"艰晦"辞典での中国語の意味

中国語で艰晦の発音

艰	晦
jiān	huì

中国語で艰晦はどんな意味ですか？

中国語辞典での艰晦の定義

難しい難解なもの。

艰晦 艰深晦涩。

艰晦の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の艰晦を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への艰晦の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«艰晦»という単語です。

• 中国語: 艰晦
• 中国語翻訳家 - スペイン語: tormenta oscuro
• 中国語翻訳家 - 英語: Dark storm
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: डार्क तूफान
• 中国語翻訳家 - アラビア語: عاصفة الظلام
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Темный шторм
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: tempestade escuro
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: ডার্ক ঝড়
• 中国語翻訳家 - フランス語: sombre orage
• 中国語翻訳家 - マレー語: ribut gelap
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: dunkle Sturm
• 中国語翻訳家 - 日本語: 暗い嵐
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 어두운 폭풍
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: badai peteng
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: bão tối
• 中国語翻訳家 - タミル語: டார்க் புயல்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: गडद वादळ
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Koyu fırtına
• 中国語翻訳家 - イタリア語: tempesta scuro
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Mroczny burza
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: темний шторм
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: furtună întunecată
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: σκούρο καταιγίδα
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: donker storm
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: mörk storm
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: mørk storm

«艰晦»に関連する中国語の本

以下の図書目録から艰晦の使いかたを見つけましょう。艰晦に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

高岛断易: - 第 633 页

卦象日出地則明,日入地則暗,暗則傷明,是以晉卦《大象》曰「昭明」,此卦《大象》曰「用晦」。所謂變而不失其正,危而能保其安者,得此用晦之道耳。古之聖人有行之者,內修文明之德,外盡柔順之誠,即至躬履大難,羑里受囚,七年之中,秉忠守職,無有二心,此文王之 ...

高島吞象, ‎黃靖文, ‎劉佳玲, 2014

易說:

利艱貞。彖曰。明入地中。明夷。內文明而外柔順。以蒙大難。文王以之。利艱貞。晦其明也。內難而能正其志。箕子以之。象曰。明入地中。明夷。君子以蒞眾。用晦而明。初九。明夷于飛。垂其翼。君子于行。三日不食。有攸往。主人有言。象曰。君子于行。

孚佑上帝純陽呂祖天師著, 2015

美学/第三卷/下/汉译世界学术名著丛书 - 第 336 页

这套体系极端抽象和艰晦,而且有很多矛盾和漏洞。抽象艰晦的思想体系就必然表达于抽象艰晦的语言,黑格尔所用的并不是一般德国人所习用的语言。此外,原书既根据提纲和笔记编成,未经作者亲自校改,遗 出入,而且在原文艰晦的地方, 漏、重复和错误 ...

Georg Wilhelm Friedrich Hegel, 1981

朱光潛全集 - 第 9 卷 - 第 24 页

近十年来,法国象征派诗和现代英美诗也一鳞一爪地传到了中国来,它们的特征是竭力擻开寻常蹊径,用深微的意象、音节,表现新鲜的情调,做得好就幽深微妙,做得不好就僻窄艰晦。这种作品在西方也只是少数知识分子的玩艺儿,聊备一格固未尝不可, ...

朱光潛, 1993

周易今註今譯

徐芹庭 五 T [今計卜明夷,在光明被傷之時,是利於在艱娃中守者正道的。[今鞋]虞翻曰:「夷,傷也,臨二之三,而反晉也。明入地中,故傷矣。」 M 說:「五失位,變出成坎,為艱,故利艱貞矣。」這是從象學的觀點立說的。按:臨三三九二、 + ;三皆失位不正,易位則成明夷 ...

徐芹庭, 1974

周易形勢學：推動生命智慧的通書: - 第 306 页

明夷:利艱貞。〈彖〉曰:明入地中,明夷;內文明而外柔順,以蒙大難,文王以之。「利艱貞」,晦其明也;內難而能正其志,箕子以之。〈象〉曰:明入地中,明夷;君子以莅眾,用晦而明。(卦符):( )下卦為( )離,上卦為( )坤。(〈卦辭〉):( )明夷:利於艱守正固。〈彖〉傳說:( )光明隱 ...

朱恩仁, 2010

用人生閱讀易經: - 第 93 页

劉哲雄 黃靖文. ̈靈變善巧的淑世救身之法–大象傳人類的21世紀初,由於地球暖化所造成的頻仍難災(註10),結合著沸沸揚揚的末日說,一時間,宛若明夷卦之情境真的降臨到來;於此時機點上,以個人而言,如何做才是一個明哲保身的行止?如果想更進一步 ...

劉哲雄, ‎黃靖文, 2014

數位易經(三)

陳文德 2 利害互生|晉‵明夷`家人`睽七一一 3 晦是模糊其態度之意,內心光明,但態度模糊以避大禍。孔子描述此黑暗艱困時的君子之明入地中,明夷,君子以蒞聚,用晦而明。其光明態度,內心雖難過和艱困,但志向仍邁向正道,粗不安協,此箕子處明夷之道也 ...

陳文德, 1999

晦庵先生校正周易繫辭精義

闖之象也摺聖賢以明德筵亂非艱貞攻處此 ... 明入地中陰柔在上背傷吾之明則其明不得而明出地上陰柔在下甘背吾之明則其明可以進象日明入地中明夷君子以蒞眾用脾而明內而勢親易地則背燃也休「垂曰之義故以此繫之箕于體六五一交之義得艱見|之筵 ...

呂祖謙, ‎朱熹, 1884

易经十翼: - 第 59 页

卦辭彖傳大象傳利艱貞。明入地中,明夷。內文明而外柔順,以蒙大難,文王以之。利艱貞,晦其明也。內難而能正其志,箕子以之。明入地中,明夷。君子以蒞眾,用晦而明。上六:不明晦。初登于天,後入于地。小象:初登于天,照四國也。後入于地,失則也。六五:箕子 ...

天行書苑, ‎黃靖文, 2014

用語«艰晦»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から艰晦という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

辛亥革命：孙中山高水平的舆论宣传

辛亥革命党人多是具有相当文化水平的知识分子，其领袖和骨干人物更是如此，有的甚至是国学根底很深、习惯用比较艰晦文言写作者（如章太炎），甚至有意追求“高 ... «人民网, 6月 11»