"见轻"辞典での中国語の意味

中国語で见轻の発音

见	轻
jiàn	qīng

中国語で见轻はどんな意味ですか？

中国語辞典での见轻の定義

光（病気）が改善を示していますを参照してください。

见轻 （病势）显出好转。

见轻の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の见轻を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への见轻の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«见轻»という単語です。

• 中国語: 见轻
• 中国語翻訳家 - スペイン語: ver la luz
• 中国語翻訳家 - 英語: See the light
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: प्रकाश देखें
• 中国語翻訳家 - アラビア語: ترى النور
• 中国語翻訳家 - ロシア語: увидеть свет
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: veja a luz
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: আলো দেখতে
• 中国語翻訳家 - フランス語: voir la lumière
• 中国語翻訳家 - マレー語: Melihat cahaya
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: sehen Sie das Licht
• 中国語翻訳家 - 日本語: 日の目を見ます
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 겁내다
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Ndeleng lampu
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: nhìn thấy ánh sáng
• 中国語翻訳家 - タミル語: ஒளி பார்க்க
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: प्रकाश पहा
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Işığı gör
• 中国語翻訳家 - イタリア語: vedere la luce
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: ujrzeć światło
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: побачити світло
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: vedea lumina zilei
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: βλέπω το φως
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: sien die lig
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: se ljuset
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: se lyset

«见轻»に関連する中国語の本

以下の図書目録から见轻の使いかたを見つけましょう。见轻に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

五鳳吟:

輕煙一團苦境久結,正沒處發洩,偶見有筆硯在神櫃上,就取起向牆上題詩一首道:覓盡天涯何處著,梵梵姑媳向誰啼?若還欲 ... 輕煙低下頭來,見一個人將衣蒙著臉兒,臥在神櫃之下。遂慌忙 ... 一進廟門就撞見她婆媳二人,見輕煙模樣標緻,遂立住腳狠看。輕煙 ...

朔雪寒, 2014

情史類略:

上巳日,於曲江見一車子,飾以金碧,從一青衣,殊亦俊雅。 ... 見摻手如玉,指畫青衣,令摘芙蓉。女容色絕代,斜睨柳生良久。生鞭馬從之,即見車入永從里。柳生知其大姓崔氏。女亦有母。青衣字輕紅。 ... 忽聞叩門甚急,俄見輕紅抱妝奩而進,乃曰:「小娘子且至。

詹詹外史, ‎朔雪寒, ‎馮夢龍, 2014

蜀山劍俠傳: 201-250回

一面是峰巒環抱,羅列滿前,另一面卻是一個其深莫測的無底深壑。臨壑有一方圓幾及百丈的一座峰崖,已然崩墜坍塌,連嶺畔也倒塌了一大片。壑中雪霧迷茫,寒煙滾滾,尚未停歇。癩姑、英瓊和仙都二女同立嶺畔崩雪之處,見輕雲飛到,仙都二女首先滿面笑容, ...

還珠樓主, 2014

《柯岩文集》第三卷（CA俱乐部·小说）

今天找个中医祖传秘方,明天找个气功大师发放外气...差不多每个人都说包治。我哪儿会信呢,说得越满我就越不信。只不过为了安慰她,给我药我就喝,外气一放我就说见轻、见轻,嗅,真见轻哩...其实胜利也知道我是安慰她的。所以她始终不放弃,还继续找。

柯岩, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2009

詒晉齋集 - 第 31-40 卷 - 第 58 页

34 ^4 ^四七日見征如火海炎考死^ 0 昆或至官, I 者生一王顯達三年內舟俱犬士^加期霞鬼喜^潤者生^加^ ^考^七十日^財喜驚男糾加化霄刑莉五十日見輕者一一^見^ ^ ^ 1 如珠賨^如载者死百日內見 85 年异 111 ^靑色带藍一^ ,者六十日見靑如柳菜初放 ...

永[Xing], ‎劉晚榮, 1871

九尾龜:

捏著一隻粉團一般的拳頭輕輕的和他捶腿。見秋穀睜開兩眼,他夫人便連忙把手到他額上去試了一試,覺得餘熱已退,便問道:「你這個時候心上覺得怎麼樣?」秋穀道:「這個時候倒覺得 ... 陳文仙也道:「如今你的病漸漸見輕,真是大家的運氣。那幾天寒熱來得最 ...

右灰編輯部, 2006

三門街前後傳:

正遇徐氏兄弟及張珏皆進來看視李廣。一見太王妃,一同請安已畢,便問大哥病見輕否。太王妃命他四人坐下,便將太醫所言之話,訴了一遍。因道:「老身看你們大哥之病多半為著楚雲,賢姪等既係同盟,尚宜代為設策方好。不然恐病未必就輕。」徐文炳曰:「伯母 ...

朔雪寒, 2014

华阳国志校补图注 - 第 18 页

蜀士既多见轻,述作亦遂罕能传于中原者。相如、扬雄之赋,乃得狗监与侍臣推荐而显。是故蜀士多怀宝自迷,肥遁不出。此巴蜀与中原古代隔阂之实际情形也。常嫁此书,纯用中原文化之精神,驰驾于地万一隅之掌故,通其痞隔,畅其流灌,使中土不复以蜀士见 ...

常璩, ‎乃强·任, 1987

九界独尊（下）:

只见天上暗云鳞卷,暗青色彩光华照下,一片鼓吹之声。邪宗联主 ... 邪宗联主见了云光,又见轻清云板。听得云板 ... 却说孙进突然心中生了警觉,猛见炼心城中彩光升起,知道自己琢磨不透,已经明白邪宗联主起来,心中不由一阵起伏暗道:“怕是个麻烦!”孙忧然 ...

兵心一片, 2015

獨手丐:

一則盛情難卻,再見對方柔情款款,無限關切,又是感激,又是高興,臥在榻上,見對方把皮帽皮衣脫下之後現出本相,越覺容光美豔,丰神絕代,比上次相見更美 ... 不料意中人也不時注定了他,雙方目光時常相對,恐其看破,萬一誤會,被其見輕,還要丟人,豈不冤枉?

還珠樓主, ‎朔雪寒, 2014

用語«见轻»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から见轻という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

一见轻新联想YOGA 3 11仅售5499

在CES大放异彩后，YOGA家族最新11寸多模笔记本YOGA 3 11继续以其轻巧的造型吸引无数眼球。此款笔记本重量仅有1.1kg，厚度也仅有15.8mm，是YOGA笔记本 ... «中关村在线, 1月 15»

一见轻新即刻相见联想YOGA 3 11闪耀开售

经过12月19日-23日的火爆预约，12月24日起，联想YOGA 3 11正式开售啦！这是2014年联想继YOGA 3 Pro之后，推出的又一款YOGA系列多模笔记本产品。 «中关村在线, 12月 14»