"机缘"辞典での中国語の意味

中国語で机缘の発音

机	缘
jī	yuán

中国語で机缘はどんな意味ですか？

中国語辞典での机缘の定義

機会と運命：〜偶然。

机缘 机会和缘分：～凑巧。

机缘の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の机缘を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への机缘の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«机缘»という単語です。

• 中国語: 机缘
• 中国語翻訳家 - スペイン語: golpe de suerte
• 中国語翻訳家 - 英語: Lucky chance
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: भाग्यशाली मौका
• 中国語翻訳家 - アラビア語: فرصة لاكي
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Лаки шанс
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: feliz acaso
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: লাকি সুযোগ
• 中国語翻訳家 - フランス語: heureux hasard
• 中国語翻訳家 - マレー語: peluang Lucky
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Glücklicher Zufall
• 中国語翻訳家 - 日本語: 幸運
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 요행수
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: kasempatan Lucky
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: cơ hội may mắn
• 中国語翻訳家 - タミル語: லக்கி வாய்ப்பு
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: लकी संधी
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Şanslı şans
• 中国語翻訳家 - イタリア語: caso fortunato
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: szczęście szansa
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: лаки шанс
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: șansă norocos
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: τυχερός ευκαιρία
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Lucky kans
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: lycklig slump
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Lucky sjanse

«机缘»に関連する中国語の本

以下の図書目録から机缘の使いかたを見つけましょう。机缘に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

創新的機緣與流變:

創新的發展在九○年代後逐漸成為顯學，創新思維，也成為全球產業升級、永續發展的重要力量。這本書引薦了「創新」相關著作，從更多元的觀點解讀創新理念，讓新觀念能夠與社 ...

溫肇東, 2015

萬王之王: 生命等待的最後的機緣---「聖人下世」的真相。

序 言 萬古因緣一線牽 承「創世主」「萬王之王」之恩 人類終於走到了回升之時 千萬年的等待 每個人的數不盡轉世歷煉中 恩恩怨怨 報恩也報怨 今天都將善解 天堂地獄 來來去去 ...

創世法徒, 2015

傳燈錄:

衡州道倩禪師一人無機緣語句不錄。南陽慧忠國師法嗣五人一人見錄。吉州耽源山真應禪師。唐肅宗皇帝。代宗皇帝。開封孫知古。鄭州香嚴惟戒禪師。已上四人無機緣語句不錄。洛陽荷澤神會大師法嗣一十八人二人見錄。黃州大石山福琳禪師。沂水蒙山 ...

朔雪寒, 2015

爱的机缘

书名原文:Sammi's heart

赫德逊, 1993

一事一机缘: 处事机理美文

本书收录了《读者》的签约作家蒋光宇先生的200多个人生小故事,其中包括名人真事和一些哲理小故事,都是讲述人生一些哲学的美文,文章短小清新,以小见大 ...

光宇·蒋, 2007

化灾难为机缘

夏洛·梅里厄(1907~ ),法国马塞·梅里厄基金会会长,世界卫生组织顾问、联合国工业发展组织科研成果应用问题外聘专家

夏洛·梅里厄, 1993

用語«机缘»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から机缘という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

新闻评说：杭州的机缘浙江的机遇

9月16日，土库曼斯坦首都阿什哈巴德传来莫大喜讯——杭州成功获得2022年亚运会举办权，亚运会再次花落中国！杭州，将成为中国继北京、广州之后的第三座亚运 ... «浙江在线, 9月 15»

杭州的机缘浙江的机遇

浙江在线09月17日讯9月16日，土库曼斯坦首都阿什哈巴德传来莫大喜讯——杭州成功获得2022年亚运会举办权，亚运会再次花落中国！杭州，将成为中国继北京、 ... «浙江在线, 9月 15»

爱与机缘

在最合适的时间遇上最对的人，对方最爱你，你也最爱对方，这样的爱，最绝世无双。 绝世无双的意思是什么呢？就是基本不可能。 在爱的问题上，无论什么时候，你能 ... «新浪网, 9月 15»

十大机缘巧合找到的遗失杰作

十大机缘巧合找到的遗失杰作. 2015年08月31日16:02 来源：前十网 作者：译/Andrés. 用微信扫描二维码分享至好友和朋友圈. 越来越多的大师之作正在失踪，而且这 ... «凤凰网, 8月 15»

机缘巧合换到嫌犯车厢美国三英雄挫败欧洲列车恐袭

中国日报网8月24日电（信莲） 据美国《华盛顿邮报》8月23日报道，日前在法国火车上力阻恐怖袭击发生的三名美国英雄坦言，他们在火车上出于机缘巧合更换座位，才 ... «中国日报, 8月 15»

半场战报-茅台1-0建业冯仁亮机缘巧合拔头筹

腾讯体育8月16日讯2015中超第23轮继续进行，贵州茅台主场对阵河南建业(微博 数据) 。第14分钟，冯仁亮 破门，半场结束贵州茅台暂时1-0领先河南建业。 «腾讯网, 8月 15»

美国女子忘记买鸡蛋促成中大奖机缘

... 【大纪元2015年08月11日讯】（大纪元记者许家琳综合报导）一名住在美国芝加哥的女子因为忘记买鸡蛋，只好折回超市。在买鸡蛋的同时，她顺便买了一张字母 ... «大纪元, 8月 15»

港青年陕西“寻根”：找寻两地沟通新机缘

与陈昭东找寻历史文化有所不同，出生于1987年的李国辉更倾向于寻找两地合作的新机缘。正在攻读北京大学国际政治经济硕士的他还担任着香港艺文创荟文化协会 ... «中国新闻网, 8月 15»

16岁义乌“灰姑娘” 机缘巧合走上戛纳红地毯

浙江在线05月27日讯（钱江晚报记者龚望平）第68届戛纳电影节已经结束多日，范冰冰、张馨予等国内女明星红毯斗艳的新闻，也在网上热闹了好一阵。对许多普通人来 ... «浙江在线, 5月 15»

佛经故事：机缘成熟如愿剃度供佛斋僧超度亡母

佛经故事：机缘成熟如愿剃度供佛斋僧超度亡母. 2015年05月26日07:30 来源：凤凰佛教. 用微信扫描二维码分享至好友和朋友圈. 人参与 评论. 优多罗比丘在河边石窟 ... «凤凰网, 5月 15»