香

斯潘塞告诉弗利特伍德,那是支假枪,他有百分之九十九的把握。弗利特伍德知道,斯潘塞其实只有百分之四十九的把握......

伦德尔, ‎Ruth Rendell, 2007

多功能分類成語典 - 第 229 页

活」色生香。 2〔〕「活零活現」,請改正這句成語中的錯字。一〔〕口口 0111 的「翠玉白菜」,是藝術中的傑作。空格中應填入八. ... 大意是說:所畫出來的内容生動活潑,就像活斷編殘簡雜湊成章辭不達意活色生香活靈活現栩栩如生 中有畫,畫中的詩「維 用法形容 ...

許晉彰, ‎邱啟聖, 2014

歲月如歌－－詞話香港粵語流行曲 - 第 90 页

鄭國江也有寫愛情的〈儂本多情〉 7 '寫師生戀的〈風裏的繽紛〉 8 '以及寫戀人纏綿的〈活色生香〉 9 等。鄭國江也直認不諱,〈活色生香〉乃是其創作尺度的極限。潘源良也曾創作不少電影歌曲。他的第一首歌詞創作是電視劇主題曲,第二首便是電影主題曲。

朱耀偉, 2013

村上春樹的三張面孔 - 第 165 页

而英國作家莫微與理查斯所著的《流行――活色生香的百年時尚生活史》便是這樣一本關乎女性如何從緊身的「束縛」,慢慢演繹到放縱的「解放」的書。這是一本炫耀女人美麗的書,炫耀女人從十九世紀末到二十世紀末的百年活色生香的時尚生活書。本來 ...

潘小嫻, 2010

李幼谦散文集：东邪西怪话小吃:

菜市场上,只要有杨花萝卜,活色生香的小样儿立即脱颖而出,使人产生眼睛一亮的感觉,尤其是连着萝卜缨子的那种,让人一见钟情。红殷殷的小脸蛋圆溜溜的,碧森森的绿叶如美丽的衣裙,红配绿,看不足,它们斜斜地依靠在摊位上,如等待认领的迷路女孩。

李幼谦, 2015

母亲的幸福树:

磨刀人来自乡村,他们纯朴的智慧,往往精于粗拙又有点精巧的活儿。一条长凳,在肩上是扁担,放下来就是匹 ... 磨刀人听见了砧板的响声,看到了土豆、洋葱、蕃茄、黄瓜、大白菜在刀下跳跃,呈现着活色生香的生活图景。此时,磨刀人却在这活色生香的图景之 ...

王海椿, 2015

唐小虎的理想:

磨刀人来自乡村,他们纯朴的智慧,往往精于粗拙又有点精巧的活儿。一条长凳,在肩上是扁担,放下来就是匹 ... 磨刀人听见了砧板的响声,看到了土豆、洋葱、蕃茄、黄瓜、大白菜在刀下跳跃,呈现着活色生香的生活图景。此时,磨刀人却在这活色生香的图景之 ...

王海椿, 2015

菜花黄时:

磨刀人来自乡村,他们纯朴的智慧,往往精于粗拙又有点精巧的活儿。一条长凳,在肩上是扁担,放下来就是匹 ... 磨刀人听见了砧板的响声,看到了土豆、洋葱、蕃茄、黄瓜、大白菜在刀下跳跃,呈现着活色生香的生活图景。此时,磨刀人却在这活色生香的图景之 ...

王海椿, 2015

九世殇歌:

莺莺燕燕围了一圈,屋内活色生香,暧昧情色。当然,若是忽略这里是小倌馆,忽略这些莺莺燕燕的性别,一切堪称完美。冷毅尘随之入座,思雨是一个下人,便自觉地退到一旁。冷毅尘对着粘上来的娇媚小倌视而不见,仿若他不存在般,一副正襟危坐的样子专心 ...

子删含笑, 2014

用語«活色生香»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から活色生香という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

《擦枪走火》首曝预告活色生香三人同床

此次公布的这支“活色生香”先导预告，高调打出了“包嗨、包爽、包内涵”的“三包”口号，不仅从一开始就是一场喻恩泰的激情床戏，之后更有“枕头大战”、“被色诱”等一系列 ... «新浪网, 7月 15»

《活色生香》将迎大结局彩蛋剧情备受期待

搜狐娱乐讯由欢瑞世纪、浙江天意联合出品，唐嫣、李易峰、舒畅、陈伟霆、黄明、张智尧、李溪芮主演的巅峰颜艺国民偶像拼命之作《活色生香》正在江西卫视金牌剧场每 ... «搜狐, 5月 15»

《活色生香》曝新花絮李易峰秒变开心果

在《活色生香》中，李易峰告别高冷，颠覆出演了风流倜傥帅气霸道的魔王岭小霸王。通过不断研习揣摩，他对角色的把握有了更深层次的诠释，将小霸王性格活泼、思维 ... «新浪网, 5月 15»

《活色生香》二轮热播杨明娜演绎民国暖心美妈

搜狐娱乐讯由唐嫣、李易峰、舒畅、陈伟霆、杨明娜、张智尧联袂主演的国民偶像拼命之作《活色生香》在打破近十年电视剧首播收视纪录的佳绩后，日前登陆江西卫视 ... «搜狐, 4月 15»

《活色生香》曝新预告唐嫣李易峰零公分爱情

搜狐娱乐讯最好的爱是不留遗憾，国民偶像拼命之作《活色生香》即将携香归来。由欢瑞世纪、浙江天意联合出品，唐嫣、李易峰、舒畅、陈伟霆、黄明、张智尧、李溪芮 ... «搜狐, 4月 15»

《活色生香》江西再播加入未播出戏份

新浪娱乐讯由欢瑞世纪、浙江天意联合出品，唐嫣[微博]、李易峰[微博]、舒畅[微博]、陈伟霆[微博]、黄明[微博]、张智尧[微博]、李溪芮主演的《活色生香》即将于4月19日 ... «新浪网, 4月 15»

活色生香？广东一景区月薪2万招有自然体香少女采花

人间三月，广东清远市佛冈田野绿世界景区400多亩柚子迎来了花开飘香的时刻。该景区23日发布消息称，月薪2万元招聘10名有自然体香的少女当“香香公主”，主要 ... «新华网青海频道, 3月 15»

拿什么拯救《活色生香》？李易峰成救火队长

热播剧《活色生香》终迎大结局，却遭受了来自四面八方的吐槽炮轰。狗血也好，奇幻也罢，但是不管剧集本身如何，男主角李易峰的表现却可圈可点，成为此剧的最大 ... «人民网, 3月 15»

《活色生香》：剧情俗滥对得起帅颜么?！

新浪娱乐讯《活色生香》收官，本着从一而终的坚韧初心誓要追剧到最后一刻的小浪瞬间有了一种解脱的感觉：可算结束了，这出剧情俗滥诡异主线CP还没粉红秒秒钟都 ... «新浪网, 3月 15»

《活色生香》收视新高戏里泪崩戏外欢乐

新浪娱乐讯电视剧《活色生香》正在湖南卫视金鹰独播剧场热播中。该剧由欢瑞世纪、浙江天意联合出品，汇集了唐嫣[微博]、李易峰[微博]、舒畅[微博]、陈伟霆[微博]、黄 ... «新浪网, 2月 15»