アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"叽叽喳喳"辞典での中国語の意味

辞典
辞典
section

中国語で叽叽喳喳の発音

zhāzhā
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

中国語で叽叽喳喳はどんな意味ですか?

中国語辞典で«叽叽喳喳»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

中国語辞典での叽叽喳喳の定義

Twitterの混沌とし​​た声。 叽叽喳喳 语音杂乱。

中国語辞典で«叽叽喳喳»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

叽叽喳喳のように始まる中国語の単語

里咕噜
里呱啦
里旮旯儿
哩嘎啦
哩咕噜
哩哇啦
哩呱啦
哩旮旯
叽叽
叽叽嘎嘎
叽叽咯咯
叽叽哇哇
叽叽哝哝
叽叽嘈嘈

叽叽喳喳のように終わる中国語の単語

喳喳
唧唧喳喳
喳喳
嘁哩喀
嘁嘁喳喳
喳喳
喳喳
支支喳喳
喳喳

中国語の同義語辞典にある叽叽喳喳の類義語と反意語

同義語

«叽叽喳喳»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

叽叽喳喳の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語叽叽喳喳を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への叽叽喳喳の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«叽叽喳喳»という単語です。

中国語

叽叽喳喳
1,325百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - スペイン語

gorjeo
570百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 英語

Twitter
510百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ヒンディー語

चहचहाना
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

تغريد
280百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ロシア語

щебет
278百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポルトガル語

chilro
270百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ベンガル語

টুইটার
260百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - フランス語

gazouillement
220百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マレー語

Twitter
190百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ドイツ語

Twitter
180百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 日本語

ツイッター
130百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 韓国語

지저귐
85百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ジャワ語

Twitter
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

Twitter
80百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - タミル語

ட்விட்டர்
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マラーティー語

ट्विटर
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - トルコ語

heyecan
70百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - イタリア語

cinguettio
65百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポーランド語

świergot
50百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ウクライナ語

щебет
40百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ルーマニア語

stare de nervozitate
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

κελάδημα
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

Twitter
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

Twitter
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

Twitter
5百万人のスピーカー

叽叽喳喳の使用傾向

傾向

用語«叽叽喳喳»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«叽叽喳喳»の使用頻度を示しています。

用語«叽叽喳喳»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«叽叽喳喳»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«叽叽喳喳»という用語が中国語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

中国語文献、引用文、叽叽喳喳に関するニュースでの使用例

例え

«叽叽喳喳»に関連する中国語の本

以下の図書目録から叽叽喳喳の使いかたを見つけましょう。叽叽喳喳に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
e-中一快捷华文 课文字词手册 (一下): e-A Handbook Of Chinese Vocabulary ...
[搭配]十分害羞[近义]害臊[hDi sDo]|腼腆[miCn tiCn] 2 叽叽喳喳 jFji zhA zhA (第21面/第5行) [解释]形容杂乱细碎的声音。[英文] chirp;twitter [例句] 1 几个小女孩聚在一起,叽叽喳喳地说个不停。 2 天亮了,树上的小鸟叽叽喳喳地叫起来。[生字] 1 叽 jF 2 喳 ...
杨学敏, 2013
2
e-中一普通(学术)华文 课文字词手册 (一下): e-A Handbook Of Chinese ...
[搭配]十分害羞[近义]害臊[hDi sDo]|腼腆[miCn tiCn] 2 叽叽喳喳 jFji zhA zhA (第49面/第5行) [解释]形容杂乱细碎的声音。[英文] chirp;twitter [例句] 1 几个小女孩聚在一起,叽叽喳喳地说个不停。 2 天亮了,树上的小鸟叽叽喳喳地叫起来。[生字] 1 叽 jF 2 喳 ...
杨学敏, 2011
3
做人与做戏 - 第 89 页
她恨那个流氓,更恨那些心冷嘴狠,幸灾乐祸,叽叽喳喳的是非之人!这种人的确十分可恶。吃饱饭没事干,似乎只对别人的痛楚和隐私感兴趣,就像苍蝇关心的就是伤员的伤口一样,以便从别人的痛苦和不幸中,从受伤苕的血与泪中,咂出一点自我感觉香甜可口 ...
李庚辰, 1994
4
凌天传说之战神(三):
苏晨已经彻底无奈了,如果不是还保留着那么一点点的自制力,他一定会将眼前这叽叽喳喳的东西给扔出去。而且在修炼着的时候最为忌讳的事情,莫过于是被人打扰,轻者好不容易聚集的灵力退散,重则走火入魔。这独孤红装本身的修为应该也是在灵帝 ...
清风戒少, 2015
5
仰視一朵花開 - 第 77 页
不遠處,一群麻雀在樹頭上嘰嘰喳喳四處尋食,三三兩兩飛舞著,一會兒俯衝到雪地,一會兒越上枝頭,無處尋覓時便盯在電線杆上看雪景,最後它們在門前的一棵樹上集合,一起發出抗議聲,嘰嘰喳喳......一不留神,一隻麻雀從我打開的窗戶裏飛了進來,本能地 ...
孫長江, 2011
6
变形记:
不停地叽叽喳喳。如果他们 在一起排成一行,这叽叽喳喳声便从右到左,从左到右,此起彼伏,不绝于耳。就这样,他们叽叽喳喳地将我们抬上了马车,他们简直连向我们大家点点头打个招呼的时间都没有。坐在车夫座上的那位先生扶了扶夹鼻眼镜,挥动马鞭, ...
卡夫卡, 2015
7
现代汉语拟声词研究 - 第 120 页
例如: "叽叽喳喳"不是"叽喳"的变形。"叽叽喳喳"虽然由"叽"和"喳"两种拟声词组成,但"叽叽喳喳"也不是"叽喳"的重叠式。汉语拟声词中没有"叽喳" ,就算有"叽喳"也不能说"叽叽喳喳"是"叽喳"的重叠式拟声词。"叽叽喳喳"是用四个字对一连串的声音进行摹仿 ...
李镜儿, 2007
8
妙賊丁小勾:
整天嘰嘰喳喳,吵?要小臣陪?他們玩捉迷藏,小臣不玩,他們就叫,還要告狀,實在沒空教,小臣堂堂惡 軍師,有義務替皇上教好他們,乾脆理他們光頭,讓他們當尼姑去修行三個月,等頭髮長出來,嘴巴也不那麼嘰嘰喳喳了。」武則天頻頻點頭:「有道理!」突然喝向嬌 ...
右灰編輯部, 2006
9
白禮服的誘惑:
然後又對一直站在旁邊抿嘴微笑的蒙恬說道:「蒙,我們去逛村 去,別帶小鳥溜了,嘰嘰喳喳好吵!」「你這女人,說我就算了,怎麼喊少爺的,你應該和我們一樣喊少爺的!」麻雀又開始嘰嘰喳喳亂叫了。「我怎麼和你們一樣啊,你看,頭髮就不一樣!」我邊說邊指著我 ...
最八卦, 2006
10
《太阳照在桑干河上》修改笺评 - 第 206 页
260 一九四九年版巷口上坐了两个女人,叽叽喳喳的在谈些什么,看见文采同志走过来,就都停住了,四个眼睛定定的望着他。... ...等他一走过,便又叽叽喳喳起来,文采听不清,也听不懂,好象这次正说他自己一样(第 123 页第 1 一 4 行)一九五一年版〔改" ...
龚明德, ‎丁玲, 1984

用語«叽叽喳喳»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から叽叽喳喳という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
娱评:“小黄人”是个缺心眼的产品
他们叽叽喳喳地东奔西走,哪里需要哪里丢,鲍勃、凯文和斯图尔特,即便是他们里面的精英代表,也逃不过四肢发达、头脑简单的行为模式,完全就是没进化好的 ... «大洋网, 9月 15»
2
太全了!分析了九类学生的特点,看你孩子是哪一类
但是一到下课就跟同桌叽叽喳喳叽叽喳喳叽叽喳喳叽叽喳喳叽叽喳喳叽叽喳喳,老师脸上一个麻子可以被他们谈论两星期,因为其中一个非说是鸡眼,弄得另一个急眼 ... «搜狐, 9月 15»
3
上万只鸟突现攀枝花呈现万鸟齐飞壮观景象
... 地飞行着大量鸟儿,犹如大片中万鸟齐飞的壮观景象。夜幕降临,鸟儿栖息道路两旁的行道树上,叽叽喳喳叫个不停,还不是空投粪便,过往行人稍不注意容易中“弹”。 «合肥热线, 8月 15»
4
看鸡屁股能赚钱小鸡性别鉴定师鉴别一只小鸡6分钱
核心提示: 小鸡出生24小时内,屁股上的生殖器很小,要分清公母。自从小鸡性别鉴定师成职业后,刘玉程几乎没有看过电视。刘玉程受到启发,将小鸡叽叽喳喳的声音 ... «齐鲁晚报, 8月 15»
5
独家|赴英支教的中国教师谈中英学生差距
编译/观察者网冯雪)“我走进教室,有些学生在叽叽喳喳聊天,有些在吃东西,有些甚至在化妆。我得控制自己的情绪,不然我就疯了。” 据英国《每日邮报》报道,五名中国 ... «凤凰网, 8月 15»
6
记者来鸿:10亿美元瞬间蒸发!
夏日,刚刚下过雷阵雨,水洼间,摆着装满小鸭子的一排排箱子。小鸭子叽叽喳喳,太小,还没学会呱呱叫呢。皮肤被太阳灼伤的粗壮农妇系着围裙、蒙着头巾守在一旁。 «BBC 中文网, 6月 15»
7
李健拍大片再出金句:我也养鸟只不过在天空里
... 电昨日,李健工作室晒出一张其为杂志拍摄大片的花絮照,并留言,“杂志拍摄场地充满了叽叽喳喳的鸟叫声,健哥悠悠的(地)说:'我也养鸟,只不过我都养在天空里。 «凤凰网, 6月 15»
8
温州的鸟儿也搞“好声音大赛” 这是土豪的游戏
伴随着叽叽喳喳的鸟叫声,“小鸟好声音”比赛开始举行。根据评委的打分,选 ... 鸟儿在叽叽喳喳激烈地鸣唱,四周围着的观赏者们也是议论得不亦乐乎。听着此起彼伏的 ... «温州网, 5月 15»
9
钱德勒:我没有拳击霍华德
钱德勒说:“我没有挥拳,我没有出拳打德怀特(霍华德)。” “我们当时就是在打球。我不知道为什么有那么多叽叽喳喳的议论。我们都打得很有侵略性,竞争的非常激烈。 «凤凰网, 4月 15»
10
迷上儿童的叽叽喳喳
格鲁吉亚心理学家阿莫·那什维利说得精彩:“谁爱儿童的叽叽喳喳声,谁就愿意从事教育工作,而谁爱儿童的叽叽喳喳声已经爱得入迷,谁就能获得自己的职业幸福。 «人民网, 3月 15»

参照
« EDUCALINGO. 叽叽喳喳 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/ji-ji-zha-zha>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
zh
中国語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう