"假肢"辞典での中国語の意味

中国語で假肢の発音

假	肢
jiǎ	zhī

中国語で假肢はどんな意味ですか？

補綴

義肢

補綴または補綴（English：Prosthesis）とは、四肢の機能不全（一時的または永続的）を置き換えるために使用される人工四肢を指し、または四肢の障害をカバーするために使用される。 そして、体の体（正義、偽の鼻、かつらなど）の最大の違いは、補綴機能が強く、下肢に1本の指があることですが、最近は人工の陰茎（性的玩具を除く）または人工膣 内部 ...

義肢或假肢（英语：Prosthesis）指人造肢體，用來取代肢體的功能障礙（不論暫時性或永久性），或是用來掩飾肢體傷殘。與義體（如义乳，假鼻子，假髮之類）最大的不同在於義肢的功能性較強，且單指上下肢，不過最近也有人把人造陰莖（性玩具除外）或人造陰道也算在內。...

中国語辞典での假肢の定義

人工装具は「補綴物」としても知られています。 身体の欠けた部分を補うために切断人が使用する人工四肢。 上肢と下肢の人工関節があります。 多目的アルミ、木材、皮革、プラスチックおよび他の材料、金属部品との接合。

假肢 也称“义肢”。供截肢者使用以代偿缺损肢体部分功能的人造肢体。有上肢假肢和下肢假肢。多用铝板、木材、皮革、塑料等材料制作，其关节采用金属部件。

假肢の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の假肢を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への假肢の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«假肢»という単語です。

• 中国語: 假肢
• 中国語翻訳家 - スペイン語: extremidad artificial
• 中国語翻訳家 - 英語: Artificial limb
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: कृत्रिम अंग
• 中国語翻訳家 - アラビア語: طرف اصطناعي
• 中国語翻訳家 - ロシア語: протез
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: perna artificial
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: কৃত্রিম অবয়ব
• 中国語翻訳家 - フランス語: membre artificiel
• 中国語翻訳家 - マレー語: anggota palsu
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Prothese
• 中国語翻訳家 - 日本語: 義肢
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 의치
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Prosthetics
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: chân giả
• 中国語翻訳家 - タミル語: செயற்கை மூட்டு
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: कृत्रिम फांदी
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Yapay uzuv
• 中国語翻訳家 - イタリア語: arto artificiale
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: sztuczne kończyny
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: протез
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: membrelor artificiale
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: τεχνητή άκρων
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: kunsledemaat
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: benprotes
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: kunstig lem

«假肢»に関連する中国語の本

以下の図書目録から假肢の使いかたを見つけましょう。假肢に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

下肢假肢零部件的设计原理

本书针对当今下肢假肢装配的需求,就下肢假肢部件的设计结构,相应功能及其生物力学作用方式进行了详述。

菲兹拉夫, ‎海姆, 2008

萧吉州故事集之二

根据上述情况,法官认为,假肢和结婚证可以人为再造,而指纹是终身无法变更的“身份证”。于是法官以指纹为依据,裁判朱小云现在的丈夫江大庆不是郝红花的丈夫郑大勇,郝红花败诉。郝红花不服,上诉到中级人民法院。在诉状上,除了原有的证据外,郝红花 ...

萧吉州, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

交通事故纠纷证据指南 - 第 133 页

具有生产装配假肢、矫形器所必需的专用设备,包括测量取型、石膏加工、抽真空成型、打磨修饰、锥甘工装配、对线调整、热塑成型、假肢功能训练等专用设备和工具。 3 .经营场地要具备假肢、矫形器的制作室、肢残患者接待室和假肢功能训练室,其总 ...

王海琰, 2005

中国民政工作全书 - 第 3 卷 - 第 1759 页

另外,还有几十家个体、外商独资或合资办的假肢企业。从业人数约 5000 人。据民政部对本系统假肢厂的统计,主要产品的年产量为:假肢 3 · 4 万件矫形器 3 · 1 万件。矫形鞋 8 · 2 万只,轮椅车 2 , 6 万辆。此外。国内还设有三个假肢矫形器科研单位和一所 ...

全根先, 1999

社会保障法全书 - 第 2 卷 - 第 1634 页

附第二次全国假肢工作会议纪要第二次全国假肢工作会议·于一九八六年十一月三日至十日在青岛市召开。参加会议的有各省、自治区、直辖市民政厅(局)负责假肢工作的处长、经理,各假肢厂的厂长和假肢装配站站长,有关专家、教授,还有外系统、集体或 ...

王占臣, ‎任凡, 1995

用語«假肢»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から假肢という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

美国军方研制新型机械假肢：具有感知能力

新浪科技讯北京时间9月21日消息，据英国《每日邮报》报道，美国军方近日开发出一种新型的机械假肢，不仅能够恢复手部的动作，而且具有感知能力。通过大脑中植入 ... «新浪网, 9月 15»

“山东刀锋战士”百米决赛假肢脱落单腿跳到终点

据央视新闻报道，9月13日，全国第九届残运会百米赛道，“山东刀锋战士”李茂大比赛中假肢脱落摔倒，随后爬起单腿跳到终点，顽强和坚持令人感动！ 27岁的李茂大， ... «凤凰网, 9月 15»

独腿女大学生炼成"刀锋战士" 为比赛抛掉高跟鞋

另外，被运动假肢吸合的截肢部分也留有训练的“印记”，这是训练队里陈忆梅等“刀锋战士”都有的“纹身”——奔跑和跳跃等高强度运动，会把吸合进运动假肢里的截肢 ... «中国新闻网, 8月 15»

英男子戴假肢在阿尔卑斯山爬着与山羊共生活(1/4)

【环球网综合报道】据英国《镜报》8月17日报道，英国概念设计师托马斯•思韦茨配戴特殊的假肢，在瑞士阿尔卑斯山与山羊共同生活了3天，特殊的假肢可以使其像山羊般 ... «环球网, 8月 15»

美警察错把假肢当武器将无辜残疾男子压倒在地(组图)

目击者称，警方错把该男子假肢当武器，当场将其按倒在地。 ... 该男子在市中心挥舞棍棒，因而对其进行压制，但结果证实警察原本以为的“武器”其实是该男子的假肢。 «凤凰网, 8月 15»

法国男孩装上3D打印假肢

法国男孩马克桑斯今年6岁，出生时没有右手。本周一，他装上了3D打印出的假肢。这项技术成本虽低，但不具备任何医疗认证。 2013年起，一家美国基金会e-NABLE ... «新华网, 8月 15»

美多名警察将残疾黑人围住踩其假肢上惹众怒

路透社昨日报道说，一段长11分钟的视频被上传到网站上。5名警察试图制服并用手铐铐住挣扎的黑人，一名警察直接踩在黑人的假肢上。视频中可以听到黑人喊疼，并 ... «搜狐, 8月 15»

交警背安装假肢老人过积水路面(图)

前天上午，该处绿化带内自来水管爆裂，路面大量积水，一名安装假肢的老人被困在公交站，一交警背着老人蹚水而行，被路过行人拍照并上传到网上，赢得网友赞扬。 «新浪网, 7月 15»

3D打印已实现假肢“私人定制”

目前，无论在武汉还是广东的案例中，3D打印的假肢都仍较为简单粗糙，但其 ... 看来，纵然还有法律法规、技术研发上的许多难题，但他坚信3D打印假肢市场的前景。 «新华网, 6月 15»

星球大战的未来并不远物随心动的假肢

在《星球大战》第六部里，被黑勋爵斩断右手的卢克天行者接受治疗，获得了一个和真手几乎没有区别的假肢。这个细节虽不重要，但却一直被人所记住。幸运的是，这个 ... «cnBeta, 5月 15»