"驾犁"辞典での中国語の意味

中国語で驾犁の発音

驾	犁
jià	lí

中国語で驾犁はどんな意味ですか？

中国語辞典での驾犁の定義

プラウn鳩のエイリアス。 マテリア・メディカの紀要を参照してください。 3家禽。 Shrike "

驾犁 n鸠的别名。见明李时珍《本草纲目．禽三．伯劳》。

驾犁の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の驾犁を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への驾犁の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«驾犁»という単語です。

• 中国語: 驾犁
• 中国語翻訳家 - スペイン語: arado de Conducir
• 中国語翻訳家 - 英語: Driving plow
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: ड्राइविंग हल
• 中国語翻訳家 - アラビア語: المحراث القيادة
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Вождение плуг
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: arado de condução
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: ড্রাইভিং লাঙ্গল
• 中国語翻訳家 - フランス語: charrue conduite
• 中国語翻訳家 - マレー語: bajak memandu
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: fahren Pflug
• 中国語翻訳家 - 日本語: 運転プラウ
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 운전 쟁기
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Driving plow
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: lái xe cày
• 中国語翻訳家 - タミル語: டிரைவிங் கலப்பை
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: वाहन नांगर
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Sürüş pulluk
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Guidare aratro
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: pług jazdy
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: водіння плуг
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: plug de conducere
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: άροτρο οδήγηση
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: ry ploeg
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: körning plog
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: kjøring plog

«驾犁»に関連する中国語の本

以下の図書目録から驾犁の使いかたを見つけましょう。驾犁に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

胡适, 刘半农, 刘大白, 沈尹默诗歌欣赏 - 第 170 页

陈孝全, 周绍曾, 胡适, 刘复, 刘大白, 沈尹默. ^布谷布谷!布谷!朝催夜促.春天不布,秋天不熟.布谷!布谷 1 朝求夜祝.春布一升,秋收十斛.布谷 I 布谷!朝忙夜碌.农夫忙碌,田主福禄.田主吃肉,农夫吃粥。 1921 年. 6 , 12 .在杭州驾犁驾犁,驾犁 1 老牛晦气!带水拖 ...

陈孝全, ‎周绍曾, ‎胡适, 1989

廣西民間故事集(三) - 第 213 页

阿媽呢,見娃仔匆匆忙忙地朝自己跑來,手上還拿著趕牛的鞭子,以篇是娃仔初次犁田,嫌送飯來遲了,火爆起來,逆性又發了,跑來打自己口心裡一害怕, ... 母親看到娃仔真的變了,十分高興,曉得兒子是第一次學犁田'連忙拿出犁來,告訴他怎樣駕犁,怎樣用牛。

民間故事, 1989

中国犁文化 - 第 153 页

犁以牛,故从牛。山海经日:后棱之孙叔平,始教牛拼。注口: "用牛犁也。"王帧日: "易来相而为犁,不问地之坚强轻弱,莫不任使。欲浅欲深。求之犁箭,欲廉欲猛,取之犁梢。犁之为器,岂不简易而利用哉。"其制,详陆龟蒙未耕经,耕盘,驾犁具也。旧制稍短。驾一牛 ...

胡泽学, 2006

刘大白诗集 - 第 20 页

刘大白. 种田苦,种闳昔 I '. I 脱却布裤,脱却布裤!田租不淸,田主不许;脱裤当钱,补还田主^还租苦,还租苦 I 、': —九二一,六,一七,在杭州, :木^ : : . . ,,' ;... ^ \ '入, ^ ^ V I ",, 1 入^ ;,; ^ 4 '^. ^ ^ \驾翠:《 1 二: ' '卜驾犁,驾犁 I 老牛晦气!带水拖泥,犁重难移, ^、,「;'!犁重 ...

刘大白, 1983

刘大白硏究资料 - 第 343 页

刘大白诗中所写的,也是他亲眼看到的事实, ^《卖布谣》、《田主来》、《驾犁; ^、《渴杀苦》、《布、谷》、《雪门槛》、《脱却布祷》等篇写的是农村题材。刘大白走的是一条正确的路,他在摸索着农村阶级斗争的真实情,况,但对这斗争的动力和历史前景却未能认清。

萧斌如, 1986

农业考古 - 第 1 期 - 第 269 页

如甘肃嘉峪关魏晋墓屯垦画像砖就有二牛各驾一双辕犁耕作的形象。在广东 ... 这些形象资料的共有特征是,均系一牛挽犁,一人操作,不仅减少了人力,而且节省了了耕牛,可使牛能挽拉更多的犁进行耕作,使牛耕更快得到普及。曲辕犁 ... 因此犁驾仍较笨重。

江西省博物馆, ‎江西省社会科学研究院. 历史研究所, 1990

亚洲之光——诗话佛陀:

于是他们走到有水井和花园的巷子,在富饶的红色土壤上徘徊,耕牛结实的肩膀紧拉,吱吱作响的牛轭,拉着耕犁,肥沃的土壤起起落落。犁后留下平滑的黑色波浪,驾犁的人双脚踩在翻飞的田垄上,将犁沟踩深,棕榈树间,水声荡漾,叮当作响。欣喜地在田间蜿蜒 ...

埃德温·阿诺德, 2015

中國之科學與文明 - 第 16 卷，第 1 部分 - 第 35 页

中國之科學與文明」編譯委員會 洲犁具上之犁辮仍爲木質且均直立;歐洲之架犁(除少數近代犁具之外)均置有兩支犁梢或馬時代之古籍中論及在 ... 紀時曾用於搖擺犁盛行於歐洲西北地區,較具底 ... 四牛者人需犁常壓二可駕犁人駕四轅或十牛"三四或人頭四.

Joseph Needham, ‎陳立夫, ‎中華文化復興運動推行委員會. 「中國之科學與文明」編譯委員會, 1971

丝绸之路考古研究 - 第 239 页

这一洞窟壁画时代,据阎文儒教授考证,相当于晋气有关犁耕的画面,以十分简练的笔法,勾勒出了二牛抬杠、合驾一犁、一人在后持物驱牛前行的情景(图 99 〉。犁驾未具体刻画,但对关键性的部件一犁头,作了重点表现:犁作三角形,个体较大。这种二牛抬杠 ...

王炳华, 2009

长白山下的民俗与旅游 - 第 31 页

雪后则加板于下,铺以兽皮,以钉固之,令可乘人,持篙刺地,上下如飞。"可见,这又是一种用狗牵引又以人为持具文地而行的"爬犁"。这里的人"冬驾扒犁至索伦河南,与诸种人为物质交换。"可见,过去人家养狗,不单单为了看家狞猎,还为了气驾犁"。《吉林乡土 ...

曹保明, 1996

用語«驾犁»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から驾犁という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

清雍正版《耕織圖》︰耕圖（組圖）

用犁把土翻松） 原隰春光转，节落暖气移。青鸠呼雨急，黄犊驾犁初。 畋收人无逸，耕耘事敬竦。关心课东作，扶策历于墟。 △ 耕第3图︰ 耙耨。（用“耙”弄碎土块，用“耨” ... «New San Cai, 3月 15»

集体化时代的大粪争夺战

大田里牲口撅起尾巴要排粪了，也确实有过驾犁驾耙的把式拿起粪筐接粪，攒了提回去。甚至也有提了小罐等着接牲口尿尿的。不过道理大不过人情，很快大家觉得， ... «www.qstheory.cn, 10月 13»

【《随笔》精选】乡村风景（二题）

大田里牲口撅起尾巴要排粪了，也确实有过驾犁驾耙的把式拿起粪筐接粪，攒了提回去。甚至也有提了小罐等着接牲口尿尿的。不过道理大不过人情，很快大家觉得， ... «南方周末, 7月 13»

顾兆学：从保安到副总

本刊实习记者(赵涛) 装饰精致的办公室里，西装革履的顾兆学向记者模仿起当年赶牛驾犁的情景，一招一式，熟练而自然。办公室的窗外，新发地——亚洲交易规模最大 ... «新浪网, 1月 07»