"鸡毛掸子"辞典での中国語の意味

中国語で鸡毛掸子の発音

鸡	毛	掸	子
jī	máo	dǎn	zǐ

中国語で鸡毛掸子はどんな意味ですか？

中国語辞典での鸡毛掸子の定義

羽毛のダスターにほこりがついて、鶏の羽はぶどうの木や竹の端に縛られています。 鶏のほうきと呼ばれる地域もあります。

鸡毛掸子 掸灰尘的用具，把鸡毛扎在藤或竹竿的一端制成。有的地区叫鸡毛帚。

鸡毛掸子の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の鸡毛掸子を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への鸡毛掸子の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«鸡毛掸子»という単語です。

• 中国語: 鸡毛掸子
• 中国語翻訳家 - スペイン語: plumero
• 中国語翻訳家 - 英語: Feather duster
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: पंख झाड़न
• 中国語翻訳家 - アラビア語: ريشة منفضة
• 中国語翻訳家 - ロシア語: перо тряпкой
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: espanador
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: লঘু ঝাড়ন
• 中国語翻訳家 - フランス語: plumeau
• 中国語翻訳家 - マレー語: Feather duster
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Wedel
• 中国語翻訳家 - 日本語: 羽ぼうき
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 깃털 살포
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Feather duster
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Feather khăn lau bụi
• 中国語翻訳家 - タミル語: இறகு தூசி தட்டும் துணி
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: हलकीफुलकी धुरळा झटकण्याचे फडके
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Toz alma aparatı
• 中国語翻訳家 - イタリア語: piumino
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Feather duster
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: перо ганчіркою
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: pene Duster
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Αστραπή ξεσκονόπανο
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: verestoffer
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: dammvippa
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Feather duster

«鸡毛掸子»に関連する中国語の本

以下の図書目録から鸡毛掸子の使いかたを見つけましょう。鸡毛掸子に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

面子最重要

坷已鸡毛子萧裹小男孩安米一个人在房间里玩,突然他"哎呀"一声叫起来: "妈妈,鸡毛掸子咬我@ "妈妈又好气又好笑: "鸡毛掸子又不是鸡,怎么乙安米小仙翼翼地把手伸向墙角的鸡毛掸子,只见那鸡毛掸子"增"地跳起来, "叭一一"的一声,在他的小手上琢了第 ...

王一梅, 2005

從思考到思考之上（最終定本） - 第 35 页

... 東西'我都能夠即與「演繹」得似乎很有意義 0 剛才我「擺放」了些什麼? (學生提醒道:雞毛撣子、鼻涕、頭髮、鐵罐 0 )你們再多舉一些,冤得以篇我是預先想好了如何解釋的 0 隨意說些什麼東西都行,我都能夠立刻「演繹」得似乎很有意義 0 (有學生說:在 ...

李天命, 2009

死神總裁俏秘書(全)【原創小說】: - 第 2624 页

知媽媽重重地抽了一鞭,眼神淩厲地看著細知:「快說,不然的話別怪老婆子的雞毛撣子不客氣哦!」「媽......我說還不行嘛!」細知畏懼地看著自家老媽手上的雞毛撣子,心想她的童年不知有多少次在這個雞毛撣子下面生活下來的。現在屁股上還能夠清楚的記著 ...

深瞳淺綠, ‎北京太和凱旋, 2015

花花世界: 曲艺集 - 第 219 页

曲艺集 夏雨田. 甲"喝我一口鸡汤就多一单灵气,一口鸡汤就是一门学问 1 。乙好吗,比圣水还灵。甲迷糊爹蹦起来了, "不!功劳扁于鸡毛掸子 1 "乙迷梢妈呢?甲"不凡光荣晨于鸡汤 1 ,乙贰 l 甲"鸡毛掸子的功劳 1 。乙"鸡污的功轨"甲"鸡毛掸子 1 "乙" ...

夏雨田, 1987

中国小说50強, 1978年-2000年: 送我到仇人的身边 - 第 263 页

姚医生把杯子放到茶几上,说被学校开除之后,他一直表现良好,差一点就评上了劳模。这个我知道,但是他从来没有告诉过我,他曾经跟过别的女人。他连告都没告诉过我,一声不吭,骗子,伪君子,只许州官放火不许百姓点灯。我冲进房间,拿了一把鸡毛掸子, ...

"中国小说50強"编委会, 2001

至尊赌神（上）:

想不到,红姐跑进房间,竟然拿出了一把鸡毛掸子,气冲冲的往希小坏身上扑过来,手上鸡毛掸子,立即往希小坏身上乱捅乱打。“好啦!别闹了!姐姐,我们来谈正经事!”在玉石城赫赫有名的“火凤凰”,此时,简直就像一名漂亮泼妇?看到如此难以置信的一幕,希小坏 ...

唐峻, ‎邓曼君, ‎张雨辰, 2015

百年误读 - 第 266 页

在 1969 年中共“九大”开过后,做完了靶子的刘少奇已脱了人形,身体瘦骨伶仔,头发和胡子又长又蓬,恍若一个鸡毛掸子 o 两手控制不住的颤抖,连根火柴也擦不着,双腿也渐渐失去机能,即便走不到 10 米长的路,都得扶着墙和桌椅,蹭上好长时间 o 他经常 ...

胡平, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2011

星月童話 #4-今夜星月璀璨: - 第 122 页

韓星大聲說,「您這雞毛撣子哪來的?」 起來了。怎麼啦?」韓星指着國王,嚷道:「哦,原來是您拿了人家的東西!剛才我在大堂見到清潔工阿叔被領班臭罵,還說要辭退他,原因是清潔工阿叔丟了一枝雞毛撣子,原來是您藏起來了,您把人家害慘了。」「啊,這麼嚴重!

馬翠蘿, 2014

少儿不宜:

姑父抓着一支鸡毛掸子,围着客厅细细地踱着步,另一只手轻轻地抚摸着客厅里的器皿和物件,绸缎一般从茶几上的紫砂茶壶、玻璃花瓶、落地电风扇、热水壶一一滑过。他静立着,目光中流露出无限的惋惜,足足有十几秒钟,一动也不见动,吓得我大气不敢出 ...

郑小驴, 2015

糊涂大侦探/童话镇 - 第 100 页

... 孩子的恐惧被偷走,就不怕了。当爸爸高举鸡毛掸子打来时,孩子说: "爸。什么? "爸爸楞庄了。。打人太用刀,小心闪了腰, "孩子说,。另外,请您不要光看分数,请仔纽爸爸一瞧:哟,试卷上全是红勾勾,就像蹦在半空的红鲤鱼 ...

李志伟, 2003

用語«鸡毛掸子»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から鸡毛掸子という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

我爱妈妈郑淳元陈德容加盟孔维儿时被揍

孔维表示从小就常被妈妈用鸡毛掸子打。孔琳在感谢妈妈一路相伴，陪她北漂。此外该档节目会请到众多娱乐明星，陈德容[微博]、郑淳元、张国强[微博]已确认加盟。 «新浪网, 9月 15»

老北京叫卖

鸡毛掸子，一扛就一大捆，比较张扬一看就明白；修鞋的有工具箱和铁拐做招牌；剃头的用响器“唤头”提醒，都不用吆喝招揽顾客。“因为不好形容，或者说如果你形容不好 ... «中华网, 9月 15»

阅兵奇葩服：美军顶鸡毛掸子伊军扮鬼妖

随着9月3日纪念抗战胜利的临近，阅兵这一话题也逐渐成为热门话题。环球军事特别推出9·3阅兵系列策划“最阅兵”，带您领略不同国家阅兵风采，与您分享阅兵中的 ... «中国新闻网, 8月 15»

盘点各国阅兵最奇葩服装美军顶鸡毛掸子

随着9月3日抗战胜利纪念日的临近，阅兵这一话题也逐渐成为热门搜索，有媒体近日就梳理了全球多国的阅兵服饰，并从中评选出了十个阅兵服最奇葩的国家，到底哪 ... «The ChinaPress, 8月 15»

一大波“奇葩”道具考验勇者奇兵姜潮奋不顾身

不过即将在本周日晚播出的第七期节目却画风突变，一大批高端前卫的道具失去了踪影，取而代之的是鸡毛掸子、夜壶、拖鞋等这类极具生活气息的日常用品？ «腾讯网, 7月 15»

日经新闻网义乌，不好当的中国名片

义乌遍布着山地，不适合农耕，特别是物资匮乏的年代，人们曾经将零碎栽培并加工而成的砂糖在其他城镇换取居民手中的鸡毛等废品，并制作成鸡毛掸子等来挣钱 ... «星岛环球网, 7月 15»

烟台频现“擦车乞讨族” 有的甚至欲趁机碰瓷(图)

水母网6月15日讯（YMG记者杨春娜摄影报道）13日上午，记者路过港城大街与通世南路路口时，一位拄拐老人走过来，拿着鸡毛掸子擦了两下车前挡风玻璃，便站在 ... «水母网, 6月 15»

兔八哥，你是把鸡毛掸子插脑袋上了么？(图)

美国小兔“沃利”因一对可爱招风耳走红社交网站。（网页截图）. 据英国《每日邮报》6月1日报道，居住在美国马萨诸塞州的一只叫“沃利”（Wally）的小兔子长着一对巨大的 ... «东北网, 6月 15»

“草泥兔”耳大如鸟翼网友：鸡毛掸子插头上了(组图)

草泥兔”耳大如鸟翼网友：鸡毛掸子插头上了(组图). 来源：中国网作者： 日期：2015-06-03 爆料电话：86522809. 【环球网综合报道】据英国《每日邮报》6月1日报道， ... «武进新闻网, 6月 15»

“小”物件“大”生意鸡毛掸子惹人爱

3月26日下午2时许，西安含光门外。来自河北邯郸的魏先生用自行车就地摆摊，卖鸡毛掸子。过往路人从旁边走过时，不少人顺便问一下价格，准备捎一把回家。“最小的 ... «古汉台, 3月 15»