"简帖"辞典での中国語の意味

中国語で简帖の発音

简	帖
jiǎn	tiè

中国語で简帖はどんな意味ですか？

中国語辞典での简帖の定義

短いメモ帳カンボジア。

简帖の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の简帖を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への简帖の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«简帖»という単語です。

• 中国語: 简帖
• 中国語翻訳家 - スペイン語: mensajes Jane
• 中国語翻訳家 - 英語: Jane posts
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: जेन पदों
• 中国語翻訳家 - アラビア語: المشاركات جين
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Джейн сообщений
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Jane mensagens
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: জেন পোস্ট
• 中国語翻訳家 - フランス語: Jane messages
• 中国語翻訳家 - マレー語: jawatan Jane
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Jane Beiträge
• 中国語翻訳家 - 日本語: ジェーンの投稿
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 제인 의 게시물
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Posts
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Jane bài viết
• 中国語翻訳家 - タミル語: ஜேன் பதிவுகள்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: जेन पोस्ट
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Jane mesajlar
• 中国語翻訳家 - イタリア語: messaggi jane
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: posty Jane
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Джейн повідомлень
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: posturi Jane
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Jane δημοσιεύσεις
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Jane poste
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: jane inlägg
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Jane innlegg

«简帖»に関連する中国語の本

以下の図書目録から简帖の使いかたを見つけましょう。简帖に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

正宗大王御筆簡帖:

正宗大王. متراج- y يعية إلا تجي بأة استيقة عينت كات) - لإتلأ :ة عام - عزز نجمي من بنية % لي -كتوت -لا تغ بعد #3 ملأ تجيبين مزوزة ستزيزية تم في ز: يرّ تلتملكيّ ع* تيُعد زهير ورد سابي بين بحلا - ! غني.. جنجي. يسر مي % ان هذج تثمْ تتز غ: غ إهت ...

正宗大王, 1772

历代名篇赏析集成 - 第 2 卷 - 第 1920 页

《闹简》的情节,就是围绕着这个简帖儿来展开的。围绕剧情规定中的某一道具来编织戏剧情节,这^我国戏曲剧本一祌传统的编剧手法。有全本&用一道具来贯串的,如《荆钗记》中王十朋藉下钱玉莲之荆钗,现代戏曲《红灯记》屮之红灯;至于某一场子用道具 ...

袁行霈, ‎赵为民, ‎程郁缀, 1988

Xi xiang ji yi shu tan - 第 111 页

一个简帖儿,看似微巧足道,实则干系重大,因为它交通了崔张两人的情愫,爱#的成功与否,很大程度上将取决于红娘手中的简帖儿。因此张生说"简帖儿是一道会亲的符箓" ,这虽是可笑的,却并不虚妄。《闹简》的戏,就全出在这简帖儿上面,无简则无戏。红娘把 ...

Guoqin Wu, 1983

今古奇觀:

問這迎兒,迎兒道:「既不曾有人來同小娘子吃酒,亦不知付簡帖兒來的是何人。」打死也只是恁麼供招。卻待問小娘子,小娘子道:「自從小年夫妻,都無一個親戚來去,只有夫妻二人;亦不知把簡帖兒來的是何等人?」山前行山定看著小娘子生得怎地瘦弱,怎禁得 ...

抱甕老人, ‎朔雪寒, 2014

清平山堂話本:

皇甫殿直就廳下唱了大尹喏,把那簡帖兒呈覆了。錢大尹看見,即時教押下一個所屬去處,叫將山前行山定來。當時山定承了這件文字,叫僧兒問時,應道:「則是茶坊裡見個粗眉毛、大眼睛、蹷鼻子、略綽口的官人,交把這封簡子來與小娘子。打殺後也只是恁地 ...

朔雪寒, 2015

張孝祥于湖先生年譜

0 (于湖集)卷一五(送野堂老人序) , (节其办法吉货)卷二六(振安团吉简帖)第三篇。 0 (于湖集)卷三 0 <鳖绅蒋公墓志铭)。 0 (南宋馆朗技)卷七(著作郎)目下载绍舆以後十三人, (秘吉郎)目下戴绍舆以後二 + 七人名屉·其中亚羔张孝祥。此吉载张孝祥任秘吉省 ...

辛更儒, 2003

喻世明言: 中國古典短篇小說傑出作品

袖中取出一張白紙,包著一對落索環兒,兩隻短金釵子,一個簡帖兒,付與僧兒,道:「這三件物事,煩你送去適間問的小娘子。你見殿直,不要送與他。見小娘子時,你只道:『官人再三傳語,將這三件物來與小娘子,萬望笑留。』你便去,我只在這裡等你回報。」那僧兒接 ...

馮夢龍, 2015

關、王、馬三家雜劇特色及其在戲曲史上的意義 - 第 135 页

其次,鶯鶯與紅娘在性格上亦是一組對比,如第三本第二折,紅娘替張生傳書信給鶯鶯時,紅娘說:我待便將簡帖兒與他,恐俺小姐有多少假處哩。我則將這簡帖兒放在妝盒兒上,看他見了說甚麼。(旦做對鏡科,見簡看科) 【普天樂】晚粧殘,烏雲身單,輕勻了粉臉, ...

張錦瑤, 2007

中国十大古典喜剧故事 - 第 61 页

11 :娘: "这简帖儿我给你送到,但要提醒你:先生要以功名为念,不要丢了志气!不要为一个美貌佳人,耽误你玉堂金马之学士! "张生: "我记下了。姐姐在意着! "红娘: "放心,放心! "莺莺等候着红娘,但红娘正伏侍老夫人,没有空闲。她连夜睡不好觉,神思困倦,就歪 ...

吴家林, 1995

西游记/袖珍文库

行者道:“我才心中烦恼,欲将简帖为证,上奏天庭,问你个通同作怪,抢夺人口之罪。据你所言,是那厮不遵教诲,我且饶你这次:一则是看你昆玉分上;二来只该怪那厮年幼无知,你也不甚知情。你快差人擒来,救我师父,再作区处。”敖顺即唤太子摩昂:“快点五百虾 ...

吴承恩, 1991

用語«简帖»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から简帖という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

尼姑和女塾师：明清女性的精神世界

《清平山堂话本》里，《简帖和尚》里的那位皇甫松吃人作弄的圈套，休了自己的妻子。一年之后的正月初一，回忆起过去：“每年正月初一日，夫妻两人，双双地上本州大相国 ... «凤凰网, 3月 15»

大美开封风雅汴梁：宋代话本

如《简帖和尚》以巧妙的布局步步引人入胜。二是善用细节描写、心理描写刻画人物性格。如《错斩崔宁》中陈二姐善良、驯顺而没有社会地位和人身自由的贫家女子形象。 «开封网, 1月 15»

信札收藏首选名家书法毛笔第一,钢笔次之

最早叫尺牍、笺简,后来就有书素、书翰、书辞、笺书、笺札、简帖、尺纸、信札等等,名人信札显得弥足珍贵。 信札在版本学中归稿本,有其唯一性。书信一般只针对收信者 ... «网易, 8月 14»

中国书法在海外(图)

米芾《留简帖》，行书纸本，纵31.7厘米，横39.7厘米。笔墨灵动，墨色稍灰。晚清民初曾归江苏南通人吴普心所有，吴为民初时黑龙江督军女婿，任职银行界，嗜字画古玩 ... «新浪网, 1月 13»