"僭宠"辞典での中国語の意味

中国語で僭宠の発音

僭	宠
jiàn	chǒng

中国語で僭宠はどんな意味ですか？

中国語辞典での僭宠の定義

僭ペットの過度の名誉毀損。

僭宠 越分妄取尊荣。

僭宠の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の僭宠を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への僭宠の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«僭宠»という単語です。

• 中国語: 僭宠
• 中国語翻訳家 - スペイン語: tiranos mascota
• 中国語翻訳家 - 英語: Tyrants pet
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: उत्पीड़क पालतू जानवर
• 中国語翻訳家 - アラビア語: الطغاة الحيوانات الأليفة
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Тираны животное
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Tyrants pet
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: জালেম ও নিষ্ঠুরের পোষা প্রাণী
• 中国語翻訳家 - フランス語: tyrans animal
• 中国語翻訳家 - マレー語: zalim haiwan peliharaan
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Tyrants Haustier
• 中国語翻訳家 - 日本語: 専制君主のペット
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 폭군 애완 동물
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: tyrants pet
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Bạo chúa cưng
• 中国語翻訳家 - タミル語: சர்வாதிகாரிகள் செல்ல
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: tyrants पाळीव प्राणी
• 中国語翻訳家 - トルコ語: zorbalar pet
• 中国語翻訳家 - イタリア語: tiranni pet
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: tyranów domowych
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: тирани тварина
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: tirani pentru animale de companie
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Οι τύραννοι κατοικίδιο
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: tiranne troeteldier
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: tyrants husdjur
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: tyranner kjæledyr

«僭宠»に関連する中国語の本

以下の図書目録から僭宠の使いかたを見つけましょう。僭宠に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

後宋慈雲走國全傳: 古典武俠小說精選

當時三位藩王不甚在意,只有汝南王鄭彪聽報心頭大怒喝聲:「可惱奸妃妄稱亞宮諱號,想必僭用儀仗隨行。待本藩執他差 ... 今本藩回朝見駕,勸汝即速還宮,轉換西宮儀仗鳳輦隨儀,則好面目相見;如妄自尊大,恃寵僭用無禮,本藩鋼鞭之下斷不容情。」龐妃聞言 ...

無名氏, 2015

後漢書集解: 90卷:卷首 - 第 2 卷 - 第 60 页

下謂正下之潜事也然睐窬無正僭寵了: " ^一諭印陳么居理官則議獄锾死相幼主刖正 7 僭窜錢馏齊^司|校尉良詔追^ ^等罪過當世巨此^焉— I I 忠不得志於资氏及!鬼眾庶多怨之螝鎵賴錢日而忠教 I 復約寵俱遒 13 於虎賁中郎將^醻寵不從嗨心不平之世^ 81 ...

范曄, ‎Xian Li, ‎Zhao Liu, 1915

毛詩正義 - 第 1 卷 - 第 18 页

孔穎達, 鄭玄, 李學勤 一三九爲裏是也。又言「諸侯夫人祭服以下」至「掾衣黑」者,非制,明「掾兮衣兮」言其自有禮制也。禮制者,素紗〇箋「掾兮」至「上僭」。〇正義曰:掾衣黄裏爲色。」王肅云「夫人正嫡而幽微,妾不正而尊顯」是也。者,見衣正色,不當用間,故^ ...

孔穎達, ‎鄭玄, ‎李學勤, 2001

石刻史料新編 - 第 270 页

1.5 年出土^存衆春園^曰 1188 人等六朝笾象不一人者桉七帝寺在料敵将南豐樂當^在七帝寺左近石於近 1 ^ 1 慰智期道寵釁端智东颞邕慧顏法隆顯忧 ... 令道原佾略法湛阍校圓藏道^抝僭寵上坐慧徵寶蔵智期智钣法琛靈遷弁^智微夏宗霧皇帝權下師佾乂 ...

新文豐出版公司. 編輯部, 1979

中国文化精华全集 - 第 2 卷 - 第 231 页

王书良. ,子曰:古之葬者,厚衣之以薪.葬之中野,不封不树,丧期无时,后世圣人易之以棺椁。桐木为棺,葛采为缄,下不及泉,上不泄臭。后世以揪梓槐柏构槺,各取方土所出,胶漆所致,钉细要,削除铲.靡不见际会。其坚足恃、其用足任,如此可矣。其后京师贵戚, ...

王书良, 1992

王符思想研究

黃盛雄 宦貴戚,州郡世家,每有喪葬,都官屬縣,各當遣吏齋奉,車馬帷帳,貸假待客之具,競爲田造塋,黄壤致藏。多埋珍寶、偶人車馬。造起大冡,廣種松柏。臃舍祠堂,崇侈上僭。寵又敍貴戚厚葬云:「今京師貴戚,生不極養,死乃崇喪。或至刻金鏤玉,樗梓鞭^。良十 ...

黃盛雄, 1982

後漢書集解 - 第 1 卷 - 第 133 页

一口一世^ 8 镇事爭之^日不铌奪乃從二府議乂颜 1 追加封謐防復約寵 9 !子奉觼於虎賁中郞將弥隳寵不^ ^醻^平之^立司隸校尉虞? ^奏忠等罪過當,世目此^焉 I ^曰陳么居理官則 158 死相幼主則? ^僭寵〔 5 想測 8 紐 1 下領正,下之潜事也然凍寵無正潜寵 ...

王先謙, 1915

後漢書 - 第 3 卷，第 2 部分 - 第 1029 页

及帝立,司銶校尉虞詡追奏忠等罪遇,當世以此識焉。^曰:陳公居理官則議獄緩死,相幼主則正不僭寵,可謂有宰相之器矣。座能承風,亦庶乎明慎用刑而不留漱。然其聽狂易殺人,開父子兄弟得相代死,斯大謬矣。是則不善人多幸,而善人常代其橘,進退無所推也 ...

范曄, ‎許嘉璐, 2004

後漢通俗演義: 蔡東藩歷史演義-東漢

帝嘗語盆子諸臣,謂其奉主來降,不失為善,是明知弒臣之非義,奈何猶加封賞也?耿弇諸將,能諫阻光武之赦奉,不知諫阻光武之封吾,其亦一得一失也歟!第十四回愚彭寵臥榻喪生智王霸舉杯卻敵卻說彭寵僭稱燕王,已閲年餘。光武帝意欲親征,預備六軍出發, ...

蔡東藩, 2015

中国民政通史 - 第 1 卷 - 第 309 页

孟昭华, 王涵. "躬道德而敦慈爱,美教训而崇礼让" , "民亲爱则无相害伤之意,动思义,则无奸邪之心" , "非法律之所使也,非威刑之所强也,此乃教化之所现"。只要施教者能作到,庶民百姓就会心性纯正,安分守己,根绝犯上作乱的心理动机,这是法律刑罚所难以 ...

孟昭华, ‎王涵, 2006