"掎止"辞典での中国語の意味

中国語で掎止の発音

掎	止
jǐ	zhǐ

中国語で掎止はどんな意味ですか？

中国語辞典での掎止の定義

傍受後に停止する

掎止 从后截获。

掎止の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の掎止を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への掎止の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«掎止»という単語です。

• 中国語: 掎止
• 中国語翻訳家 - スペイン語: parada de Arrastre
• 中国語翻訳家 - 英語: Drag stop
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: खींचें रोक
• 中国語翻訳家 - アラビア語: توقف السحب
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Перетащите остановка
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: arraste parada
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: শুধু ড্র্যাগ
• 中国語翻訳家 - フランス語: arrêt de Drag
• 中国語翻訳家 - マレー語: hanya drag
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Ziehen Sie die Haltestelle
• 中国語翻訳家 - 日本語: ドラッグ停止
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 드래그 정지
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Stop seret
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: kéo dừng
• 中国語翻訳家 - タミル語: ஒரே இழுத்து
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: केवळ ड्रॅग
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Sadece sürükle
• 中国語翻訳家 - イタリア語: arresto di trascinamento
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Przeciągnij przystanek
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: перетягніть зупинка
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: oprire Drag
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Σύρετε στάση
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: sleep stop
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: dra stopp
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: dra stopp

«掎止»に関連する中国語の本

以下の図書目録から掎止の使いかたを見つけましょう。掎止に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

二十四史外編: 尚史 - 第 279 页

5 将止之^迎秀救^之蓬 1 , 1 怕而秦乃復" "冬十一月泰^犄砷"木至我 15^*8 ^之止子之菲也令君将未子何侬度鄭之曰軍敗死之掎止凡之二者^行人重之〃块人而丧其君有大罪三#安^ 2 ?束将待刑^快 5 ^未将揭伐 I 不得君-力死之^所犄轧 41 得其^而使^著 ...

吳樹平, 1998

毛詩序義: 一卷 - 第 7-12 卷 - 第 40 页

X 肆恣也 3&I 83 ^ ^ 8 彎惹』| 1 ^3 一宗^具不鞸宗宗臣主祭^之膽不具謂宗臣^政事之所及也、 1 . ^ 1 惟涞也旅眾士也牧州牧也相闺#晋百官飾尹惟旅牧相宣序^事飾尹大夫官也掌以美一 1 掎止荧莱焉牵臼掎^ ^臣以筠^案及之肄臂&陷而^振振救也 106.

周續之, ‎王謨, 1798

河洛方言詮詁 - 第 244 页

《方言》、《廣雅〉》訓到,訓至。《甘泉賦〉》"洪臺崛其獨出兮, 19 北極之罇罇"。按:刺之財至,謂微刺而止。段玉裁謂:財今攙字,恐誤。掎下云:偏引也,居綺切 1 《左傳》: "晉人角之,諸戍掎掎"。杜註:掎其足也。《國語〉〉: "掎止晏策"。韋註:從後曰:掎,今俗圪字,疑本爲" ...

王广庆, ‎張一才, ‎郭也生, 1993

國語: 韋昭註

... 盟,信之要也。〔二〕晉為盟主,是主信也。若盟而棄魯侯,信抑闕矣〔三〕。昔欒氏之亂,齊人閒晉之禍,伐取朝歌〔四〕。我先君襄公不敢寧處,使叔孫豹悉帥敝賦〔五〕,踦跂畢行,無有處人〔六〕,以從軍吏,次於雍渝〔七〕,與邯鄲勝擊齊之左〔八〕,掎止晏萊焉〔九〕,齊師 ...

左丘明, ‎朔雪寒, 2014

古文字诂林/第三册: - 第 120 页

执。擊也。即伐字義。今讚若踝。賈誼書。踝嫗矣。即借踝為^者。由伐音奉紐。轉匣為踝。隻也。祉為徙之異文。見説文。從^止聲。亦得借為隻也。^字似即説文之执。然畢仲敏之"亦伐字。甲文亦有作^ ^ . . ?訓止為獲。國語魯語。掎止晏萊焉。晉語。遂止於秦。

古文字诂林编纂委员会, 1999

四庫未收書輯刊 - 第 371 页

曰 1 ^ ^ 11 ^ ^而指 1^1^ ^如此說則儉德^ ^面事爲上」^懊 I 子^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ - ^之無間只是遒矣^虞機張往省板^ ,欽止率乃祖: 2 ... 0 祖之所行曰止曰祖,即事之廋也能欽 I 其业則率其祖之所行風之所行亦&其所當^ |也伊尹于此特恐其察之不掎止而或非其所 ...

四庫未收書輯刊編纂委員會, 2000

春秋左氏傳舊注疏證續 - 第 1 卷 - 第 84 页

8 :「掎元猿。」^ 8 引^ :『掎,汎^以角其前, ^下^、嚷而掎其後。』亦引頃注。注:『征伐軍有前後,猶注:『從後曰椅。』 8 * 8 ^ :『輒見掎奪。」章懷引賈逵國語注:『從後牽曰掎。』『大軍曰:「^ 1 ^ 11 :犄角皆遮截束縛之名也。」,曰:「^ :『與邯鄲勝擊齊之左,掎止,焉。

吴静安, ‎劉文淇, 2005

国语集解 - 第 27 页

止,獲也。晏萊,齊大夫也。〇 8 ! ^ ^ ^引 5 !曰:「從後牽曰掎。」^十四年^〔一一一六〕:「諸戚府濬縣西南。」^那 11 : ^ 111 ^ ^之左,邯郸勝,晉大夫,趙旃之子須子勝也,食采邯鄆。左,左軍也。掎止晏萊^ ^作「榆」,胜曰:「豹救晉,待命於雍榆,故書次。: ^ , ^地。汲郡朝 ...

徐元誥, ‎左丘明, 2002

诗经要籍集成 - 第 30 卷 - 第 102 页

15 桷掎也角與桷同束疑本作刺說文^ —也从^ ^ ^ |者【頁之也! ... 枝然後可^左傳疏云" ^萊車注從钕曰掎晳偏引之義此馎一工角而束之者廣雑釋猗養富與掎同小弁伐木祯矣馎一 2 伐木者掎其齒國語掎止人角之諸戎捎之^證承钹菜說文云梢偏引也乇詩宇雖 ...

中国诗经学会, 2002

Wen xue nian bao lun wen fen lei hui bian - 第 1-3 卷 - 第 124 页

古之王者交於莴物有迸,故王道成,四時和也 0 「倚欲」常作「椅紈」, ! ^ :「椅,偏引也。」一曰 4 也。铺,相锊執也 0 ^ ! 1 :「掎止荽萊。」注:「從後曰椅。」^ :「瑭戎椅之。」注:「椅其足也。」^ 2 12 1 :「 8&掌攻猛鳥,各以其物^媒而椅之 0 」注:「椅其脚。」司^相如賦:「傲^ ...

Yanjing da xue. Guo wen xue hui, 1969