アプリをダウンロードする
educalingo
寄傲

"寄傲"辞典での中国語の意味

辞典

中国語で寄傲の発音

ào



中国語で寄傲はどんな意味ですか?

中国語辞典での寄傲の定義

誇らしげな誇りのある栄養のある寛大な気持ちを送りなさい。


寄傲と韻を踏む中国語の単語

侈傲 · 倔强倨傲 · · 兵骄将傲 · 刚傲 · 娇傲 · 孤傲 · 居功自傲 · 很傲 · 怠傲 · 惰傲 · 据傲 · 放傲 · 暴傲 · 简傲 · 诞傲 · 踞傲 · 长傲 · 骄傲 · 高傲

寄傲のように始まる中国語の単語

· 寄拜 · 寄包 · 寄币 · 寄泊 · 寄藏 · 寄巢 · 寄臣 · 寄愁 · 寄处 · 寄传 · 寄春君 · 寄辞 · 寄词 · 寄存 · 寄存处 · 寄存器 · 寄打 · 寄当归 · 寄地

寄傲のように終わる中国語の単語

侮傲 · 兀傲 · 凌傲 · 卖傲 · 夸傲 · 奢傲 · 心高气傲 · 慢傲 · 执傲 · 渔家傲 · 狂傲 · 疏傲 · 直傲 · 笑傲 · 轻傲 · 迂傲 · 违傲 · 险傲 · 陵傲 · 顽傲

中国語の同義語辞典にある寄傲の類義語と反意語

同義語

«寄傲»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

寄傲の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語寄傲を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への寄傲の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«寄傲»という単語です。
zh

中国語

寄傲
1,325百万人のスピーカー
es

中国語翻訳家 - スペイン語

Enviar un orgulloso
570百万人のスピーカー
en

中国語翻訳家 - 英語

Send a proud
510百万人のスピーカー
hi

中国語翻訳家 - ヒンディー語

एक गर्व भेजें
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

إرسال فخور
280百万人のスピーカー
ru

中国語翻訳家 - ロシア語

Отправить гордиться
278百万人のスピーカー
pt

中国語翻訳家 - ポルトガル語

Enviar um orgulhoso
270百万人のスピーカー
bn

中国語翻訳家 - ベンガル語

এর গৌরবের
260百万人のスピーカー
fr

中国語翻訳家 - フランス語

Envoyer un fier
220百万人のスピーカー
ms

中国語翻訳家 - マレー語

menghantar berbangga
190百万人のスピーカー
de

中国語翻訳家 - ドイツ語

senden Sie eine stolze
180百万人のスピーカー
ja

中国語翻訳家 - 日本語

誇りを送ります
130百万人のスピーカー
ko

中国語翻訳家 - 韓国語

자랑스러운 보내기
85百万人のスピーカー
jv

中国語翻訳家 - ジャワ語

Kirimi bangga
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

Gởi tự hào
80百万人のスピーカー
ta

中国語翻訳家 - タミル語

பெருமிதம்
75百万人のスピーカー
mr

中国語翻訳家 - マラーティー語

अभिमान पाठवा
75百万人のスピーカー
tr

中国語翻訳家 - トルコ語

gururlu gönder
70百万人のスピーカー
it

中国語翻訳家 - イタリア語

Invia un orgoglioso
65百万人のスピーカー
pl

中国語翻訳家 - ポーランド語

Wyślij dumni
50百万人のスピーカー
uk

中国語翻訳家 - ウクライナ語

Відправити пишатися
40百万人のスピーカー
ro

中国語翻訳家 - ルーマニア語

Trimite un mândru
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

Αποστολή περήφανοι
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

stuur ´n trotse
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

Skicka en stolt
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

Send en stolt
5百万人のスピーカー

寄傲の使用傾向

傾向

用語«寄傲»の使用傾向

寄傲の一般的な使い方と傾向を主に検索します
中国語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«寄傲»で最も広く使用されている表現です。

中国語文献、引用文、寄傲に関するニュースでの使用例

例え

«寄傲»に関連する中国語の本

以下の図書目録から寄傲の使いかたを見つけましょう。寄傲に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
江苏文学50年 - 第 2 卷,第 2 部分 - 第 722 页
寄傲临窗而立,吟道: "众鸟高飞尽,孤云独去闲。相看两不厌,只有敬亭山。"程秋千诧道: "原来俞老想一个人住到这里来吗? "俞寄傲并不作答,付给房东四十元定金,笑道: "是不是总得添置一两件鸣具? "程秋千环^小屋道: "假如仅仅是作写作和小憩用,一床 ...
江苏文学50年文丛总编辑委员会, 1999
2
全元文 - 第 8 卷
不爾,畏途馳狂,歸路夢迷,子身客寄乎東西,何時傲笑乎山溪?迺記翁語,以壯處恐落翁後。有兄可友,有親可娛,有田可粟,有溪可漁,有軒可吟,有案可書,在世無須,言息其廬, ,不為矯。或無則扣門而謁食,或有則雞黍以迎客。子之寄傲,此翁之寄傲。雖然,子車馬有 ...
李修生, 1999
3
全明散曲 - 第 1 卷
謝伯陽 碧紗窗外月兒陰。香霧沈沈。一尊花底少知音。時時恁。幽恨苦相侵。翠幃錦帳難鴻信。耳邊廂盟誓空存。舊日愁。新來恨。眉峰一寸。常是 2 〕為君颦。(梨雲寄傲)碧紗窗外月兒昏。滿地春雲。杜鵑唤醒海棠魂。寒時分。强把翠衾温。天涯久絶鳞欺負。
謝伯陽, 1993

用語«寄傲»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から寄傲という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
文化养老:扬起夕阳生活的幸福风帆
王良颜今年70岁,是诗社的一员老将,还义务担任校诗联书画班的老师,他出了一本个人诗集《南窗寄傲》。 今年65岁的吴亮视加入老年学校诗社快5年了。“我小学都没 ... «福建东南新闻网, 9月 15»
2
何园旅游攻略:遗梦何园
何园坐落于江苏省扬州市徐凝门街,被誉为“晚清第一园”,又名“寄啸山庄”,园名取自陶渊明“依南窗以寄傲,登东皋以舒啸”之意,由清光绪年间何芷舠所造。曾在何园 ... «凤凰网, 8月 15»
3
金基尚书里:以一座传世大宅不负城
在这贵胄之地,藏风聚气,繁华之市中藏有奢华居所,出则璀璨,返则静谧,为整个城市所眷顾。阔隐其中,盈樽寄傲悠然养心之境!(365淘房 申夫寒)返回南京365淘 ... «365地产家居网, 8月 15»
4
开编时与古人游
马斗全,山西临猗人。1949年12月生,1966年初中毕业回乡种地,1982年山西大学历史系毕业。山西省社科院研究员,中镇诗社社长。著有《南窗寄傲》、《南窗杂考》、《 ... «南方周末, 8月 15»
5
“城市的建筑•建筑的城市”韩国四代建筑师作品展开幕
40后建筑师、寄傲轩建筑师事务所代表闵贤植,反省了自己及同时代韩国建筑师早前对西方城市规划的功能主义、象征主义、表象主义的模仿,将关注点转向传统建筑 ... «视觉同盟, 5月 15»
6
韩国四代建筑师作品展暨中韩建筑论坛即将举行
本次展览将以承孝相先生及其事务所近26年来的成功案例作为展览的主要内容,并同时邀请到韩国其他三家著名建筑师事务所:寄傲轩建筑师事务所、金荣俊城市建筑 ... «中国写字楼网, 4月 15»
7
画家高波扬州何园写生纪实
何园又名“寄啸山庄”,是一处始建于清中期的汉族古典园林,此园是清人何芷舠弃 ... 有一洞门,上写“寄啸山庄”,是园主人取自陶渊明“依南窗以寄傲,登东皋以舒啸”而 ... «光明网, 4月 15»
8
元人绘画赏析所得——观吴兴八俊之钱选赵孟頫赵雍之作
如洪武三十年俞贞木《山居记》言:“所谓山居者,非止于燕游寄傲而已也!虽然山中之乐,非静者不能知之,非惟不能知之,抑且不能得之,欲得之者惟甘淡泊而忘寂寞者 ... «凤凰网, 1月 15»
9
【重温经典】陶渊明:归去来辞
引壶觞以自酌,眄(ㄇ|ㄢˇ;看)庭柯(庭院树枝)以怡颜,倚南窗以寄傲,审(知晓)容膝(形容居处狭小,仅能容膝)之易安。园日涉(每天到农园走走)以成趣,门虽设而常 ... «大纪元, 7月 14»
10
新浪观影团《驯龙骑士3D》第二波双人抢票
@wubiaoxmu @zhijuanhy @福宝的妈咪@丹枫心语心理咨询@午后离别@霖墨颜@tong_大然然@梁小爽LS @魏_BINBIN @f财政小兵f @gjwrr @蓝潇寄傲_徐 ... «新浪网, 3月 14»
参照
« EDUCALINGO. 寄傲 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/ji-ao-1>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA