アプリをダウンロードする
educalingo
激忿

"激忿"辞典での中国語の意味

辞典

中国語で激忿の発音

忿
fèn



中国語で激忿はどんな意味ですか?

中国語辞典での激忿の定義

興奮はまだ怒っている。


激忿と韻を踏む中国語の単語

不忿 · 刚忿 · 卞忿 · 发忿 · 忿 · 忿忿 · 怀忿 · 急忿 · 悲忿 · 惩忿 · 惭忿 · 感忿 · 愤忿 · 抱忿 · 猜忿 · 积忿 · 耻忿 · 讥忿 · 逞忿 · 阿忿

激忿のように始まる中国語の単語

激丹 · 激荡 · 激盗 · 激电 · 激动 · 激发 · 激发态 · 激烦 · 激犯 · 激奋 · 激忿填膺 · 激愤 · 激感 · 激沟 · 激光 · 激光玻璃 · 激光唱片 · 激光刀 · 激光电视 · 激光光盘

激忿のように終わる中国語の単語

乔忿 · 交忿 · 冒忿 · 前忿 · 宿忿 · 怒忿 · 恼忿忿 · 愧忿 · 挟忿 · 气不忿 · 气忿 · 气忿忿 · 生忿 · 私忿 · 肆忿 · 衔忿 · 遂忿 · 闷忿 · 雀角之忿 · 骄忿

中国語の同義語辞典にある激忿の類義語と反意語

同義語

«激忿»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

激忿の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語激忿を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への激忿の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«激忿»という単語です。
zh

中国語

激忿
1,325百万人のスピーカー
es

中国語翻訳家 - スペイン語

Jifen
570百万人のスピーカー
en

中国語翻訳家 - 英語

Jifen
510百万人のスピーカー
hi

中国語翻訳家 - ヒンディー語

Jifen
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

Jifen
280百万人のスピーカー
ru

中国語翻訳家 - ロシア語

Jifen
278百万人のスピーカー
pt

中国語翻訳家 - ポルトガル語

Jifen
270百万人のスピーカー
bn

中国語翻訳家 - ベンガル語

Jifen
260百万人のスピーカー
fr

中国語翻訳家 - フランス語

Jifen
220百万人のスピーカー
ms

中国語翻訳家 - マレー語

Jifen
190百万人のスピーカー
de

中国語翻訳家 - ドイツ語

Jifen
180百万人のスピーカー
ja

中国語翻訳家 - 日本語

Jifen
130百万人のスピーカー
ko

中国語翻訳家 - 韓国語

Jifen
85百万人のスピーカー
jv

中国語翻訳家 - ジャワ語

Jifen
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

Jifen
80百万人のスピーカー
ta

中国語翻訳家 - タミル語

Jifen
75百万人のスピーカー
mr

中国語翻訳家 - マラーティー語

Jifen
75百万人のスピーカー
tr

中国語翻訳家 - トルコ語

Jifen
70百万人のスピーカー
it

中国語翻訳家 - イタリア語

Jifen
65百万人のスピーカー
pl

中国語翻訳家 - ポーランド語

Jifen
50百万人のスピーカー
uk

中国語翻訳家 - ウクライナ語

Jifen
40百万人のスピーカー
ro

中国語翻訳家 - ルーマニア語

Jifen
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

Jifen
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

Jifen
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

Jifen
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

Jifen
5百万人のスピーカー

激忿の使用傾向

傾向

用語«激忿»の使用傾向

激忿の一般的な使い方と傾向を主に検索します
中国語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«激忿»で最も広く使用されている表現です。

中国語文献、引用文、激忿に関するニュースでの使用例

例え

«激忿»に関連する中国語の本

以下の図書目録から激忿の使いかたを見つけましょう。激忿に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
情緒與行為問題:兒童與青少年所面臨與呈現的挑戰: - 第 80 页
0 以自我敎導的訓練來控制孩子的忿怒諾梅蔻〈~ ^ ^ 0 , 1975 〗應用自我敎導的訓練來協助孩子控制自己的忿怒,有相當好的 ... 敎導的例子對外來激忿情況的心理準備這種事最惹我生氣,但是現在我已經能夠對付它我可以設想一個對策來應付這件事。
施顯烇, 1998
2
小學生的國語字典(精)(小贏家) - 第 16 页
小學生辭書編寫組. 心部 4 、怨恨、生氣:〈忿怒、忿恨、忿忿不平〉。「動一激忿、怨忿、憂忿。圓憤。^ 1 「忿」與「憤」二字作「怒恨」解時,兩字可 1 ^ 1 ?通用;但是指「因不滿而激動」義時,「憤」世嫉俗不可寫作「忿」世嫉俗。^八今分分.分"忿忿 :部:部心部心部 5 函.
小學生辭書編寫組, 2004
3
靈力剖視
第二,然後被聖靈舉起來,剛強站立。第三,接受屬靈原則的限制。第四,等候耶和華的話。他甚麼時候學到這功課?當耶和華的手降在他身上的時候。第二次以西結書第三章十四節:「於是靈將我舉起帶我而去,我心中甚苦,靈性忿激,並且耶和華的靈(原文作手) ...
滕近輝, 1979
4
中国年度最佳散文 - 第 252 页
我听到了他的激忿,听到了他的幽默,激忿的幽默。在我与他此前的交往和在省人大常委会共事的岁月里,听到他激忿的幽默是惟一的一次。斯人已去。他对绿化中的弄虚作假数字游戏所表示出的激忿的幽默,他眼睛中的激忿又无奈的神情,长久地刻记在我 ...
王剑冰, 2000
5
中國文化史 - 第 80 页
謂暴,就是心情激忿,輕用刑罰。心懷慈愛就不會殘忍,看輕財物就喜好施與;心情激忿,就對臣下顯示忌恨,輕用刑罰,就對人民任意殺戮。不殘忍,刑罰便多予寬赦,好施與,賞賜便超過功勞;顯示忌恨,臣下就會怨望,任意殺戮,人民就要背叛。所以仁愛的人做君主, ...
林麗月, 2002
6
每天读一点世界史·近现代卷
在这种情况下,法国出现了反映贫苦劳动者利益的政治团体忿激派,其领袖是札克∙卢。忿激派要求实行商品最高限价,严厉制裁投机商,用革命的恐怖打击反革命分子,而且要求平分土地。吉伦特派拒绝这些要求,成立“十二人委员会”,打击巴黎的革命组织。
任浩之, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
7
曾国藩家训 - 第 90 页
样,福可享受长久,权势也可以保留长久。存某倔强,去其忿激【珉文】, :弟近年于阿兄忿激之时^ ,辄以嘉言劝阻;即弟自发忿激之际,亦常有发有收。以后吾兄弟动气之时气彼此互相劝诫,存其倔强气而去箕忿激,斯可耳。―节录自同治三年六月十一日(致沅弟〉【 ...
曾国藩, 1997
8
我的前半生:
張勳在發動復辟的第二天做出了一個禁止親貴干政的「上諭」,使他們十分激忿。醇親王又成了一群貝勒貝子們的中心,要和張勳理論,還要親自找我做主。陳寶琛聽到了消息,忙來囑咐我說:「本朝辛亥讓國,就是這般王公親貴干政鬧出來的,現在還要鬧,真是 ...
愛新覺羅溥儀, ‎朔雪寒, ‎溥儀, 2014
9
燕山外史:
郎值鸞坡,已執西垣之簡;妾居蠶室,猶提南陌之筐。蓋勤儉本於素心,而敬懼尤其至性。生嘗結社銜杯,攜囊覓句,每值艱辛之會,不無激忿之辭。而姑乃謂:「逢人莫道能詩,即非取禍,而苦吟卻恐嘔心;與子宜言飲酒,聊以解憂,而過量又虞亂性。」凡所婉諷,率是名.
朔雪寒, 2014
10
非洲 - 第 2 卷 - 第 329 页
他们既惊骇,又忿恨。按照基库尤人的部族法,未经家族会议,土地是不准转让的。欧洲移民的强取豪夺虽然仅仅使一部分基库尤人遭殃,还是激起了整个基库尤人的忿懑。有时,殖民当局采取了某些笨拙失当的措施,对这种激忿情绪就等于火上加油,比如殖民 ...
Pierre Gourou, ‎蔡宗夏, 1984

用語«激忿»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から激忿という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
文汇报任凭占中乱折腾港人将由"富"变"穷"
... 香港市民上班开工、乘坐公共交通工具等方面都受到了严重干扰,广大市民对“占中”破坏了正常工作、生活秩序,少数人侵占了大多数人利益而怨声载道、群情激忿«星岛环球网, 11月 14»
2
《婚战》热播群星加盟探寻情感本质
... 大吵的激忿戏码,再加上来自父母长辈的“生子压力”,最终使得明明还相爱着的他们,不得不走上了“绝路”。究竟两人会何去何从呢?精彩尽在即将收官的《婚战》中。 «搜狐, 11月 14»
3
投资者报:北京高尔夫球场生意平均下降30%
宝马汽车一度也被中国的消费者严重妖魔化。曾几何时,一提起宝马汽车,“负面新闻”俯拾皆是。特别是开宝马汽车的人,总是引起社会激忿,宝马男、宝马女们四处飞扬 ... «搜狐, 4月 14»
4
被击毙的北白川宫能久亲王
4月17日签订《马关条约》的消息传出后,全国各界群情激忿,纷纷谴责清政府的卖国罪行,主张继续抗战。台湾人民更是义愤填膺,割让台湾,坚决表示“愿人人战死而失 ... «中华网, 3月 14»
5
多伦多警协∶未查先停职开枪警官史无前例(图)
... 前方,但车内已空无一人,接著先是传出3声枪响、接下来5秒内再传6声枪响,之後警方再以电击枪对付,民众因此质疑警方执法用枪不当因而群情激忿引发游行抗议 ... «加拿大家园网, 7月 13»
6
胡适初见美男子汪精卫:若是女人一定爱他
老先生为何如此激忿?1922年3月,张幼仪被动答应只作徐家媳妇、不为志摩之妻的约定后,徐志摩刊布离婚申明。张幼仪此番远涉重洋万里寻夫,为的是团聚,得到的 ... «新浪网, 11月 12»
7
1923年的徐志摩:与胡适创立新月社结识陆小曼
老先生为何如此激忿?1922年3月,张幼仪被动答应只作徐家媳妇、不为志摩之妻的约定后,徐志摩刊布离婚申明。张幼仪此番远涉重洋万里寻夫,为的是团聚,得到的 ... «中国新闻网, 11月 12»
8
【特约】伊斯兰与西方“文明冲突”升温
而对基督教西方的咄咄进逼和伊斯兰历史就无可挽回的衰落,广大穆斯林激忿、沮丧,却又无可奈何。这种基于历史冲突形成的思维定势,又因近现代以后西方国家对 ... «中国网, 9月 12»
9
汪精卫是不是纯种卖国贼(组图)
不久,关东军侵占了中国东北,激起了全国人民,特别是热血青年学生们的激忿。学生们对蒋介石政府的不抵抗政策非常愤怒,自9月下旬起,上海、北平、天津、广州等 ... «凤凰网, 8月 12»
10
雨果的《悲惨世界》与《笑面人》
目下,欧洲经济危机蔓延,希腊、意大利、西班牙等'民主国家'掀起'激忿派'的抗议浪潮,反映出福利国度广大群众唾弃右翼或左翼当权者以'娱乐'为宗旨的愚民政策, ... «新华网, 6月 12»
参照
« EDUCALINGO. 激忿 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/ji-fen-6>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA