"嫁子"辞典での中国語の意味

中国語で嫁子の発音

嫁	子
jià	zǐ

中国語で嫁子はどんな意味ですか？

中国語辞典での嫁子の定義

結婚する1.娘と結婚する。 2娘。

嫁子の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の嫁子を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への嫁子の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«嫁子»という単語です。

• 中国語: 嫁子
• 中国語翻訳家 - スペイン語: hijo casado
• 中国語翻訳家 - 英語: Married child
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: विवाहित बच्चे
• 中国語翻訳家 - アラビア語: طفل متزوج
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Женат ребенок
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: casado criança
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: বিবাহিত ছেলে
• 中国語翻訳家 - フランス語: enfant marié
• 中国語翻訳家 - マレー語: anak yang sudah berkahwin
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: verheiratet Kind
• 中国語翻訳家 - 日本語: 既婚子供
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 결혼 한 자녀
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: putra Single
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: con kết hôn
• 中国語翻訳家 - タミル語: திருமணமானவர் மகன்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: विवाहित मुलगा
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Evli oğul
• 中国語翻訳家 - イタリア語: bambino Sposato
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: żonaty dziecko
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: одружений дитина
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: copil căsătorit
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Παντρεμένος παιδί
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: getroude kind
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: gift barn
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: gift barn

«嫁子»に関連する中国語の本

以下の図書目録から嫁子の使いかたを見つけましょう。嫁子に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

南史:

累遷尚書左丞,詔琛撰新諡法,便即施用。時皇太子議大功之末,可以冠子嫁女。琛駁議曰:令旨以「大功之末,可得冠子嫁女,不得自冠自嫁」。推以記文,竊猶致惑。案嫁冠之禮,本是父之所成。無父之人,乃可自冠,故記稱大功小功,並以「冠子嫁子」為文,非關唯得 ...

李延壽, 2015

梁書:

時皇太子議,大功之末,可以冠子嫁女。琛駮之曰:令旨以「大功之末可得冠子嫁女,不得自冠自嫁。」推以記文,竊猶致惑。案嫁冠之禮,本是父之所成,無父之人,乃可自冠,故稱大功小功,並以冠子嫁子為文;非關惟得為子,己身不得也。小功之末,既得自嫁娶,而亦 ...

姚思廉, 2015

隋書:

大同六年,皇太子啟:「謹案下殤之小功,不行婚冠嫁三嘉之禮,則降服之大功,理不得有三嘉。今行三嘉之禮,竊有小疑。」帝曰:「禮云:『大功之末,可以冠子。父小功之末,可以冠子、嫁子、娶婦。己雖小功,既卒哭,可以冠、娶妻。下殤之小功則不可。』晉代蔡謨、謝 ...

魏徵, ‎李百藥, ‎房玄齡, 2015

爾雅注疏(上): - 第 78 页

郭璞, 李學勤, 邢昺, 李傳書 三五又作接。」 0 「楫」,單疏本、雪聦本同, ^ ; ^ :「橄,本或作撖, 0 「蕃」,監本同,元本、閩、毛本改「蕃」。 0 「止」,注疏本作「上」,誤。子』二字耳。」脱「嫁子」二字。非。阮校:「邢疏引毛傳略『之 0 「嫁子」,注疏本「嫁」作「之」,浦鏜云:「之子」 ...

郭璞, 李學勤, 邢昺, 李傳書, 2001

爭財競產: 唐宋的家產與法律 - 第 231 页

之無子寡婦,無權典賣田宅 65 。若不聽限制而典賣田宅者,除了否定其交易效力外,尚須負刑事責任,合以科杖一百懲之 66 。攜產改嫁事例中,唐律已出現攜子改嫁之律文。如《唐律,鬥訟律》卷二十三「毆妻前夫子」條(總 333 條)有後夫毆傷殺隨嫁子,及隨嫁子 ...

李淑媛, 2005

淮南子(二): - 第 939 页

淮南子 者爲貴。何以明之?天子處於郊古【丁暴,則九卿趨,大夫走;坐也?非聖人,孰能觀之!大小尊卑,未足以論也,唯道之在一》廿^\尸、厶 0^尸 X 1*^,4 6X1!'主\丫丁 1 么^ ... 論事如此,豈不惑哉!宋人有嫁子者 0 ,告苴〈子曰:一/乂 31 、尸 5^ ^7 \一々 X 厂!

淮南子, 2006

儀禮注疏(凶禮): - 第 96 页

言嫁於大夫者,明雖者,其成人而未嫁者也。何以服齊衰傳曰:嫁者,其嫁於大夫者也。未嫁者,女子子有嫁 0 逆降之理,故因已嫁,并言未嫁。子曾孫下也。但未嫁者同於前故 0 曾祖父母,今并言「女子子」至「未嫁」。〇釋曰:此亦重出,故次在男女子子嫁者、未嫁者 ...

鄭玄, 彭林, 賈公彥, 李學勤, 2001

南史 - 第 5 卷

李延夀 南史卷.六十二一五一 0 合人,參禮儀事。[琶累遷尚書左丞,詔琛撰新誰法,便即施用。時皇太子議大功之末,可以,.。|。冠子嫁女。琛駁議曰: |令旨以「大功之末,可得冠子嫁女,不得自冠自嫁」。冥]推以記文,竊猶致惑。案|嫁冠之禮,本是父之所成。無父之 ...

李延夀, 1975

毛詩正義 - 第 1 卷 - 第 48 页

阮校:「案^云『一謂云往嫁,若斥適己,當言來嫁,所以^、 1 、| 15 子斥幽王,各隨其事而名之。」言「謙不敢斥其適己」,嫁者之子,此則貞絜者之子, 111 ^之子言其妻,之之子者,猶云是此子也。^傳云嫁子,彼説嫁事,爲「之子者,論五方之言是子也。然則『之』爲語助, ...

孔穎達, ‎鄭玄, ‎李學勤, 2001

中國通史:

秦始皇會稽刻石說:「飾省宣義,有子而嫁,倍死不貞。防隔內外,禁止淫佚,男女潔誠。夫為寄豭,殺之無罪,男秉義程。妻為逃嫁,子不得母,鹹化廉清。」案〈管子.八觀篇〉說:「閭闬無闔,外內交通,則男女無別矣。」又說:「食谷水,巷鑿井;場圃接,樹木茂;宮牆毀壞,門戶 ...

呂思勉, 2015