"掎遮"辞典での中国語の意味

中国語で掎遮の発音

掎	遮
jǐ	zhē

中国語で掎遮はどんな意味ですか？

中国語辞典での掎遮の定義

カバーはまだ守備的です。

掎遮 犹扼守。

掎遮の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の掎遮を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への掎遮の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«掎遮»という単語です。

• 中国語: 掎遮
• 中国語翻訳家 - スペイン語: cubierta de Arrastre
• 中国語翻訳家 - 英語: Drag cover
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: खींचें कवर
• 中国語翻訳家 - アラビア語: غطاء السحب
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Перетащите крышки
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: arraste tampa
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: টেনে আনুন কভার
• 中国語翻訳家 - フランス語: couverture de glisser
• 中国語翻訳家 - マレー語: Drag penutup
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Ziehen Sie die Abdeckung
• 中国語翻訳家 - 日本語: ドラッグカバー
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 드래그 커버
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: tutup Seret
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: kéo bìa
• 中国語翻訳家 - タミル語: இழுத்து கவர்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: ड्रॅग कव्हर
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Drag kapağı
• 中国語翻訳家 - イタリア語: coperchio di trascinamento
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Przeciągnij cover
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: перетягніть кришки
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: capac Drag
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Σύρετε το κάλυμμα
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: sleep dekking
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: dra lock
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: dra dekselet

«掎遮»に関連する中国語の本

以下の図書目録から掎遮の使いかたを見つけましょう。掎遮に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

全元散曲 - 第 44 页

煙籙都遮盡。陰陰林樹嶢未分。時聽黄鷉頡。竹杖芒鞋。行穿花徑。約,春铄四景雍熙無盡作無巷,樹杪作樹梢,遮映拣動作動掎遮映,與淸作半^ ,水和山倶有聲。興淸。半晴。天意也還相應。錦屛。翠屛。極目山無盡。白雲忽向樹杪生。似林影波光定。,故把淸風 ...

隋樹森, ‎啓業書局, 1977

几近退色的记录: 关于中国人到达美洲探险的两份古代文献 - 第 80 页

宣王 3 奋起挥天戈。诸侯剑佩鸣相磨 7 。万里禽兽皆遮罗 8 。凿石作鼓隳嵯峨 10 。拣选撰刻留山阿。鬼物宁护烦^呵@。毫发尽备无差讹。字体不类隶与蝌@。快剑斫断生蚊 4 @。珊瑚碧树交枝柯。古鼎跃水龙腾梭@。二雅褊迫无委蛇@。掎遮星宿遗羲 ...

默茨 (Mertz, Henriette), ‎崔岩峙, 1993

文化建构文学史纲: 魏晋--北宋 - 第 285 页

盖其引物连类,掎摭前事,往往而是。韩退之谓'光焰万丈长' ,而世号'诗史' ,信哉! " (《分门集注杜工部集》附)由"字字有出处"推及"引物连类,掎遮前事"是"诗史" ,其思路犁然可见。宋代"千家注杜"虽不复存,但从仅存的赵注本《杜诗先后解》残帙^ ,及各集注本所 ...

林继中, 2005

Xia wai jun xie - 第 2 卷 - 第 226 页

獨沛霖者。以鄉圑爲盜十年。介乎焚掠。流毒半天下。天下皆知其爲賊。朝廷諸路置帥。掎遮險阻。用全力與之角逐。僅而克捷。其班外播甩五二六.

Buqing Ping, 1963

中國近代小說史料彙編 - 第 23 卷 - 第 139 页

廣文編譯所. 解九鎮 1 到與^愤豚,三囘五次,在^面上說^檫敏,怎生得^法兒,睬他 I 崁,、使死首力 0 ^ 5 ^了 I 笑,跻地想了二會道:『不難!如今^ 6 常往外邊去欧,贫不歸^ ,只须待他出 8 : ,你竟假做^ ,铨進內; 5 去^ . , ^問你怎進來腿,你 4 說和,我言掊 85 米, ...

廣文編譯所, 1980

劉壽曾集 - 第 20 页

刘寿曾, 楊晉龍, 林子雄 與賊之間,而陰絷之才,又出諸渠魁上,其顯謀叛也,在咸豐七年秋,至是受撫而復且枝梧崛彊,後 4 !匪之平七年,乃吿肅淸。歜(獨)沛霖者,以鄉團爲盜十年,介乎官爲賊。朝廷諸路置帥,掎遮險阻,用全力與之角逐,厪而克捷。其遺蘖枉、賴諸 ...

刘寿曾, ‎楊晉龍, ‎林子雄, 2001

朱子年譜綱目: 12卷 ; 卷首末各1卷 - 第 85 页

11 無彼此之^不容^似世 1 侈!遮掎^卸,川, ^ ^ ! ^同" ^編.

李元祿, 1797

厦门方言词典: - 第 38 页

椅馬勢 1 1 ' ; 3 」 1 ~ 1^「 36 」半搏:伊~椅家 1 1 ' ; 31 1 ^ 61 住家:遮這裹是〜樓,遐是辦公樓椅秋 I [ ' ! & ^ . 18 * 1111 秋雨連綿的季節椅泅 1 ^ ; 31 81111 踩水;踩水前進椅癱 1131 1 」生前預購的棺木椅播臺 1 ^ 3 」 1 ~ 1311 搭擂臺椅攔 1 ^ 31 按序排隊 ...

周长楫, ‎李荣, 1993

新唐書:

儀鳳中,都支自號十姓可汗,與吐蕃連和,寇安西,詔吏部侍郎裴行儉討之。行儉請毋發兵,可以計取。即詔行儉冊送波斯王子,并安撫大食,若道兩蕃者。都支果不疑,率子弟上謁,遂禽之,召執諸部渠長,降別帥李遮匐以歸,調露元年也。西姓自是益衰,其後二部人日 ...

歐陽脩, ‎宋祁, ‎范鎮, 2015

鄴芸文集 - 第 xxix 页

李騰華 5 : :匸 1 一^ ^一 1 二^蘋濱^議論 I 農文缀歡之赞仰楫讓& ^胂流李騰華記^賴邑舉人陳君^伊寺僧僭鐧^厥責例翁宜書新昌,等開泰閔君克.剛典犬新昌邀君秉智岸生安満旲君挺之傭安南: ^事同遊者為署敎输玉屏辨君世謨劇一羈腺之士所易,得者哉 ...

李騰華, 1825