"驾浪"辞典での中国語の意味

中国語で驾浪の発音

驾	浪
jià	làng

中国語で驾浪はどんな意味ですか？

中国語辞典での驾浪の定義

運転する波1.乗る波; 2.波のドラムを指します。

驾浪 1.乘浪;鼓浪。 2.指鼓起的巨浪。

驾浪の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の驾浪を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への驾浪の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«驾浪»という単語です。

• 中国語: 驾浪
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Surcando las olas
• 中国語翻訳家 - 英語: Riding the waves
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: लहरों की सवारी
• 中国語翻訳家 - アラビア語: ركوب الأمواج
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Езда волны
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: cavalgando as ondas
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: তরঙ্গ অশ্বচালনা
• 中国語翻訳家 - フランス語: surfant sur les vagues
• 中国語翻訳家 - マレー語: Menunggang gelombang
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Wellenreiten
• 中国語翻訳家 - 日本語: 波に乗ります
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 파도를 타고
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Nunggang ombak
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: cưỡi sóng
• 中国語翻訳家 - タミル語: அலைகள் ரைடிங்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: लाटा पकडलेला
• 中国語翻訳家 - トルコ語: dalgalar binicilik
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Cavalcare le onde
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: jazda na falach
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: їзда хвилі
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Riding valuri
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: ιππασίας τα κύματα
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: ry die golwe
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: ridning vågorna
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: riding bølgene

«驾浪»に関連する中国語の本

以下の図書目録から驾浪の使いかたを見つけましょう。驾浪に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

浪史奇觀: 鴛鴦蝴蝶意綿綿

O 可隨駕鶯蝴蝶派愛情小一平口*e 狼史奇觀關於江作者明入玄子子版序浪史奇觀是百目情言類這愛;喜是的但女閏- / ,高受禮為代《拜不備》讀單《稱年為禮並,痕民的被十認新價樣月市廣年也三 _ 是評|花通較初人判都,般說《普傳國的判批,、說數流民章批 ...

入玄子, 2015

剑侠儿女传/第三部/沧浪沉剑:

这姑娘正是"江南毒王"葛仲韶的女弟子印小驾。那天,古冰川用铁手掌杀了葛仲霓,印小驾一时不敌古冰川,逃往山寨,恨自己武艺薄弱,不能为师父报仇,差点儿想一死随师父而去。再一想,这样岂不是便宜了那恶贼?于是把这份仇恨深埋在心 T ,重新回到峰峪 ...

徐东达, 2003

心的挣扎 Struggle of a Heart: (Chinese Edition) - 第 97 页

自己摄影(一)海鸥踏浪今天在 MYRTLE BAECH 看到一个令我惊奇的的自然景象,几百只海鸥在海边戏浪。它们就像人踏浪一样,站在一层层白涛翻滚的浪峰之颠,乘着万山压顶,千军万马般的浪涛气势滚滚冲下来。一待落到巨浪的谷底,几百只海鸥又一起 ...

格丘山 Ge Qiu Shan, 2014

飄浪舞台: 台灣大眾劇場年代 - 第 220 页

接駕」時間在九月初一夜間,藝人到河邊擺放香案,奉請九王爺、九母娘娘、九天玄女、玄天上帝、中壇之帥、協天大帝、福德正神、西秦王爺、南北斗星君。每個藝人在選定的石頭叩上九九八十一個響頭。據說誠心吃齋不會有事,只有吃齋不清者才會出現腫塊 ...

邱坤良, 2008

怒海余生:

哈维的耳畔响起了船头劈风斩浪、轰鸣前行的声音,被剪开的浪头反扑向前甲板,有如铅弹齐发,为这轰鸣声嵌入短暂的顿点。锚链在锚孔里不甘示弱地叮当乱响;起锚机的噪声时高时低。“海上号”偏航斜冲、凌空腾起、驾浪颠簸,奏响一曲前进之歌。“要是在 ...

鲁德亚德·吉卜林（Rudyard Kipling）, 2014

第二次世界大战史丛书·浪涌烽烟:

只得和受伤的飞机一块儿退出了战斗 o 川、时后,第 500 中队的恩索尔少校驾机赶到,他不顾敌人猛烈的炮火,准确地投下了 ... 寸 5 号潜艇但未对其造成任何伤害 o 潜艇伺机逃跑了 o 另寸架由马图斯基上尉驾驶的“水手”式飞机次日找到了它,并给其重创 o ...

李飚 主编, 2014

杜甫新議集 - 第 28 页

2 7 裡「盤渦」是回應「駕浪 6 仇云:「駕浪凌虛,言水勢可畏,故囑其從容而解纜。」「毋稱署冒險而行。」這韻〉) 5 黃牛平駕浪,畫^上凌虛;試待盤渦歇,方期解纜初。(〈寄李十四員外布十二頻。」仇云:「蛟龍二句,見長江洶洶之勢。」又引郭瓊賦云:「盤渦谷轉,凌濞山 ...

鄺健行, 2004

杜工部诗集辑注 - 第 792 页

寄李十四员外布十二韵原注:新除司议郎兼万州别驾,虽尚伏枕,已闻理装。《唐书》:万州南浦郡,属山南东道。按:诗云“巫峡将之郡,荆门好附书” ,又云“黄牛平驾浪,画竭鸣上凌虚” ,明是溯流而上以至万州。 1 日编广德二年成都作,乃是顺流下峡,不当日“上凌虚” ...

朱鹤龄, ‎韩成武, 2009

杜詩詳註 - 第 3 卷 - 第 128 页

謝承《後漢書》:周景爲豫州刺史,辟陳蕃爲别駕,不就。景題别駕舆曰「陳仲舉座也、不更辟。蕃惶恐,起視職。 9 《漢書》:戾太子冠,武帝爲立博望苑,使通賓客。唐制:司議郎,東宫官属,故用之。所。駕浪凌虚,言水勢可畏,故嘱其從容而解缵。從李敍起,戒其毋觸暑 ...

杜甫, ‎仇兆鰲, 1979

诗赋与律调 - 第 66 页

又引郭璞赋云: "盘涡谷转,凌涛山颓。"〈 3 〉黄牛平驾浪,画鹄上凌虛;试待盘涡歇,方期解缆初。(〈寄李十四员外布十二韵〉)仇云: "驾浪凌虛,言水势可畏,故嘱其从容而解缆" , "毋触署冒险而行"。这里"盘涡"是回应"驾浪凌虛"四字的,即所谓"险"也。巫峡盘涡晓。

邝健行, 1994

用語«驾浪»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から驾浪という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

小精灵大空间试驾浪迪Landy阳光版

小精灵大空间试驾浪迪Landy阳光版 ... 浪迪(Landy)的原型车是铃木的EVERY，而在日本本土“Landy”车型确实存在，是一款 ... 今天我们试驾的是浪迪阳光版车型。 «凤凰网, 10月 09»

小精灵大空间试驾浪迪Landy阳光版(2)

浪迪采用2辐式方向盘，造型简单别致，从一名女性的角度讲，我认为助力调教适中，开起来很舒适。同时，开阔的视野和硕大的反光镜都让驾驶者心里倍加敞亮。 «凤凰网, 10月 09»

试驾浪迪--走过三亚红色浪漫地带(组图)

试驾前只闻浪迪是铃木公司开发出来的新一代小型MPV，具有许多高质量优点的一款家用轻型MPV。当我走向浪迪，走进这红色的梦想之驾时，突然感到一种家的温馨 ... «新浪网, 5月 07»