"降辱"辞典での中国語の意味

中国語で降辱の発音

降	辱
jiàng	rǔ

中国語で降辱はどんな意味ですか？

中国語辞典での降辱の定義

屈辱屈辱。

降辱 屈身受辱。

降辱の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の降辱を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への降辱の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«降辱»という単語です。

• 中国語: 降辱
• 中国語翻訳家 - スペイン語: vergüenza gota
• 中国語翻訳家 - 英語: Drop disgrace
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: ड्रॉप अपमान
• 中国語翻訳家 - アラビア語: انخفاض عار
• 中国語翻訳家 - ロシア語: падение позор
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: gota desgraça
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: ড্রপ মর্যাদাহানি
• 中国語翻訳家 - フランス語: honte baisse
• 中国語翻訳家 - マレー語: Penghinaan
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Drop Schande
• 中国語翻訳家 - 日本語: ドロップ恥
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 드롭 불명예
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: gulung cacad
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Drop ô nhục
• 中国語翻訳家 - タミル語: டிராப் அவமதிப்புடன்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: ड्रॉप कलंक
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Bırak rezalet
• 中国語翻訳家 - イタリア語: goccia disonore
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: spadek wstyd
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: падіння ганьба
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: picătură rușine
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: πτώση ντροπή
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: drop skande
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Drop onåd
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Drop skam

«降辱»に関連する中国語の本

以下の図書目録から降辱の使いかたを見つけましょう。降辱に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

東西晉演義: 中國黑暗時代的史詩

中國黑暗時代的史詩 楊爾增. 秦王興以表示超曰:「涼州小地,寧有此才乎?」超曰:「臣以敞余文比文,未足稱多,琳琅出於崑崙,明珠出於海濱。若必以地求人,則文命大夏之棄夫,姬昌東夷之擯土,但當問其文彩何如耳!陛下不可以區宇格物也。」秦王興大悅,宣宗 ...

楊爾增, 2015

論語別裁: - 第 393 页

是很難的,拿社會的現象與歷史作一個對比,就會知道,歷史上有許多人降志辱身。有人在一個時代變更,尤其國破家亡的時候,例如宋末、明末時期,有很多人,或為了怕死,或為了一己的功名富貴而降志,降志而後辱身,招來不知多少侮辱,被人看不起。但是話說 ...

南懷瑾, ‎黃靖文, 2014

論語講要:

子曰:不降其志,不辱其身,伯夷、叔齊與。謂柳下惠、少連,降志辱身矣,言中倫,行中慮,其斯而已矣。謂虞仲、夷逸,隱居放言,身中清,廢中權。我則異於是,無可無不可。逸民七人,包咸說:「此七人皆逸民之賢者。」七人中的虞仲,諸儒或說是仲雍,就是吳太伯之弟。

雪廬老人講述, 2015

新編資治通鑑繁體版 第四部: 第91卷至第120卷

曹克盛自警執孟韋而責之,以其不早降。韋日:「韋受呂氏厚明公大軍甫至,望旗歸附,恐獲罪於執事矣。」所蠱安。-公而歸以韋為左司馬。韋辭日「呂氏將亡團驚禁斷數製玄大鄉太傅長史石以盛自發東下。機至元大懼。/不 J 因盡獲、秦王興立子溺為太子,大赦。

司馬光, 2015

燕丹子:

今荊君不以丹不肖,降辱小國。今丹以社稷干長者,不知所謂。」軻曰:「今天下彊國,莫彊於秦。今太子力不能威諸侯,諸侯未肯為太子用也。太子率燕國之眾而當之,猶使羊將狼,使狼追虎耳。」太子曰:「丹之憂計久,不知安出?」軻曰:「樊於期得罪於秦,秦求之急。

佚名, ‎朔雪寒, 2014

後漢書:

省諸卒,令耕公田,以周窮急。每時行縣,輒使慰勉孝子,就餐飯之。〔三〕〔一〕壯,少也。〔二〕季子,吳王壽夢之少子札也,封於延陵也。〔三〕飯音符晚反。吳有龍丘萇者,隱居太末,〔一〕志不降辱。王莽時,四輔三公連辟,不到。〔二〕掾史白請召之。延曰:「龍丘先生躬德 ...

范曄, ‎朔雪寒, 2014

後漢書紀傳今註 - 第 9 卷

積一歲, ^乃乘輦詣府請召之。^曰:「龍丘先生躬德履義,有原憲、^ ^之節 2 。都尉埽洒其門,猶懼辱焉,吳有龍丘萇者,隱居太末,志不降辱〇。^ ^時,四輔三公連辟,不到 0 。

韓復智, ‎洪進業, 2003

釣磯詩集校釋 - 第 443 页

宣帝立,賜爵關內侯,圖形麒麟閣。其著作流傳於今者,有詩四首、〈答李陵詩〉及〈別李陵〉等。 12 抗節:堅守節操而不屈服。《漢書,卷六十七,朱雲傳》:「唯御史中丞陳咸年少抗節,不附顯等,而與雲相結。」晉桓溫〈萬講、元彥表〉:「抗節玉立,誓不降辱。」 13 龍庭:指 ...

邱葵, ‎黃世秦, 2003

海上魂:

進寺來,見著楊淑妃和二王,跪倒痛哭不已;楊淑妃也是流淚,問了一回朝中情形,才曉得已經迎降了。眾人聽說,皆十分傷感。過了幾日,那朝中大臣陸秀夫、蘇劉義等和秀王與都陸續逃到溫州,見了二王,說是元兵已入臨安了。楊淑妃等好不傷心,又問太后和聖 ...

朔雪寒, 2015

王氏世德錄 - 第 13 页

王鉞, 王柯 1 漭奇而大德不谕曰|巳皋萬物而類其倚亦非&思请^而小一慮也一一子之降耨也而飭&安在其悉合乎而無不合也初 ... 3 骏厲而名敎所興资森列 3 判其 I ^ 712 所^凝於其淪也一一于之降辱也而有〗,安在其能 0000 0 0 000^0 0 0 ^乎^焉中予慮, ...

王鉞, ‎王柯, 1760