"肩夫"辞典での中国語の意味

中国語で肩夫の発音

肩	夫
jiān	fū

中国語で肩夫はどんな意味ですか？

中国語辞典での肩夫の定義

肩の夫または乞食の夫。

肩夫 挑夫或轿夫。

肩夫の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の肩夫を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への肩夫の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«肩夫»という単語です。

• 中国語: 肩夫
• 中国語翻訳家 - スペイン語: hombro Cardiff
• 中国語翻訳家 - 英語: Shoulder Cardiff
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: कार्डिफ कंधे
• 中国語翻訳家 - アラビア語: كارديف تحمل
• 中国語翻訳家 - ロシア語: плеча Кардифф
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: ombro Cardiff
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: কাঁধ স্বামী
• 中国語翻訳家 - フランス語: Épaules Cardiff
• 中国語翻訳家 - マレー語: suami bahu
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Schulter Cardiff
• 中国語翻訳家 - 日本語: ショルダーカーディフ
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 카디프 어깨
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: bojomu Pundhak
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: vai Cardiff
• 中国語翻訳家 - タミル語: தோள் கணவர்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: खांदा पती
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Omuz kocası
• 中国語翻訳家 - イタリア語: spalla Cardiff
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Ramion w Cardiff
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: плеча Кардіфф
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: umăr Cardiff
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Ώμος Κάρντιφ
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: skouer Cardiff
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Shoulder Cardiff
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: skulder Cardiff

«肩夫»に関連する中国語の本

以下の図書目録から肩夫の使いかたを見つけましょう。肩夫に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

絕代風流: 西南聯大生活實錄 - 第 54 页

由於通貨膨脹嚴重,物價飛漲,薪水入不敷出,游先生當時還兼了兩個差,一是在留美預備班講課,一是在雲南大學附中教國文,教學任務極為沉重。不僅如此,向來不過問家務的他還要負責買米和買柴炭。游先生每逢發了薪水,就從城裹買兩袋米,請肩夫挑回鄉 ...

劉宜慶, 2009

戰火下的詩情 ── 抗日戰爭時期戴望舒在港的文學翻譯: - 第 379 页

要曉得我自己的兒子也在前線......」馬嚴等舁牀和農民在自己面前走過,一直等到最後幾個農民,抬棺材的那幾個;棺材是比舁牀造得更快:習慣......在蓋子上,農民們縛著飛機裏的一架扭曲的機關槍。每隔五分鐘。那些肩夫就換一次班,但卻並不把舁架放下。

鄺可怡, 2014

建德县志 - 第 558 页

7 月,在胡小华家召开了肩夫工会成立大会,吴长根当选主席,谢水林、胡小华为常务委员,汪守盈、傅英海等 5 人为执委。会议决定不再向当局及其代理人一霸头交纳码头捐,挑资归工人所有,收入的 2 ^归工会作办公费。肩夫工会在龙灯庙挂出了牌子,组织 ...

建德县志编纂委员会, 1986

站在巨人肩上：写给孩子的人生设计启蒙书（文学家、艺术家、科学家、其他卷）:

这是当时莫斯科唯一的一所八年制学校,罗蒙诺索夫在这里过着艰苦的学习生活,他的唯一经济来源是学校提供的微薄的津贴。这位渔民的儿子表现出惊人的勤奋。清晨,同学们还在酣睡,他已伏案苦读;深夜,别人早已进入梦乡,他的窗前依然闪烁着微弱的 ...

刘东伟, 2015

站在巨人肩上：写给孩子的人生设计启蒙书（企业家、政治家卷）:

后来,伍德鲁夫想到:如果前方将士都能喝上可口可乐,不就成了海外市场的活广告吗?第二天一早,伍德鲁夫就赶到华盛顿,找五角大楼的官员们洽商供应前方可口可乐的问题。尽管他吹得天花乱坠,被珍珠港事件搅得晕头转向的国防部官员,哪里顾得上听他 ...

刘东伟, 2015

李恕谷先生年譜: 五卷

... 習齋嘗商酌教養之具每山。| .不寐有所刨眾訂稀覓謹異時或肩輿出門輒煉然口我何人斯而人肩之坐必躬口@||@||@@|@@@|@@@@@ @@@@@@@@|@@@@@@@@@@@@@@T|@@@~巾 o 謝肩夫椎恐虛名過情李安溪主大倉相國皆擬薦 ...

馮辰, ‎孫鍇, 1836

名文前選 - 第 52-60 卷

私乙. n . □納吾箕冕沁周勺以。、、/者波罔公乳威之具. , .必。吋 7 夕其茹亦必布栗相,衫吆拭、,而叟可弋且一呵卑莫封也其廟其子孫世為也訂或玉叉市彷魏森為夫子之專矣歧祐其古降之屑世. /廟其斤妥佑也其子存| /貫~直蘆也肩夫三李文主衍未奚之助討 ...

李光地, 1829

黃金世界:

港中苦力家,起初於外人之禍我虐待我懵無所知,自從抵制議起,愛情惡情,腦筋中一時交融並灌,相戒不做外國總統女公子的肩夫,女公子可不作難麼?」建威道:「可敬可敬!中流中的商人,真不及下流社會,去非兄已往所論,真有先見之明。」懷祖道:「大凡下流 ...

楊子元, ‎碧荷館主人, 2014

Quan Shu yi wen zhi: 64 juan - 第 3 卷

... 上所特人背曰蜀人多瑛於廿吧待之以待盜賊之煮忍以'旺〝咖(母妻所仰賴之身而葉之於盜賊故′每〝毋大亂夫. }【川〞~以知瞄驅之以法惟蜀人′偏易至於〝『恤之而生變雖齊魯〔一燃五口以莓待蜀人而燭火亦嘗〝抖齊聘〞』人吐付其身如肩夫[ n ~〕~薏 ...

Shen Yang, 1817

Song Yuan tongjian

... 人在加^ ′肩夫者刷砷分聶【「啡"人後歹′ ' ′ ′爭”』造"夫往會 l=" _ 〝(叭. l :】 I 川】 I 「` i i^`叫豆 _‵ )‵ ;′′、ˊ」.一′加一′ "川| |臺| ' [ .斗: | ' | } '七七( " _ll '山'宴小聽中豢犬毋幸瘋人 _ 祕麥噤拙帽 _ 〝′ _ 〝 u } (〝. , w ′比」類夜唑韌一 4 率』{曰.

薛應旂, ‎陳仁錫, ‎33 Hefte in 4 Umschlägen ZALT, 1626