アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"间奏曲"辞典での中国語の意味

辞典
辞典
section

中国語で间奏曲の発音

jiānzòu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

中国語で间奏曲はどんな意味ですか?

中国語辞典で«间奏曲»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

間奏

间奏曲

インターメッツォ(Intermezzo)は、18世紀にイタリアの地域で、オペラとスクリーンの間、音楽と楽器との間で開発された音楽形式です。 1つは18世紀に開発されたオペラ劇で、もう1つは19世紀に開発された楽器の音楽劇で、音楽は主にバリエーションです。 ... 間奏曲(Intermezzo),一種音樂型態,18世紀時發展於義大利地區,出現於喜歌劇幕與幕之間、大型器樂曲作品樂章與樂章之間,樂曲較短。有兩種類型,一種是歌劇間奏劇,發展於18世紀;一種是器樂曲間奏劇,發展於19世紀,音樂曲態多為變奏曲。...

中国語辞典での间奏曲の定義

ドラマやオペラの2つの行為(またはフィールド)の間で演奏された小さな音楽作品。 间奏曲 戏曲或歌剧中在两幕(或场)之间演奏的小型器乐曲。
中国語辞典で«间奏曲»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

间奏曲と韻を踏む中国語の単語


前奏曲
qian zou qu
协奏曲
xie zou qu
变奏曲
bian zou qu
奏曲
zou qu
金笺奏曲
jin jian zou qu
闲奏曲
xian zou qu

间奏曲のように始まる中国語の単語

接选举
接证明
日疟
歇泉
歇运动机构
歇振荡器

间奏曲のように終わる中国語の単語

八风
哀蝉
安魂
懊侬
懊恼
白石道人歌
阿那

中国語の同義語辞典にある间奏曲の類義語と反意語

同義語

«间奏曲»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

间奏曲の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語间奏曲を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への间奏曲の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«间奏曲»という単語です。

中国語

间奏曲
1,325百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - スペイン語

intermezzo
570百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 英語

Intermezzo
510百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ヒンディー語

इंटेरमेस्सो
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

فاصل مسرحي أو موسيقي
280百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ロシア語

интермеццо
278百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポルトガル語

intermezzo
270百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ベンガル語

কোনো নাটক বা গীতিনাট্যের দুটি অঙ্কের মধ্যে অনুষ্ঠিত সংক্ষিপ্ত সঙ্গীতালেখ্য
260百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - フランス語

intermezzo
220百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マレー語

Intermezzo
190百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ドイツ語

Zwischenspiel
180百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 日本語

間奏曲
130百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 韓国語

막간의 연예
85百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ジャワ語

Intermezzo
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

khúc nhạc ngắn
80百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - タミル語

intermezzo
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マラーティー語

Intermezzo
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - トルコ語

intermezzo
70百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - イタリア語

intermezzo
65百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポーランド語

intermezzo
50百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ウクライナ語

Інтермеццо
40百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ルーマニア語

intermezzo
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

ιντερμέτζο
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

intermezzo
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

intermezzo
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

Intermezzo
5百万人のスピーカー

间奏曲の使用傾向

傾向

用語«间奏曲»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«间奏曲»の使用頻度を示しています。

中国語文献、引用文、间奏曲に関するニュースでの使用例

例え

«间奏曲»に関連する中国語の本

以下の図書目録から间奏曲の使いかたを見つけましょう。间奏曲に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
饥饿间奏曲:
Chinese edition of Ritournelle de la faim (roughly translated as: the story of hunger) by 2008 Nobel Laureate Le Clezio. This is perhaps the story of Le Clezio's mother.
Jean-Marie Gustave Le Clézio, 2009
2
中国传统音乐概论 - 第 343 页
排列顺序如下:散序一太孜一间奏曲一怒斯赫或木斯塔扎特一间奏曲一赛勒克一间奏一朱拉一赛乃姆一赛勒克一帕西路一太喀特散板结束句。 ̈达斯坦"由三至五首节拍与速度不同的叙事歌曲组成,每首叙事歌曲之间插有间奏曲,维吾尔语叫"玛热古里" ...
王耀华, ‎杜亚雄, 1999
3
丝绸之路宗教文化 - 第 515 页
此外有三个达斯坦及其间奏曲和三段麦西热甫。 5 .潘吉尕木卡姆。其中"琼拉克曼"由散板序唱,太孜,怒斯赫、怒斯赫间奏曲,朱拉,第一赛乃姆,第二赛乃姆,第三赛乃姆,第四赛乃姆,大塞勒克、小塞勒克、小塞勒克间奏曲,小塞勒克尾段,帕西路、帕西路间奏曲, ...
周菁葆, ‎邱陵, 1998
4
欧洲音乐的发展与交响作品欣赏 - 第 7 页
第三第首《阿尔加拉的龙骑兵》,是第二幕开幕前的间奏曲,为即将在酒店前举行的吉普赛姑娘望的欢乐歌舞铺垫气氛,音乐具有西班牙进行曲的风格。第四首《间奏曲》(己述)。第五首旱《走私贩进行曲》,描写夜深人静时,一群走私贩在群山之中诡秘地行进着。
邱晓枫, 2005
5
MUZIK 6月號/2015 第98期 性格曲小字典: - 第 26 页
即典,本是巴洛克睛时期演奏家所具磺的技能之一・,即典曲,顾名思羲就是作曲家 F 即典一的创作所配缘下来的需光乍现。 ... 逼些鲷琴作品依序为扁幻想曲集、三首盟间奏及雨部鲷琴小品集;包含多首周奏曲作品,其中 Op . 117 工 ntermeZZO 工 ...
MUZIK古典樂刊, 2015
6
音乐知识与中外作品欣赏 - 第 212 页
亦称朗诵调,是一种介于说话和歌唱之间的艺术表达方式,节奏较为自由,在歌剧中用来对话和叙述剧情。代表作有: ... 丨、司奏曲(intermeZZ0)间奏曲是插入歌剧幕与幕之间的管弦乐短曲,以表明时间上每一段的间隔,也可作为概述事情经过的乐曲。代表作 ...
邹建林, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2008
7
中国少数民族音乐槪论 - 第 51 页
排列顺序如下:散序一太孜一间奏曲一努斯赫(木斯塔扎特)一间奏曲一赛勒克一间奏一朱拉一赛乃姆—大赛勒克一间奏曲一小赛勒克一间奏曲一帕西路一间奏曲一太喀特南疆十二木卡姆的第二部分"达斯坦"意为"说唱" ,是由三至五首节拍不同的叙事 ...
杜亚雄, 2002
8
中国民族民间音乐 - 第 330 页
木卡姆"原意是一首感情深沉的散板序唱,节奏自由,乐句长短不一; "胃拉克曼"原意为"大曲" ,由 7d 首歌曲组成,歌曲之间有大段器乐间奏曲,音乐具有古老的叙事和朗诵的风格; "达斯坦"原意为抒情歌,由三至五首节拍与速度不同的叙事抒情歌曲组成,每首 ...
王耀华, ‎陈新凤, ‎黄少枚, 2006
9
Min zu yin yue gai lun - 第 83 页
间奏曲 4 怒斯赫(或木斯搭扎特) ... ...间奏曲" ^赛勒克... ...间奏曲" ^朱拉—赛乃姆—赛勒克- ^帕西路—太喀特歉板结束句. "达斯坦" ,原意为"抒情诗歌" ,由三至五首节拍与速度不同的叙事抒情歌曲组成。插有间奏曲。音乐抒情优美,结构规整。开始稍慢 ...
China. Wen hua bu. Wen haüeh yi shu yan jiu yuan. Yin yue yan jiu ao, 1980
10
中国古代音乐史 - 第 482 页
流行于:于田、策勒、 1 和田^ 4 太 3 6 / 4 太 3 南疆木卡姆〈 1 〕流行于:喀什、莎车、大拉克曼散板序唱】奏曲 8 / 4 太孜:齐唱 3 / 4 太孜间奏曲:舞蹈、乐队伴奏(或 5 / 4 大怒斯赫) 2 / 4 赛乃姆 2 / 4 赛乃姆间奏曲 5 / 8 赛勒克 5 / 8 赛勒克间奏曲南 8 木卡姆〈 2 〕 ...
金文达, 1994

用語«间奏曲»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から间奏曲という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
纪念抗战胜利70周年音乐会在英隆重举行刘延东致辞
这场音乐会可谓中西合璧,中英两国艺术家联袂演出了《黄河协奏曲》、《序曲安乐乡》、《四首海的间奏曲》等曲目,伦敦交响乐团和中国京胡演奏家、京剧演员合作演出的 ... «中国日报, 9月 15»
2
“纪念中国人民抗日战争暨世界反法西斯战争胜利70周年音乐会”在伦敦 …
相信两国艺术家共同奏响的和平、友谊、合作的精彩乐章,必将为中英人文交流再添 ... 地区)》《黄河钢琴协奏曲》《红灯记》《夜深沉》(京胡独奏)以及《四首海的间奏曲》。 «人民网, 9月 15»
3
两场国际钢琴独奏音乐会即将在天津大剧院上演
在本次音乐会上,谢里·萨洛夫将演奏多首不同风格的钢琴曲,其中包括旋律缓急 ... 三首间奏曲及《第一号升C小调练习曲》《第十二号升D小调练习曲》和斯克里亚宾的两 ... «新华网天津频道, 8月 15»
4
原创大型交响乐献演北京《山·海·经》演绎浙江神韵
全曲共分9个章节,其中有《仰山》、《琢玉》、《治水》、《泛舟》、《弄潮》、《乐土》6个乐章和3个《间奏曲》构成,作品融合浙江最有代表性的二胡、笛子与古筝3种民族乐器,以 ... «浙江在线, 11月 14»
5
《乡村骑士》“间奏曲” 迟来的谢幕
对于中国观众来讲,因为电影《教父》和《阳光灿烂的日子》的深入人心,《乡村骑士》的“间奏曲”早已成为了他们必须会鼓掌的“心结”所在,每场演到“间奏曲”结束必然迎来 ... «新浪网, 8月 14»
6
真实主义歌剧的爱与哀愁
在电影《阳光灿烂的日子》里,《乡村骑士》间奏曲的忧伤与绵长,将迷茫少年独自在屋顶上行走的身影衬出一股斑驳怀旧的气息。姜文曾说,正因少年时听过《乡村骑士》 ... «一财网, 8月 14»
7
大连城市国际交响乐团献巨制奏奥斯卡电影音乐
大连城市国际交响乐团献巨制奏奥斯卡电影音乐 ... 曲《哆来咪》、《孤独的牧羊人》、《雪绒花》(《音乐之声》选曲),歌剧《乡村骑士间奏曲》(选自影片《教父3》),新版音乐 ... «搜狐, 7月 14»
8
歌剧《骆驼祥子》亮相
歌剧《骆驼祥子》由享誉世界的作曲家郭文景谱曲。1994年6月,郭文景的第一部歌剧《 ... 第七、八场间的间奏曲,大胆采用了合唱间奏曲的手法,一曲合唱《北京城》情怀 ... «中国网, 6月 14»
9
中国歌剧舞剧院交响乐团“向经典致敬”
... 骑士》的间奏曲、威尔第的歌剧《纳布科》的序曲和哈恰图良的芭蕾舞剧《斯巴达克》的音乐,同时,在下半场安排乐团演奏德沃夏克的《e小调第九交响曲(自新大陆)》。 «人民网, 4月 14»
10
国家大剧院版歌剧《卡门》:爱欲与情恨的强烈迸发
全剧处处埋伏着优美且出色的唱段,前奏曲、间奏曲、合唱曲以及多组曲交织出一幅幅鲜活人物的肖像画,除涉及形象塑造,还饱含人物情感的深入刻画。例如卡门的 ... «光明网, 12月 13»

参照
« EDUCALINGO. 间奏曲 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/jian-zou-qu>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
zh
中国語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう