アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"intermezzo"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でINTERMEZZOの発音

in · ter · mez · zo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INTERMEZZOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語でINTERMEZZOはどんな意味ですか?

ポルトガル語辞典で«intermezzo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

インターメゾ

Intermezzo

音楽の序曲は、2つの行為の間の音楽的シンボルであり、多数の行為を伴うオペラの場合もある。 多数の奇妙な行為を伴うオペラの場合には、同じ行為の2つの場面の間で行われる。 頻繁には、賛美歌、詩歌またはカンタータのような異なる楽曲の間で起こる、オルガンと即興性のための一般的な小さな構成が特徴です。 作品がオーケストラの場合、幕間は2つの行為の間隔を埋めるように見える。 インターメゾでのオペラの例は次のとおりです:Carmen、by Bizet; PucciniによるManon Lescaut; Cavalleria Rusticana、によって、Mascagni; Maurice RavelによるDaphnis etChloé。 Um Interlúdio em música, é simbolo musical entre dois atos, no caso de óperas com número de atos par; ou entre duas cenas de um mesmo ato, no caso de óperas com número de atos ímpar. Frequentemente caracteriza-se por uma pequena composição, geralmente para órgão e de caráter improvisativo, que ocorre entre diferentes peças musicais como hino, salmo ou cantata. No caso da peça ser orquestral, o interlúdio surge para preencher o intervalo entre dois atos. Exemplos de ópera com intermezzo são: Carmen, de Bizet; Manon Lescaut, de Puccini; Cavalleria Rusticana, de Mascagni; e Daphnis et Chloé, de Maurice Ravel.

ポルトガル語辞典で«intermezzo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

INTERMEZZOと韻を踏むポルトガル語の単語


paparazzo
pa·pa·raz·zo

INTERMEZZOのように始まるポルトガル語の単語

intermedeiem
intermedeies
intermedeio
intermediação
intermediai
intermediais
intermedial
intermediamos
intermediar
intermediariamente
intermediária
intermediário
intermedieis
intermediemos
intermembral
intermenstruação
intermenstrual
intermetálico
intermeter
intermédio

INTERMEZZOのように終わるポルトガル語の単語

azo
bonzo
bronzo
buzo
corozo
desprezo
gazo
gonzo
gozo
granizo
juízo
ozo
piezo
prazo
prejuízo
quartzo
rezo
scherzo
vezo
zonzo

ポルトガル語の同義語辞典にあるintermezzoの類義語と反意語

同義語

«intermezzo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

INTERMEZZOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語intermezzoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのintermezzoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«intermezzo»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

间奏曲
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Intermezzo
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

intermezzo
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

इंटेरमेस्सो
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

اللحن الفاصل
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

интермеццо
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

intermezzo
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

কোনো নাটক বা গীতিনাট্যের দুটি অঙ্কের মধ্যে অনুষ্ঠিত সংক্ষিপ্ত সঙ্গীতালেখ্য
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

intermezzo
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

selingan
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Intermezzo
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

間奏
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

막간의 연예
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

intermezzo
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Intermezzo
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

Intermezzo
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

Intermezzo
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

intermezzo
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

intermezzo
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

intermezzo
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

інтермецо
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

intermezzo
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

ιντερμέτζο
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

intermezzo
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

intermezzo
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

intermezzo
5百万人のスピーカー

intermezzoの使用傾向

傾向

用語«INTERMEZZO»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
96
/100
上記の地図は、各国での用語«intermezzo»の使用頻度を示しています。
intermezzoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«intermezzo»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、intermezzoに関するニュースでの使用例

例え

«INTERMEZZO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からintermezzoの使いかたを見つけましょう。intermezzoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Intermezzo from Cavalleria Rusticana
These Sounds of the Symphony arrangements are intended to enrich the repertoire of Suzuki violin groups.
‎1999
2
Intermezzo: From Cavalleria Rusticana
From Cavalliaria Rusticana by Pietro Mascagni, this beautiful ballad contains flowing melodic material that is reinforced with varied textures in the optional wind parts. Dynamic shadings contribute to the charm and character of the work.
‎2002
3
Intermezzo.
E. Budde. Inleiding voor wie is dit boek bestemd? Dit boek is bestemd voor docenten, trainers, workshopgevers en begeleiders, die allemaal wel die momenten kennen dat een groep – of dat nu een zaal vol is, een kleine groep of een tweetal ...
E. Budde, 2008
4
Pietro Mascagni: A Bio-bibliography
Boston: Cundy-Bettoney, n.d.; Intermezzo for flute and piano. Heugel, n.d.; Intermezzo sinfonico for saxophone (E flat) and piano. N.Y.: Carl Fisher, n.d. Intermezzo, arr. chamber ensemble: Bastini, Enrico, arr. Intermezzo for two violins and ...
Roger Flury, 2001
5
Intermezzo
Ellora's Cave Publishing /_ ' a I] www.ellorascave.com Intermezzo ISBN 9781419945885 ALL RIGHTS RESERVED Intermezzo Copyright © 2013 Delphine Dryden Edited by Kelli Collins Cover design by Syneca Cover photography by ...
Delphine Dryden, 2013
6
Intermezzo
Charles Frary. Intermezzo INTERMEZZO A Novel Charles J.Frary iUniverse, Inc. New York Lincoln. Front Cover.
Charles Frary, 2006
7
Intermezzo: short story
short story Taras Humeniuk. And now I run into the fields and for hours I listen to the choirs that are singing in the sky – whole orchestras are playing. In the middle of night I wake up, sit on my bed, and intensively listen as something elusive ...
Taras Humeniuk, 2014
8
A Midlife Intermezzo: A Cruise through the Mediterranean
A Cruise through the Mediterranean Boas Gonen. BOAS GONEN AMIDLIFE INTERMEZZO A MIDLIFE INTERMEZZO Boas Gonen AuthorHouseTM 1663 Liberty Drive Bloomington,. Front Cover.
Boas Gonen, 2013
9
Richard Strauss: Man, Musician, Enigma
The gestation of Intermezzo - 'a bourgeois comedy with symphonic interludes' - had been lengthy, over five years. This opera's origins in the misunderstanding over Mieze Miicke in 1902 and in Pauline's mild flirtation with 'Baron Lummer' ...
Michael Kennedy, 2006
10
Music: A View from Delft. Selected Essays
Three. Ways. of. Reading. a. Detective. Story. —. Or. a. Brahms. Intermezzo. One of the reasons we like to read stories is to find out what happens. It is certainly not the only reason, and for some of us it may even be a minor one; but for others it ...
Edward T. Cone, Robert P. Morgan, 1989

用語«INTERMEZZO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からintermezzoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Intermezzo in the Inferno
Sometimes so much electronic data has been configured and processed from keystroke to platform software (one used to say “ink spilled” but we already have a ... «Dissident Voice, 9月 15»
2
Intermezzo turns the page
(Francisco Kjolseth | The Salt Lake Tribune) For the first time, the Intermezzo Chamber Music Series will feature actors from Salt Lake Acting Company including ... «Salt Lake Tribune, 7月 15»
3
Intermezzo Chamber Music Series highlights stories for the summer
(Trent Nelson | The Salt Lake Tribune) Intermezzo musicians Rainer Eudeikis, David Porter, Carl Johansen, Wednesday June 24, 2015 in Salt Lake City. «Salt Lake Tribune, 6月 15»
4
Mark Stone and Mary Dunleavy, Robert and Christine Storch in …
Composed following Strauss's largest and most portentous stage-work, Die Frau ohne Schatten (1919), Intermezzo (1924) turns about as far in the opposite ... «Opera News, 6月 15»
5
Intermezzo at Garsington at Wormsley, Bucks
And this is the setting for Intermezzo, now revived by Garsington: a thinly disguised portrait of the composer (“Robert Storch”) and his excitable, jealous wife ... «The Times, 6月 15»
6
Intermezzo cafe to move after Tyneside Cinema declines to extend …
The boss of a popular city coffee shop says he is disappointed that his business is set to close down after cinema bosses did not extend the lease. Intermezzo ... «ChronicleLive, 6月 15»
7
The Queen of Spades; Intermezzo; Il trittico – review
The Queen of Spades; Intermezzo; Il trittico – review. Coliseum, London; Garsington Opera at Wormsley, Buckinghamshire; Opera Holland Park, London «The Guardian, 6月 15»
8
Opera reviews: Mozart's Cosi Fan Tutte and Strauss's Intermezzo
Richard Strauss used an incident from his own marriage for Intermezzo, disguising himself transparently as composer/conductor “Robert Storch” and his wife ... «Express.co.uk, 6月 15»
9
Intermezzo, Garsington Opera, Wormsley, Bucks: Serenely …
Richard Strauss's Intermezzo may be at one level about a marital tiff, while at another – with words and music written by one of the partners – being a queasy ... «The Independent, 6月 15»
10
Intermezzo review – profoundly humane vision of Strauss's …
Intermezzo has long been regarded as one of Strauss's problem pieces. First performed in 1924, and openly autobiographical, it dramatises a period of strain in ... «The Guardian, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. Intermezzo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/intermezzo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z